ecobee
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
Chineseecobee Skill
ecobee Skill
Overview
概述
Enables Claude to interact with ecobee for controlling smart thermostats, managing room sensors, setting schedules, and optimizing home comfort and energy efficiency.
让Claude能够与ecobee交互,实现智能恒温器控制、房间传感器管理、日程设置,以及优化家居舒适度和能源效率。
Quick Install
快速安装
bash
curl -sSL https://canifi.com/skills/ecobee/install.sh | bashOr manually:
bash
cp -r skills/ecobee ~/.canifi/skills/bash
curl -sSL https://canifi.com/skills/ecobee/install.sh | bash或者手动安装:
bash
cp -r skills/ecobee ~/.canifi/skills/Setup
配置
Configure via canifi-env:
bash
undefined通过canifi-env进行配置:
bash
undefinedFirst, ensure canifi-env is installed:
首先,确保已安装canifi-env:
curl -sSL https://canifi.com/install.sh | bash
curl -sSL https://canifi.com/install.sh | bash
canifi-env set ECOBEE_EMAIL "your-email@example.com"
undefinedcanifi-env set ECOBEE_EMAIL "your-email@example.com"
undefinedPrivacy & Authentication
隐私与认证
Your credentials, your choice. Canifi LifeOS respects your privacy.
你的凭证,由你掌控。 Canifi LifeOS尊重你的隐私。
Option 1: Manual Browser Login (Recommended)
选项1:手动浏览器登录(推荐)
If you prefer not to share credentials with Claude Code:
- Complete the Browser Automation Setup using CDP mode
- Login to the service manually in the Playwright-controlled Chrome window
- Claude will use your authenticated session without ever seeing your password
如果你不想与Claude Code共享凭证:
- 使用CDP模式完成浏览器自动化配置
- 在Playwright控制的Chrome窗口中手动登录该服务
- Claude将使用你的已认证会话,全程不会获取你的密码
Option 2: Environment Variables
选项2:环境变量
If you're comfortable sharing credentials, you can store them locally:
bash
canifi-env set SERVICE_EMAIL "your-email"
canifi-env set SERVICE_PASSWORD "your-password"Note: Credentials stored in canifi-env are only accessible locally on your machine and are never transmitted.
如果你愿意共享凭证,可以将其存储在本地:
bash
canifi-env set SERVICE_EMAIL "your-email"
canifi-env set SERVICE_PASSWORD "your-password"注意:存储在canifi-env中的凭证仅能在你的本地设备上访问,绝不会被传输。
Capabilities
功能特性
- Control thermostat temperature and mode
- Manage room sensor occupancy
- Set comfort schedules
- View energy reports
- Configure vacation and away modes
- 控制恒温器温度和模式
- 管理房间传感器占用状态
- 设置舒适日程
- 查看能源报告
- 配置度假和离家模式
Usage Examples
使用示例
Example 1: Temperature Control
示例1:温度控制
User: "Set the ecobee to 70 degrees"
Claude: I'll adjust your ecobee thermostat to 70 degrees.用户:"把ecobee调到70华氏度"
Claude:我会把你的ecobee恒温器调整到70华氏度。Example 2: Schedule Management
示例2:日程管理
User: "Set my ecobee to eco mode on weekdays"
Claude: I'll configure your ecobee schedule for eco mode during weekdays.用户:"让我的ecobee在工作日切换到节能模式"
Claude:我会为你的ecobee配置工作日的节能模式日程。Example 3: Sensor Check
示例3:传感器检查
User: "Which rooms are currently occupied?"
Claude: I'll check your ecobee sensors for current occupancy status.用户:"哪些房间目前有人?"
Claude:我会检查你的ecobee传感器,查看当前的占用状态。Authentication Flow
认证流程
- Navigate to ecobee.com via Playwright MCP
- Click "Log In" button
- Enter ecobee credentials
- Handle verification if required
- Maintain session for subsequent requests
- 通过Playwright MCP导航至ecobee.com
- 点击"登录"按钮
- 输入ecobee凭证
- 如有需要,完成验证步骤
- 维持会话以用于后续请求
Error Handling
错误处理
- Login Failed: Retry authentication up to 3 times, then notify via iMessage
- Session Expired: Re-authenticate automatically
- Verification Required: Complete email verification
- Rate Limited: Implement exponential backoff
- Device Offline: Report thermostat connectivity
- 登录失败:最多重试3次认证,然后通过iMessage通知
- 会话过期:自动重新认证
- 需要验证:完成邮件验证
- 速率限制:实现指数退避策略
- 设备离线:报告恒温器连接状态
Self-Improvement Instructions
自我改进说明
When encountering new UI patterns:
- Document ecobee web portal changes
- Update selectors for new layouts
- Track new sensor capabilities
- Monitor energy feature updates
当遇到新的UI模式时:
- 记录ecobee门户网站的变更
- 更新适配新布局的选择器
- 追踪新的传感器功能
- 监控能源功能的更新
Notes
注意事项
- Room sensors for multi-zone comfort
- Smart Recovery learns heating/cooling times
- HomeKit, Alexa, and Google compatible
- Energy reports track usage patterns
- 房间传感器支持多区域舒适控制
- Smart Recovery功能可学习加热/制冷时间
- 兼容HomeKit、Alexa和Google助手
- 能源报告可追踪使用模式