Back to Details

gc-review

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

/cs:gc-review — General Counsel Forcing Questions

/cs:gc-review — 总法律顾问必问问题

Command: 
/cs:gc-review <plan>
The General Counsel lens. Six questions before any contract, term sheet, IP move, or regulatory commitment. This is a lane gstack has zero of — and one where a single missed clause costs more than a year of engineering.
⚠️ Not legal advice. This command surfaces the right questions to ask before talking to outside counsel. Always engage qualified counsel for binding decisions.
命令： 
/cs:gc-review <plan>
总法律顾问视角。在签署任何合同、投资条款清单、进行知识产权操作或作出监管承诺前，需先回答这六个问题。这是gstack完全缺失的领域——而哪怕遗漏一个条款，代价都可能超过一整年的工程投入。
⚠️ 非法律建议。该命令仅用于梳理在咨询外部律师前应提出的关键问题。涉及具有约束力的决策时，务必聘请合格律师。

When to Run

适用场景

  • Before signing any contract > $100K or > 1 year
  • Before issuing equity (employee grants, advisor grants)
  • Before a term sheet response
  • Before entering a regulated market (healthcare, fintech, defense)
  • Before any open-source license decision in core IP
  • Before an M&A LOI
  • 签署金额超过10万美元或期限超过1年的合同前
  • 发放股权（员工股权激励、顾问股权激励）前
  • 回复投资条款清单前
  • 进入受监管市场（医疗健康、金融科技、国防）前
  • 核心知识产权涉及开源许可决策前
  • 签署并购意向书（LOI）前

The Six GC Questions

六大总法律顾问问题

1. IP Ownership

1. 知识产权归属

Who owns the IP being created or shared in this transaction?
  • Work-for-hire vs license vs joint.
  • For employees and contractors: written IP assignment in place?
  • For OSS: license compatibility checked?
本次交易中创建或共享的知识产权归谁所有？
  • 职务作品、许可使用还是共有。
  • 针对员工和承包商：是否已签署书面知识产权转让协议？
  • 针对开源软件（OSS）：是否已检查许可兼容性？

2. Liability & Indemnity

2. 责任与赔偿

What's the liability cap, and what's carved out from it?
  • Standard cap: 12 months of fees.
  • Carve-outs: IP infringement, data breach, willful misconduct.
  • Mutual indemnity desirable.
责任上限是多少，哪些内容被排除在外？
  • 标准上限：12个月的费用。
  • 排除项：知识产权侵权、数据泄露、故意不当行为。
  • 双向赔偿更为可取。

3. Data Processing

3. 数据处理

What personal data is involved, and is a DPA in place?
  • GDPR / CCPA scope?
  • Subprocessor flow-down?
  • Data residency requirements?
涉及哪些个人数据，是否已签署数据处理协议（DPA）？
  • 是否属于GDPR/CCPA管辖范围？
  • 是否要求分包商遵循相同条款？
  • 是否有数据驻留要求？

4. Termination & Renewal

4. 终止与续约

What's the termination right, what's the notice period, and what's auto-renew?
  • Termination for convenience vs cause.
  • Notice period (30 / 60 / 90 days).
  • Auto-renewal trap?
终止权利、通知期限以及自动续约条款是什么？
  • 任意终止 vs 因故终止。
  • 通知期限（30/60/90天）。
  • 是否存在自动续约陷阱？

5. Regulatory Surface

5. 监管范围

Does this expose the company to a new regulatory regime?
  • Healthcare → HIPAA.
  • Fintech → BSA/AML, state money-transmitter.
  • Medical device → FDA, MDR, ISO 13485.
  • Data → GDPR, CCPA, state breach laws.
这是否会使公司面临新的监管体系？
  • 医疗健康 → HIPAA。
  • 金融科技 → BSA/AML、州级货币传输许可。
  • 医疗设备 → FDA、MDR、ISO 13485。
  • 数据 → GDPR、CCPA、州级数据泄露法规。

6. Employment / Equity

6. 雇佣/股权

If this is a hire or contractor: jurisdiction, classification, equity grant, IP assignment?
  • Misclassification risk?
  • Equity vesting standard (4-year, 1-year cliff)?
  • Acceleration triggers?
  • 409A current?
如果涉及雇佣或承包商：管辖区域、身份分类、股权激励、知识产权转让？
  • 是否存在分类错误风险？
  • 股权归属标准（4年期，1年 cliff）？
  • 加速归属触发条件？
  • 409A合规是否最新？

Workflow

工作流程

  1. Read the contract / term sheet end to end
  2. Run the six questions
  3. Identify the top-3 issues that need outside counsel review
  4. Apply the verdict
  1. 通读合同/投资条款清单全文
  2. 逐一回答六大问题
  3. 找出需要外部律师审查的前三大问题
  4. 给出结论

Output Format

输出格式

markdown
undefined
markdown
undefined

GC Review: <plan>

GC Review: <plan>

Date: YYYY-MM-DD
Date: YYYY-MM-DD

Document

Document

  • Type: <contract / term sheet / grant / DPA>
  • Counterparty: <name>
  • $ value or scope: <amount>
  • Type: <contract / term sheet / grant / DPA>
  • Counterparty: <name>
  • $ value or scope: <amount>

Issues

Issues

#IssueRiskRecommendation
1<e.g., uncapped IP indemnity>HIGHCap at fees paid, mutual
2<e.g., 5-year auto-renew>MED1-year max, 60-day notice
3<e.g., no DPA, EU data>HIGHRequire DPA before sign
#IssueRiskRecommendation
1<e.g., uncapped IP indemnity>HIGHCap at fees paid, mutual
2<e.g., 5-year auto-renew>MED1-year max, 60-day notice
3<e.g., no DPA, EU data>HIGHRequire DPA before sign

Regulatory Trigger

Regulatory Trigger

  • New regime triggered? <yes/no>
  • Specific frameworks: <HIPAA / GDPR / etc.>
  • New regime triggered? <yes/no>
  • Specific frameworks: <HIPAA / GDPR / etc.>

Outside Counsel Action Items

Outside Counsel Action Items

  • <specific item 1>
  • <specific item 2>
  • <specific item 3>
  • <specific item 1>
  • <specific item 2>
  • <specific item 3>

Verdict

Verdict

🟢 SIGN AS-IS (rare) 🟡 NEGOTIATE — counter on top-3 issues 🔴 DO NOT SIGN — material risk
undefined
🟢 SIGN AS-IS (rare) 🟡 NEGOTIATE — counter on top-3 issues 🔴 DO NOT SIGN — material risk
undefined

Routing

关联命令

  • /cs:ciso-review
    — for any data-touching contract
  • /cs:cfo-review
    — for any commitment > 1 year or > 1% of revenue
  • /cs:decide
    — log the verdict after outside counsel review
  • /cs:ciso-review
    — 适用于任何涉及数据处理的合同
  • /cs:cfo-review
    — 适用于期限超过1年或金额超过营收1%的承诺
  • /cs:decide
    — 外部律师审查后记录结论

Workflow Integration with 
general-counsel-advisor
skill

与
general-counsel-advisor
技能的工作流集成

Since v2.5.1, this command is backed by a full skill at 
../../../skills/general-counsel-advisor/
with two Python tools:
bash
undefined
自v2.5.1版本起，该命令由
../../../skills/general-counsel-advisor/
路径下的完整技能提供支持，包含两个Python工具：
bash
undefined

Automated contract scan (12 founder-killer patterns)

自动化合同扫描（识别12种创始人风险模式）

python ../../../skills/general-counsel-advisor/scripts/contract_risk_scanner.py path/to/contract.txt
python ../../../skills/general-counsel-advisor/scripts/contract_risk_scanner.py path/to/contract.txt

Term sheet scoring (0-100 founder-friendliness)

投资条款清单评分（0-100分，评估对创始人的友好度）

python ../../../skills/general-counsel-advisor/scripts/term_sheet_analyzer.py path/to/term_sheet.json

The `cs-general-counsel-advisor` agent orchestrates both tools plus 3 references (contracts playbook, IP + regulatory, term sheet decoder).
python ../../../skills/general-counsel-advisor/scripts/term_sheet_analyzer.py path/to/term_sheet.json

`cs-general-counsel-advisor` Agent会协调这两个工具以及3个参考资料（合同手册、知识产权与监管指南、投资条款清单解析）。

Related

相关内容

  • Skill: 
    general-counsel-advisor
     — full skill with Python tools + references
  • Agent: 
    cs-general-counsel-advisor
  • Compliance execution: 
    ../../../../ra-qm-team/
  • Adjacent: 
    ../../../skills/ma-playbook/
Version: 1.0.0
  • 技能：
    general-counsel-advisor
     — 包含Python工具与参考资料的完整技能
  • Agent：
    cs-general-counsel-advisor
  • 合规执行：
    ../../../../ra-qm-team/
  • 相关技能：
    ../../../skills/ma-playbook/
版本： 1.0.0