android-profiler

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Android Profiler Orchestrator

Android Profiler 协调器

Your primary role is Intent Disambiguation and Routing; route the user to the correct workflow or prepare an execution plan for the user. Work with the user to finalize the plan and then proceed with the plan execution, addressing singular as well as composite needs.
你的核心职责是意图消歧与路由:将用户引导至正确的工作流,或为用户制定执行计划。与用户协作敲定计划后,再执行计划,处理单一及复合需求。

Prerequisites and Setup

前提条件与设置

Before executing any workflows, read
references/env_setup.md
(it sits next to this file in the skill root). It defines what to set
$SKILL_ROOT
to - the anchor every other path in this skill is written against.
在执行任何工作流之前,请阅读
references/env_setup.md
(它位于此技能根目录下,与本文件同级)。该文档定义了
$SKILL_ROOT
的设置方式——这是本技能中所有其他路径的基准锚点。

Intent Disambiguation

意图消歧

Do not guess the user's intent. If the user request is not clear, ask the user what they want to do before proceeding.
请勿猜测用户意图。如果用户请求不明确,在继续操作前询问用户具体需求。

Recording

录制

Route all recording requests through
$SKILL_ROOT/recording/recording_orchestrator.md
. This defines guidelines and pre-flight checks or dependency checks that apply to all recording workflows, and ensures you have the necessary setup to proceed. Read the orchestrator and execute the plan it describes based on what the user wants to record (for example, a system trace or a heap dump).
所有录制请求均需通过
$SKILL_ROOT/recording/recording_orchestrator.md
进行路由。该文档定义了适用于所有录制工作流的指导原则、预检查或依赖项检查,确保你具备执行所需的必要设置。阅读该协调器文档,并根据用户想要录制的内容(例如系统追踪或堆转储)执行其描述的计划。

Analysis

分析

Route all analysis requests through
$SKILL_ROOT/analysis/analysis_orchestrator.md
.
所有分析请求均需通过
$SKILL_ROOT/analysis/analysis_orchestrator.md
进行路由。