Back to Details

my-fetch-tweet

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

My Fetch Tweet

我的推文获取工具

X/Twitter URL에서 트윗 원문, 작성자 정보, 인게이지먼트 데이터를 가져오고 요약-인사이트-전체 번역 3단계 파이프라인으로 제공하는 스킬.
这是一项从X/Twitter URL中获取推文原文、作者信息、互动数据，并通过摘要-洞察-全文翻译的三步流程提供服务的技能。

API 연동 — FxEmbed

API集成 — FxEmbed

FxEmbed 오픈소스 프로젝트의 API (
api.fxtwitter.com
)를 활용한다. JavaScript 없이 트윗 데이터를 추출할 수 있다.
该技能基于FxEmbed开源项目的API (
api.fxtwitter.com
)实现，无需JavaScript即可提取推文数据。

URL 변환 규칙

URL转换规则

  1. URL에서 
    screen_name
    과 
    status_id
    를 추출한다
  2. 도메인을 
    api.fxtwitter.com
    으로 변환한다
  3. WebFetch로 JSON 데이터를 가져온다
https://x.com/garrytan/status/123456
  → https://api.fxtwitter.com/garrytan/status/123456
  1. 从URL中提取
    screen_name
    和
    status_id
  2. 将域名转换为
    api.fxtwitter.com
  3. 通过WebFetch获取JSON数据
https://x.com/garrytan/status/123456
  → https://api.fxtwitter.com/garrytan/status/123456

지원 URL 형식

支持的URL格式

x.com
, 
twitter.com
, 
fxtwitter.com
, 
fixupx.com
x.com
, 
twitter.com
, 
fxtwitter.com
, 
fixupx.com

API 응답 주요 필드

API响应主要字段

필드설명
tweet.text
트윗 본문 (URL 확장됨)
tweet.author
작성자 (name, screen_name, bio, followers)
tweet.likes
/ 
retweets
/ 
replies
/ 
views
인게이지먼트 수치
tweet.created_at
작성 일시
tweet.media
첨부 미디어 (photos, videos)
tweet.quote
인용 트윗 (동일 구조)
字段说明
tweet.text
推文正文（已展开URL）
tweet.author
作者信息（姓名、用户名、简介、粉丝数）
tweet.likes
/ 
retweets
/ 
replies
/ 
views
互动数据（点赞、转发、回复、浏览量）
tweet.created_at
发布时间
tweet.media
附加媒体（图片、视频）
tweet.quote
引用推文（结构与主推文一致）

번역 파이프라인 — 3단계

翻译流程 — 三步式

전체 번역을 바로 보여주지 않는다. 단계별로 제공하여 이해도를 높인다.
不会直接展示全文翻译，而是分阶段提供以提升理解度。

1단계: 요약 (3-5문장)

第一步：摘要（3-5句话）

  • 트윗의 핵심 주장을 한국어로 요약
  • 작성자 정보 포함 (이름, 팔로워 수)
  • 인게이지먼트 수치 포함 (좋아요, 리트윗, 조회수)
  • "이 트윗이 뭘 말하는지 30초 만에 파악"
  • 将推文的核心观点提炼为韩语摘要
  • 包含作者信息（姓名、粉丝数）
  • 包含互动数据（点赞、转发、浏览量）
  • 帮助用户“30秒内了解推文核心内容”

2단계: 인사이트 (3개)

第二步：洞察（3项）

  • 핵심 메시지: 이 트윗이 정말 말하고 싶은 것
  • 시사점: 업계/트렌드에서의 의미
  • 적용점: 나(독자)에게 어떤 의미인지
  • 核心信息：推文真正想要传达的内容
  • 行业启示：在行业/趋势中的意义
  • 个人价值：对读者自身的意义

3단계: 전체 번역

第三步：全文翻译

  • 원문 전체를 자연스러운 한국어로 번역
  • 인용 트윗이 있으면 함께 번역
  • 전문 용어는 원문 병기 (예: "에이전트(Agent)")
  • 将原文完整翻译成自然流畅的韩语
  • 若存在引用推文则一并翻译
  • 专业术语保留原文标注（例如："에이전트(Agent)"）

WebFetch Fallback

WebFetch备选方案

스크립트 실행이 어려운 경우 WebFetch 도구로 직접 API 호출 가능:
URL: https://api.fxtwitter.com/{screen_name}/status/{status_id}
Prompt: "Extract the full tweet text, author name, and engagement metrics"
当无法运行脚本时，可直接使用WebFetch工具调用API：
URL: https://api.fxtwitter.com/{screen_name}/status/{status_id}
Prompt: "Extract the full tweet text, author name, and engagement metrics"

Limitations

局限性

  • 비공개 계정 트윗은 조회 불가
  • 삭제된 트윗은 조회 불가
  • API rate limit은 FxEmbed 서버 정책에 따름
  • 无法查看私人账号的推文
  • 无法查看已删除的推文
  • API调用限制遵循FxEmbed服务器的相关政策