changelog-maintenance
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseChangelog Maintenance
变更日志维护
Overview
概述
Create and maintain structured changelogs that document all notable changes to your project, following industry best practices like Keep a Changelog and Semantic Versioning.
遵循Keep a Changelog和Semantic Versioning等行业最佳实践,创建并维护结构化的变更日志,记录项目中所有值得关注的变更。
When to Use
适用场景
- Version history documentation
- Release notes generation
- Breaking changes tracking
- Migration guide creation
- Deprecation notices
- Security patch documentation
- Feature announcements
- Bug fix tracking
- 版本历史记录
- 发布说明生成
- 破坏性变更跟踪
- 迁移指南创建
- 弃用通知发布
- 安全补丁记录
- 新功能公告
- Bug修复跟踪
CHANGELOG.md Template
CHANGELOG.md 模板
markdown
undefinedmarkdown
undefinedChangelog
Changelog
All notable changes to this project will be documented in this file.
The format is based on Keep a Changelog,
and this project adheres to Semantic Versioning.
All notable changes to this project will be documented in this file.
The format is based on Keep a Changelog,
and this project adheres to Semantic Versioning.
[Unreleased]
[Unreleased]
Added
Added
- New feature or capability that has been added
- Can be multiple items
- New feature or capability that has been added
- Can be multiple items
Changed
Changed
- Changes in existing functionality
- Updates to how features work
- Changes in existing functionality
- Updates to how features work
Deprecated
Deprecated
- Features that will be removed in upcoming releases
- Include timeline for removal
- Features that will be removed in upcoming releases
- Include timeline for removal
Removed
Removed
- Features that have been removed
- Previously deprecated features
- Features that have been removed
- Previously deprecated features
Fixed
Fixed
- Bug fixes
- Security patches
- Bug fixes
- Security patches
Security
Security
- Security vulnerabilities that have been fixed
- Important security updates
- Security vulnerabilities that have been fixed
- Important security updates
[2.1.0] - 2025-01-15
[2.1.0] - 2025-01-15
Added
Added
- Added OAuth2 authentication support for GitHub and Google
- New dashboard widget system for customizable layouts
- Bulk operations API for processing multiple records
- Export to Excel functionality with custom templates
- Dark mode theme support across all pages
- WebSocket support for real-time notifications
- GraphQL API alongside existing REST endpoints
- Internationalization support for 10 new languages
- Spanish, French, German, Italian, Portuguese
- Japanese, Korean, Chinese (Simplified/Traditional), Arabic
- Added OAuth2 authentication support for GitHub and Google
- New dashboard widget system for customizable layouts
- Bulk operations API for processing multiple records
- Export to Excel functionality with custom templates
- Dark mode theme support across all pages
- WebSocket support for real-time notifications
- GraphQL API alongside existing REST endpoints
- Internationalization support for 10 new languages
- Spanish, French, German, Italian, Portuguese
- Japanese, Korean, Chinese (Simplified/Traditional), Arabic
Changed
Changed
- Updated user profile page with improved layout and performance
- Migrated from REST to GraphQL for main API endpoints
- Improved error messages with more context and suggestions
- Refactored authentication system for better security
- Updated dependencies to latest versions
- React 18.2.0 → 19.0.0
- Node.js 16.x → 18.x (minimum required version)
- PostgreSQL 13 → 14
- Changed default pagination from 20 to 50 items
- Improved search algorithm for 3x faster results
- Updated user profile page with improved layout and performance
- Migrated from REST to GraphQL for main API endpoints
- Improved error messages with more context and suggestions
- Refactored authentication system for better security
- Updated dependencies to latest versions
- React 18.2.0 → 19.0.0
- Node.js 16.x → 18.x (minimum required version)
- PostgreSQL 13 → 14
- Changed default pagination from 20 to 50 items
- Improved search algorithm for 3x faster results
Deprecated
Deprecated
- REST API v1 endpoints (will be removed in v3.0.0)
- Use GraphQL API or REST API v2 instead
- Migration guide: docs/migration-v1-to-v2.md
- Legacy authentication tokens (remove by 2025-06-01)
- Replace with JWT tokens
- Old configuration format in
config.json- Use new YAML format in
config.yaml
- Use new YAML format in
- REST API v1 endpoints (will be removed in v3.0.0)
- Use GraphQL API or REST API v2 instead
- Migration guide: docs/migration-v1-to-v2.md
- Legacy authentication tokens (remove by 2025-06-01)
- Replace with JWT tokens
- Old configuration format in
config.json- Use new YAML format in
config.yaml
- Use new YAML format in
Removed
Removed
- Removed deprecated endpoint
/api/users/list- Use instead
/api/v2/users
- Use
- Removed support for Internet Explorer 11
- Minimum browser versions: Chrome 90+, Firefox 88+, Safari 14+, Edge 90+
- Removed jQuery dependency (now pure JavaScript)
- Removed old dashboard widgets (replaced with new widget system)
- Removed deprecated endpoint
/api/users/list- Use instead
/api/v2/users
- Use
- Removed support for Internet Explorer 11
- Minimum browser versions: Chrome 90+, Firefox 88+, Safari 14+, Edge 90+
- Removed jQuery dependency (now pure JavaScript)
- Removed old dashboard widgets (replaced with new widget system)
Fixed
Fixed
- Fixed race condition in order processing causing duplicate charges
- Affected versions: 2.0.0 - 2.0.5
- Issue: #1234
- Fixed memory leak in WebSocket connections
- Fixed incorrect timezone handling in date pickers
- Fixed CSV export not including all columns
- Fixed CSRF vulnerability in form submissions (CVE-2025-12345)
- Fixed accessibility issues in navigation menu
- Now fully keyboard navigable
- Screen reader friendly
- Fixed mobile responsive issues on iPad Pro
- Fixed SQL injection vulnerability in search (CVE-2025-12346)
- Security Impact: High
- Affected Versions: 2.0.0 - 2.0.9
- Recommended Action: Upgrade immediately
- Fixed race condition in order processing causing duplicate charges
- Affected versions: 2.0.0 - 2.0.5
- Issue: #1234
- Fixed memory leak in WebSocket connections
- Fixed incorrect timezone handling in date pickers
- Fixed CSV export not including all columns
- Fixed CSRF vulnerability in form submissions (CVE-2025-12345)
- Fixed accessibility issues in navigation menu
- Now fully keyboard navigable
- Screen reader friendly
- Fixed mobile responsive issues on iPad Pro
- Fixed SQL injection vulnerability in search (CVE-2025-12346)
- Security Impact: High
- Affected Versions: 2.0.0 - 2.0.9
- Recommended Action: Upgrade immediately
Security
Security
- CRITICAL: Fixed SQL injection in user search (CVE-2025-12346)
- Impact: Allows unauthorized database access
- Affected: v2.0.0 to v2.0.9
- Action: Upgrade to v2.1.0 immediately
- Fixed XSS vulnerability in comment rendering (CVE-2025-12347)
- Updated all dependencies with known security vulnerabilities
- Implemented rate limiting on all API endpoints
- Added CSRF protection to all forms
- Enabled Content Security Policy headers
- CRITICAL: Fixed SQL injection in user search (CVE-2025-12346)
- Impact: Allows unauthorized database access
- Affected: v2.0.0 to v2.0.9
- Action: Upgrade to v2.1.0 immediately
- Fixed XSS vulnerability in comment rendering (CVE-2025-12347)
- Updated all dependencies with known security vulnerabilities
- Implemented rate limiting on all API endpoints
- Added CSRF protection to all forms
- Enabled Content Security Policy headers
[2.0.5] - 2025-01-08
[2.0.5] - 2025-01-08
Fixed
Fixed
- Hotfix: Critical bug causing data loss in export functionality
- Fixed authentication issues with LDAP integration
- Resolved performance degradation with large datasets
- Hotfix: Critical bug causing data loss in export functionality
- Fixed authentication issues with LDAP integration
- Resolved performance degradation with large datasets
Security
Security
- Patched authentication bypass vulnerability (CVE-2025-12344)
- Patched authentication bypass vulnerability (CVE-2025-12344)
[2.0.0] - 2025-01-01
[2.0.0] - 2025-01-01
Added
Added
- Complete UI redesign with modern look and feel
- New REST API v2 with better performance
- User roles and permissions system
- Audit logging for all administrative actions
- Email templates customization
- Two-factor authentication (2FA)
- API rate limiting
- Database backup automation
- Complete UI redesign with modern look and feel
- New REST API v2 with better performance
- User roles and permissions system
- Audit logging for all administrative actions
- Email templates customization
- Two-factor authentication (2FA)
- API rate limiting
- Database backup automation
Changed
Changed
- BREAKING: Changed API response format from XML to JSON
- All API consumers must update their integration
- See migration guide: docs/api-v1-to-v2.md
- BREAKING: Renamed database tables for consistency
- →
userusers - →
orderorders - Run migration script:
npm run migrate:v2
- BREAKING: Changed authentication from session-based to JWT
- Existing sessions will be invalidated
- Users need to log in again
- Improved database query performance by 50%
- Updated minimum Node.js version to 16.x
- BREAKING: Changed API response format from XML to JSON
- All API consumers must update their integration
- See migration guide: docs/api-v1-to-v2.md
- BREAKING: Renamed database tables for consistency
- →
userusers - →
orderorders - Run migration script:
npm run migrate:v2
- BREAKING: Changed authentication from session-based to JWT
- Existing sessions will be invalidated
- Users need to log in again
- Improved database query performance by 50%
- Updated minimum Node.js version to 16.x
Removed
Removed
- BREAKING: Removed support for Node.js 12 and 14
- BREAKING: Removed deprecated configuration options
- - Use JWT authentication
USE_OLD_AUTH - - No longer supported
LEGACY_MODE
- BREAKING: Removed support for Node.js 12 and 14
- BREAKING: Removed deprecated configuration options
- - Use JWT authentication
USE_OLD_AUTH - - No longer supported
LEGACY_MODE
Migration Guide
Migration Guide
From v1.x to v2.0:
- Update Node.js to version 16 or higher
- Update your API integration:
javascript
// Old (v1) fetch('/api/users/list') .then(res => res.text()) .then(xml => parseXML(xml)); // New (v2) fetch('/api/v2/users') .then(res => res.json()) .then(data => console.log(data)); - Run database migrations:
bash
npm run migrate:v2 - Update environment variables:
env
# Remove USE_OLD_AUTH=true LEGACY_MODE=true # Add JWT_SECRET=your-secret-key JWT_EXPIRES_IN=7d
From v1.x to v2.0:
- Update Node.js to version 16 or higher
- Update your API integration:
javascript
// Old (v1) fetch('/api/users/list') .then(res => res.text()) .then(xml => parseXML(xml)); // New (v2) fetch('/api/v2/users') .then(res => res.json()) .then(data => console.log(data)); - Run database migrations:
bash
npm run migrate:v2 - Update environment variables:
env
# Remove USE_OLD_AUTH=true LEGACY_MODE=true # Add JWT_SECRET=your-secret-key JWT_EXPIRES_IN=7d
[1.5.2] - 2024-12-15
[1.5.2] - 2024-12-15
Fixed
Fixed
- Fixed pagination bug on user list page
- Resolved timezone issues in reports
- Fixed email notification delays
- Fixed pagination bug on user list page
- Resolved timezone issues in reports
- Fixed email notification delays
[1.5.0] - 2024-12-01
[1.5.0] - 2024-12-01
Added
Added
- New reporting dashboard
- Custom fields for user profiles
- Webhook support for integrations
- New reporting dashboard
- Custom fields for user profiles
- Webhook support for integrations
Changed
Changed
- Improved search performance
- Updated UI components library
- Improved search performance
- Updated UI components library
[1.0.0] - 2024-10-01
[1.0.0] - 2024-10-01
Added
Added
- Initial release
- User management
- Basic API
- Authentication and authorization
- Database migrations
- Unit and integration tests
undefined- Initial release
- User management
- Basic API
- Authentication and authorization
- Database migrations
- Unit and integration tests
undefinedRelease Notes Template
发布说明模板
markdown
undefinedmarkdown
undefinedRelease Notes - Version 2.1.0
Release Notes - Version 2.1.0
🎉 Highlights
🎉 Highlights
- OAuth2 Authentication: Sign in with GitHub and Google
- GraphQL API: New GraphQL endpoint alongside REST API
- Dark Mode: Full dark mode support across all pages
- Real-time Notifications: WebSocket-powered live updates
- 10 New Languages: Expanded internationalization support
- OAuth2 Authentication: Sign in with GitHub and Google
- GraphQL API: New GraphQL endpoint alongside REST API
- Dark Mode: Full dark mode support across all pages
- Real-time Notifications: WebSocket-powered live updates
- 10 New Languages: Expanded internationalization support
📦 What's New
📦 What's New
OAuth2 Authentication
OAuth2 Authentication
You can now sign in using your GitHub or Google account. Configure OAuth in Settings > Authentication.
javascript
// Enable OAuth in your config
{
"auth": {
"providers": ["github", "google"],
"github": {
"clientId": "your-client-id",
"clientSecret": "your-client-secret"
}
}
}You can now sign in using your GitHub or Google account. Configure OAuth in Settings > Authentication.
javascript
// Enable OAuth in your config
{
"auth": {
"providers": ["github", "google"],
"github": {
"clientId": "your-client-id",
"clientSecret": "your-client-secret"
}
}
}GraphQL API
GraphQL API
Access your data with GraphQL for more efficient queries:
graphql
query GetUser {
user(id: "123") {
id
name
email
orders {
id
total
items {
product {
name
price
}
}
}
}
}Endpoint:
Documentation: GraphQL API Docs
https://api.example.com/graphqlAccess your data with GraphQL for more efficient queries:
graphql
query GetUser {
user(id: "123") {
id
name
email
orders {
id
total
items {
product {
name
price
}
}
}
}
}Endpoint:
Documentation: GraphQL API Docs
https://api.example.com/graphqlDark Mode
Dark Mode
Enable dark mode in Settings > Appearance or use system preferences.

Enable dark mode in Settings > Appearance or use system preferences.

🔧 Improvements
🔧 Improvements
- 3x Faster Search: Improved search algorithm
- Better Error Messages: More helpful error messages with suggestions
- Enhanced Performance: 50% faster page loads
- Mobile Improvements: Better responsive design for tablets
- 3x Faster Search: Improved search algorithm
- Better Error Messages: More helpful error messages with suggestions
- Enhanced Performance: 50% faster page loads
- Mobile Improvements: Better responsive design for tablets
🐛 Bug Fixes
🐛 Bug Fixes
- Fixed race condition in order processing
- Fixed memory leak in WebSocket connections
- Fixed timezone handling in date pickers
- Fixed accessibility issues in navigation
- Fixed race condition in order processing
- Fixed memory leak in WebSocket connections
- Fixed timezone handling in date pickers
- Fixed accessibility issues in navigation
🔒 Security Updates
🔒 Security Updates
- CRITICAL: Fixed SQL injection vulnerability (CVE-2025-12346)
- Impact: High - Allows unauthorized database access
- Action: Upgrade immediately if using v2.0.0 - v2.0.9
- Fixed XSS vulnerability in comment rendering (CVE-2025-12347)
- Updated dependencies with security patches
- CRITICAL: Fixed SQL injection vulnerability (CVE-2025-12346)
- Impact: High - Allows unauthorized database access
- Action: Upgrade immediately if using v2.0.0 - v2.0.9
- Fixed XSS vulnerability in comment rendering (CVE-2025-12347)
- Updated dependencies with security patches
📋 Breaking Changes
📋 Breaking Changes
Deprecated APIs (Removal in v3.0.0)
Deprecated APIs (Removal in v3.0.0)
The following REST API v1 endpoints are deprecated and will be removed in v3.0.0:
| Old Endpoint | New Endpoint | Migration Guide |
|---|---|---|
| | Link |
| | Link |
Timeline: These endpoints will continue working until June 2025.
The following REST API v1 endpoints are deprecated and will be removed in v3.0.0:
| Old Endpoint | New Endpoint | Migration Guide |
|---|---|---|
| | Link |
| | Link |
Timeline: These endpoints will continue working until June 2025.
Updated Dependencies
Updated Dependencies
- Node.js: Minimum version is now 18.x (was 16.x)
- React: Upgraded to 19.0.0
- PostgreSQL: Minimum version is now 14 (was 13)
- Node.js: Minimum version is now 18.x (was 16.x)
- React: Upgraded to 19.0.0
- PostgreSQL: Minimum version is now 14 (was 13)
📖 Documentation
📖 Documentation
- Full Changelog
- API Migration Guide
- Upgrade Guide
- API Documentation
- Full Changelog
- API Migration Guide
- Upgrade Guide
- API Documentation
🔄 Upgrading
🔄 Upgrading
From v2.0.x
From v2.0.x
bash
undefinedbash
undefinedBackup your database first
Backup your database first
pg_dump your_database > backup.sql
pg_dump your_database > backup.sql
Pull latest version
Pull latest version
git pull origin main
git pull origin main
Install dependencies
Install dependencies
npm install
npm install
Run migrations
Run migrations
npm run migrate
npm run migrate
Restart application
Restart application
npm start
undefinednpm start
undefinedFrom v1.x
From v1.x
Please see the v1 to v2 Migration Guide for detailed upgrade instructions.
Please see the v1 to v2 Migration Guide for detailed upgrade instructions.
🙏 Contributors
🙏 Contributors
Thanks to all contributors who made this release possible:
- @contributor1 - OAuth2 implementation
- @contributor2 - GraphQL API
- @contributor3 - Dark mode
- @contributor4 - Performance improvements
Thanks to all contributors who made this release possible:
- @contributor1 - OAuth2 implementation
- @contributor2 - GraphQL API
- @contributor3 - Dark mode
- @contributor4 - Performance improvements
📞 Support
📞 Support
- Issues: GitHub Issues
- Discussions: GitHub Discussions
- Documentation: docs.example.com
- Email: support@example.com
- Issues: GitHub Issues
- Discussions: GitHub Discussions
- Documentation: docs.example.com
- Email: support@example.com
🔜 What's Next?
🔜 What's Next?
Coming in v2.2.0:
- Advanced analytics dashboard
- Plugin system for extensibility
- Mobile apps (iOS and Android)
- Improved team collaboration features
Stay tuned!
undefinedComing in v2.2.0:
- Advanced analytics dashboard
- Plugin system for extensibility
- Mobile apps (iOS and Android)
- Improved team collaboration features
Stay tuned!
undefinedSemantic Versioning Guide
Semantic Versioning 指南
Version: MAJOR.MINOR.PATCH
MAJOR version: Incompatible API changes
MINOR version: Add functionality (backwards-compatible)
PATCH version: Backwards-compatible bug fixes
Examples:
- 1.0.0 → 1.0.1: Bug fixes
- 1.0.1 → 1.1.0: New features (backwards-compatible)
- 1.1.0 → 2.0.0: Breaking changesVersion: MAJOR.MINOR.PATCH
MAJOR version: Incompatible API changes
MINOR version: Add functionality (backwards-compatible)
PATCH version: Backwards-compatible bug fixes
Examples:
- 1.0.0 → 1.0.1: Bug fixes
- 1.0.1 → 1.1.0: New features (backwards-compatible)
- 1.1.0 → 2.0.0: Breaking changesBest Practices
最佳实践
✅ DO
✅ 建议做法
- Follow Keep a Changelog format
- Use Semantic Versioning
- Document breaking changes prominently
- Include migration guides
- Link to relevant issues/PRs
- Categorize changes (Added, Changed, Fixed, etc.)
- Include security fixes in separate section
- Date all releases (YYYY-MM-DD format)
- Link to release tags
- Document deprecations with timelines
- Include upgrade instructions
- Mention contributors
- 遵循Keep a Changelog格式
- 使用Semantic Versioning
- 突出记录破坏性变更
- 包含迁移指南
- 链接到相关问题/拉取请求(PR)
- 对变更进行分类(新增、变更、修复等)
- 在单独章节中包含安全修复
- 为所有版本添加日期(YYYY-MM-DD格式)
- 链接到版本标签
- 记录弃用功能及时间线
- 包含升级说明
- 提及贡献者
❌ DON'T
❌ 避免做法
- Skip documenting breaking changes
- Forget to update changelog before release
- Mix multiple types in one category
- Use vague descriptions
- Skip dates on releases
- Forget semantic versioning
- Hide security issues
- 跳过记录破坏性变更
- 发布前忘记更新变更日志
- 在一个分类中混合多种类型的变更
- 使用模糊的描述
- 不为版本添加日期
- 忽略语义化版本控制
- 隐瞒安全问题