written-consent
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
Chinese/written-consent
/written-consent
- Load → Board & Secretary (consents repository, resolution language, state of incorporation, board composition).
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md - Use the workflow below.
- Identify the action and classify (routine / review-flag).
- If review-flag: show outside counsel warning and confirm before proceeding.
- Search consents repository for closest precedent. If no repository: use seed consents from .
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md - Draft consent in house format using precedent as base.
- Output: consent draft + signatory checklist + review prompts.
- 加载→ 董事会与秘书(同意书库、决议措辞、注册州、董事会组成)。
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md - 遵循以下工作流程。
- 确定行动内容并分类(常规/需审核标记)。
- 若为需审核标记:显示外部法律顾问警告,确认后再继续。
- 在同意书库中检索最匹配的先例。若无可用库:使用中的种子同意书。
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md - 以先例为基础,按照内部格式起草同意书。
- 输出:同意书草稿 + 签署人清单 + 审核提示。
Matter context
事项上下文
Matter context. Check in the practice-level CLAUDE.md. If is (the default for in-house users), skip the rest of this paragraph — skills use practice-level context and the matter machinery is invisible. If enabled and there is no active matter, ask: "Which matter is this for? Run or say ." Load the active matter's for matter-specific context and overrides. Write outputs to the matter folder at . Never read another matter's files unless is .
## Matter workspacesEnabled✗/corporate-legal:matter-workspace switch <slug>practice-levelmatter.md~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/matters/<matter-slug>/Cross-matter contexton事项上下文。查看业务级CLAUDE.md中的。如果为(内部用户默认设置),则跳过本段剩余内容——技能将使用业务级上下文,事项机制不可见。如果已启用且无活跃事项,请询问:“这是针对哪个事项?运行或说。”加载活跃事项的以获取特定于事项的上下文和覆盖规则。将输出写入事项文件夹。除非为,否则不得读取其他事项的文件。
## Matter workspacesEnabled✗/corporate-legal:matter-workspace switch <slug>practice-levelmatter.md~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/matters/<matter-slug>/Cross-matter contextonPurpose
用途
Most routine board approvals don't need a meeting. Officer appointments, equity grants, bank authorizations, contract approvals above the officer threshold, intercompany arrangements — these happen by unanimous written consent. This skill drafts them quickly in your house format, finds the prior consent that's closest to what you need, and flags the actions where you should be getting outside counsel eyes before anyone signs.
大多数常规董事会批准无需召开会议。官员任命、股权授予、银行授权、超出官员权限的合同批准、公司间安排——这些都通过一致书面同意书完成。本技能可快速按照贵司内部格式起草此类文件,找到与需求最匹配的过往同意书,并标记那些在签署前需咨询外部法律顾问的行动。
Scope warning — read before drafting
范围警告——起草前必读
This skill is designed for day-to-day consents with direct precedents in your repository or seed documents. Routine actions — officer appointments, equity grants, annual authorizations, standard contract approvals — are the right use case. The skill finds a prior consent that closely matches, adapts it to the current action, and produces a clean draft.For major one-off actions, outside counsel review is prudent regardless of what this skill produces. This includes: M&A transactions (asset purchases, stock purchases, mergers, investments), financing rounds, equity issuances to new investors, change-of-control provisions, dissolution or winding down, material real estate transactions, and any action that will be scrutinized in a subsequent due diligence process.The skill will flag automatically when the action looks like a major one-off. That flag is not a block — you can proceed. It is a prompt to think about whether a clean precedent-adapted draft is sufficient for this particular action.
本技能专为在贵司库或种子文档中有直接先例的日常同意书设计。常规行动——官员任命、股权授予、年度授权、标准合同批准——是适用场景。技能会找到高度匹配的过往同意书,调整以适应当前行动,并生成清晰的草稿。对于重大一次性行动,无论本技能生成何种内容,都应谨慎寻求外部法律顾问审核。此类行动包括:并购交易(资产收购、股权收购、合并、投资)、融资轮次、向新投资者发行股权、控制权变更条款、解散或清算、重大房地产交易,以及任何后续尽职调查中会被审查的行动。当行动看起来属于重大一次性类型时,技能会自动标记。该标记并非阻止操作——您仍可继续。它旨在提示您思考,基于先例调整的草稿是否足以应对本次特定行动。
Major action + urgency = stop
重大行动+紧急情况=停止
A board consent for a major one-off action (M&A, financing, dissolution, capital structure change, director election tied to a financing or M&A) that the user wants signed TODAY — "send for DocuSign this afternoon," "meeting in an hour," "signing tonight," "we need this before market open" — goes through outside counsel review. Not because the plugin can't draft it — because a wrong consent on a major action is a one-way door, and the urgency pressure is exactly when mistakes happen.
Trigger (both must be true):
- The action is in the Review flag — major one-off category below (M&A, financing, dissolution, capital structure change, change-of-control provision, director election tied to a financing or M&A, material real estate transaction, any action that will appear in a future financing or M&A data room).
- The user's ask contains an irreversibility signal — "send for DocuSign," "sign today," "board is signing this afternoon/tonight," "need this before [market open / closing / the meeting at X]," any phrasing that commits the consent to signature on the same turn.
When both are true, output this and stop:
⛔ Major action + same-day signature — I won't mark this ready to sign.This is [action type], which is a one-way door. You've asked for it to be signed today. That combination is exactly when mistakes on a board consent become hardest to unwind.I'll draft it — happily — but I won't mark it ready to sign without an outside-counsel look. If outside counsel is already engaged on this deal, hand them this draft. If not, this is the thing outside counsel is for. Your professional regulator (state bar in the US, SRA/Bar Standards Board in England & Wales, Law Society in Scotland/NI/Ireland/Canada/Australia, or your jurisdiction's equivalent) can point you to a lawyer referral service that can find one same-day if needed.Two ways forward:
- I draft, outside counsel reviews, then signatures — the normal path for a major corporate action. Tell me to draft and I will.
- Outside counsel is already on this deal and cleared the draft path — tell me who reviewed and when. I'll proceed and include a note that outside counsel has the draft.
I will not draft in "ready-to-send" form under same-day pressure without one of those two. This is not a delay — it's the only way a same-day major-action consent is defensible if anyone ever looks at the file.
Do not proceed to Step 1 or any drafting under this gate without an explicit response choosing path 1 or path 2. A routine consent with no major-action trigger, or a major-action consent without the same-day signature ask, follows the normal flow below — the "Outside counsel review recommended" flag on the major-one-off category still applies but does not hard-stop.
针对重大一次性行动(并购、融资、解散、资本结构变更、与融资或并购相关的董事选举)的董事会同意书,若用户要求今日签署——“下午发送至DocuSign”“一小时后开会”“今晚签署”“需在开盘前完成”——必须经过外部法律顾问审核。并非因为插件无法起草,而是因为重大行动的同意书一旦出错便无法挽回,而紧急压力正是错误高发的时刻。
触发条件(需同时满足):
- 行动属于下方需审核标记——重大一次性类别(并购、融资、解散、资本结构变更、控制权变更条款、与融资或并购相关的董事选举、重大房地产交易、任何未来融资或并购数据室中会展示的行动)。
- 用户的请求包含不可逆转信号——“发送至DocuSign”“今日签署”“董事会今日下午/今晚签署”“需在[开盘/收盘/X点会议前]完成”,任何表明需在本次沟通中确定签署的表述。
同时满足时,输出以下内容并停止:
⛔ 重大行动+当日签署——我不会标记此文件可签署这是[行动类型],属于不可逆转的决策。您要求今日签署,这种组合正是董事会同意书出错后最难挽回的场景。我可以起草——没问题,但未经外部法律顾问审核,我不会标记其可签署。如果外部法律顾问已参与本次交易,请将此草稿交给他们。如果没有,这正是需要外部法律顾问的场景。您所在地区的监管机构(美国州律师协会、英格兰及威尔士SRA/律师标准委员会、苏格兰/北爱尔兰/爱尔兰/加拿大/澳大利亚律师协会,或您所在司法管辖区的对应机构)可提供当日律师推荐服务。两种推进方式:
- 我起草,外部法律顾问审核,然后签署——重大公司行动的常规流程。告诉我起草,我会执行。
- 外部法律顾问已参与本次交易并批准了草稿流程——告诉我审核方及时间。我会继续,并添加备注说明外部法律顾问已看过草稿。
若未选择上述任一方式,我不会在当日压力下生成“可发送”版本的草稿。这并非拖延——这是当日重大行动同意书在未来被核查时能够自证合规的唯一方式。
在用户明确选择路径1或2之前,不得进入步骤1或任何起草环节。无重大行动触发的常规同意书,或无当日签署要求的重大行动同意书,遵循以下常规流程——重大一次性类别的“建议外部法律顾问审核”标记仍然适用,但不会强制停止。
Load context
加载上下文
- →
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md:## Board & Secretary- Consents repository location
- House resolution language
- State of incorporation (for notice requirements)
- Board composition (for signatory list)
- Written consents — scope and any limits
- →
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md:## Board & Secretary- 同意书库位置
- 内部决议措辞
- 注册州(用于通知要求)
- 董事会组成(用于签署人列表)
- 书面同意书——范围及限制
No-precedent hard stop
无先例强制停止
If (a) no consents repository is configured in → Consents repository, AND (b) no seed consent document has been provided to this skill (either uploaded this session or referenced in the → Consent format section with extracted resolution/recital/authorisation language from a specific seed), STOP before drafting. Do not proceed to Step 1 intake, do not draft from a generic template, do not "get started" with a filler format.
## Board & Secretary## Board & SecretaryOutput exactly this block and wait for a response:
No precedent available — stopping before draft.I don't have a precedent to match. A board consent drafted without your house format will need more correction than it saves — resolution language, recital depth, authorisation boilerplate, and signature-block conventions all carry house-specific choices that the reviewer will rewrite from scratch if I start from a generic template.Two ways to unblock:
- Paste or upload a prior consent (any recent UWC from this company in any category — I extract the format, not the substance), OR
- Tell me "draft from a generic template anyway — I'll adjust the formalities myself" — only pick this if you know you'll rework the resolution language, recital style, and authorisation block by hand before circulation. Say it explicitly; I will not infer it.
Which do you want to do?
Do NOT proceed without an explicit response choosing one of those two paths. Draft attempts absent a precedent are the highest-rework-to-value output this skill can produce — the hard stop is intentional.
如果(a) → 同意书库中未配置同意书库,且(b) 未向本技能提供种子同意书文档(本次会话上传或在 → 同意书格式部分引用特定种子文件中的决议/陈述/授权措辞),起草前停止。不得进入步骤1收集信息,不得使用通用模板起草,不得用填充格式“开始”。
## Board & Secretary## Board & Secretary输出以下内容并等待回复:
无可用先例——起草前停止我没有可匹配的先例。未按照贵司内部格式起草的董事会同意书,后续修改量会远超其节省的时间——决议措辞、陈述深度、授权模板、签署栏惯例都带有贵司特定选择,如果我从通用模板开始,审核人员会从头重写。两种解锁方式:
- 粘贴或上传过往同意书(贵司近期任何类别的UWC均可——我提取格式而非内容),或
- 告诉我“无论如何用通用模板起草——我会自行调整格式细节”——仅当您确定会在分发前手动修改决议措辞、陈述风格和授权栏时选择此选项。请明确说明;我不会自行推断。
您想选择哪种方式?
在用户明确选择任一方式前,不得继续。无先例的起草尝试是本技能产出返工率最高的内容——强制停止是有意为之。
Step 1: Identify the action
步骤1:确定行动内容
Ask the user what action the board needs to approve. Gather:
- What is being approved? (One sentence.)
- Any supporting detail? For example: the name of the officer being appointed, the grant amount and price for an equity grant, the counterparty and contract value for a contract approval.
- Effective date: Today, or a specific date?
- Signatories: Full board, or a specific committee? If the written-consent scope says certain actions require a meeting rather than consent, flag it now.
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md - Any director conflict? Does any director have a material interest in the action being approved? If yes: flag it. The conflicted director may still be able to sign depending on state law and the nature of the conflict, but the consent should disclose it and the user should confirm.
询问用户董事会需批准的行动内容。收集以下信息:
- 批准内容是什么?(一句话描述。)
- **是否有支持细节?**例如:被任命官员的姓名、股权授予的金额和价格、合同批准的对手方和合同金额。
- **生效日期:**今日,还是特定日期?
- **签署人:**全体董事会成员,还是特定委员会?如果中书面同意书范围规定某些行动需要会议而非同意书,立即标记。
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md - **是否存在董事利益冲突?**任何董事是否与获批行动存在重大利益?如果是:标记。根据州法律和冲突性质,利益冲突董事仍可签署,但同意书需披露该冲突,且需用户确认。
Action classification
行动分类
Classify the action before searching for precedent:
Routine — direct precedent likely:
- Officer appointment or removal
- Equity grant (option, RSU, restricted stock) to existing plan participants
- Bank account authorization or signatory update
- Approval of a contract below a material threshold
- Annual authorization resolutions (tax matters, benefits plans, etc.)
- Intercompany loan or services agreement at arm's length terms
- Registered agent or registered office change
Review flag — major one-off, outside counsel prudent:
- M&A transaction (acquisition, merger, asset purchase, investment)
- New financing round or debt facility
- Equity issuance to a new investor
- Change-of-control provision or trigger
- Approval of an agreement that itself requires board approval under the company's charter or stockholder agreements
- Dissolution, winding down, or bankruptcy filing
- Material real estate transaction
- Any action that will appear as a board approval exhibit in a future financing or M&A data room
If the action is in the review-flag category, show this before drafting:
⚠️ Outside counsel review recommended. This looks like [action type], which is a major corporate action where a precedent-adapted draft may not be sufficient. Consider having outside counsel review before circulation. Want me to proceed with a draft anyway?
检索先例前对行动进行分类:
常规——可能有直接先例:
- 官员任命或免职
- 向现有计划参与者授予股权(期权、RSU、限制性股票)
- 银行账户授权或签署人更新
- 低于重大阈值的合同批准
- 年度授权决议(税务事项、福利计划等)
- 按公平条款进行的公司间贷款或服务协议
- 注册代理人或注册办公地址变更
需审核标记——重大一次性,建议咨询外部法律顾问:
- 并购交易(收购、合并、资产购买、投资)
- 新融资轮次或债务工具
- 向新投资者发行股权
- 控制权变更条款或触发条件
- 批准公司章程或股东协议要求董事会批准的协议
- 解散、清算或破产申请
- 重大房地产交易
- 任何未来融资或并购数据室中会作为董事会批准附件展示的行动
如果行动属于需审核类别,起草前显示以下内容:
⚠️ 建议外部法律顾问审核。这看起来是[行动类型],属于重大公司行动,基于先例调整的草稿可能不够充分。考虑在分发前咨询外部法律顾问。是否仍要继续起草?
Step 2: Search for precedent
步骤2:检索先例
If consents repository is connected
若已连接同意书库
Search the repository for the closest prior consent. Search strategy:
- Search by action type keyword (e.g., "officer appointment", "equity grant", "bank authorization")
- Return the most recent matching consent, or ask the user to choose if multiple close matches exist:
I found [N] prior consents that look like this:
- [Consent title / description] — [Date]
- [Consent title / description] — [Date]
Which one is closest to what you need? Or should I use the most recent?
- Read the selected consent. Extract: resolution language, recital structure, authorization language, any specific conditions or carve-outs.
- Note any differences between the prior action and the current one that will need to be updated in the draft.
在库中检索最匹配的过往同意书。检索策略:
- 按行动类型关键词检索(例如“官员任命”“股权授予”“银行授权”)
- 返回最新匹配的同意书,若存在多个近似匹配项,询问用户选择:
我找到[N]份与本次需求相似的过往同意书:
- [同意书标题/描述] — [日期]
- [同意书标题/描述] — [日期]
哪一份最接近您的需求?还是使用最新的?
- 读取选中的同意书。提取:决议措辞、陈述结构、授权措辞、任何特定条件或例外条款。
- 记录过往行动与当前行动的差异,这些差异需在草稿中更新。
If no repository (seed documents only)
若无库(仅使用种子文档)
Extract the format from the seed consents in . Note that no precedent search is available — the draft will follow house format but without substantive precedent matching. Flag this to the user:
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.mdNo consents repository is connected, so I'm working from your seed documents for format. For this action type specifically, you may want to check whether you have a prior consent to use as a substantive starting point.
从中的种子同意书提取格式。注意无法进行先例检索——草稿将遵循内部格式,但无内容先例匹配。向用户标记此情况:
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md未连接同意书库,因此我将使用您的种子文档确定格式。针对此类行动,您可能需要检查是否有过往同意书作为内容起点。
Step 3: Draft the consent
步骤3:起草同意书
Use the house format. The structure below is the standard — adapt to match the precedent or seed format exactly.
UNANIMOUS WRITTEN CONSENT
[OF THE BOARD OF DIRECTORS / OF THE [COMMITTEE NAME]]
OF [COMPANY NAME]
[Date]
The undersigned, constituting all of the members of the
[Board of Directors / [Committee]] of [Company Name], a [State] [corporation /
limited liability company] (the "Company"), hereby adopt the following
resolutions by written consent pursuant to [Section X of the [State] General
Corporation Law / applicable operating agreement], in lieu of a meeting:
[AGENDA ITEM / ACTION HEADING — if multiple resolutions]
WHEREAS, [background recital — one or two sentences stating the relevant facts
and why the board is being asked to act]; and
WHEREAS, [additional recital if needed]; and
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED, that [the specific action being approved,
in precise language — name names, state amounts, reference the specific
agreement or instrument where applicable];
RESOLVED FURTHER, that [any related or implementing resolution — e.g., the
specific officers authorized to sign documents, the authority granted];
RESOLVED FURTHER, that the officers of the Company are, and each of them
hereby is, authorized and directed, in the name and on behalf of the Company,
to take all actions and to execute and deliver all documents, instruments,
certificates and agreements as such officers may deem necessary or appropriate
to carry out the intent and purposes of the foregoing resolutions; and
RESOLVED FURTHER, that any actions previously taken by any officer of the
Company in connection with the foregoing are hereby ratified, confirmed and
approved in all respects.
[Repeat WHEREAS / RESOLVED block for each additional action if multi-resolution consent]
This Written Consent may be executed in one or more counterparts, each of
which shall be deemed an original and all of which together shall constitute
one and the same instrument. Electronic signatures shall be deemed original
signatures for all purposes.
[SIGNATURE BLOCKS — one per required signatory]
_______________________________
[Director Name]
[Title, if applicable]
Date: _______________
[Repeat for each director / committee member]使用内部格式。以下结构为标准模板——需完全匹配先例或种子文档格式。
UNANIMOUS WRITTEN CONSENT
[OF THE BOARD OF DIRECTORS / OF THE [COMMITTEE NAME]]
OF [COMPANY NAME]
[Date]
The undersigned, constituting all of the members of the
[Board of Directors / [Committee]] of [Company Name], a [State] [corporation /
limited liability company] (the "Company"), hereby adopt the following
resolutions by written consent pursuant to [Section X of the [State] General
Corporation Law / applicable operating agreement], in lieu of a meeting:
[AGENDA ITEM / ACTION HEADING — if multiple resolutions]
WHEREAS, [background recital — one or two sentences stating the relevant facts
and why the board is being asked to act]; and
WHEREAS, [additional recital if needed]; and
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED, that [the specific action being approved,
in precise language — name names, state amounts, reference the specific
agreement or instrument where applicable];
RESOLVED FURTHER, that [any related or implementing resolution — e.g., the
specific officers authorized to sign documents, the authority granted];
RESOLVED FURTHER, that the officers of the Company are, and each of them
hereby is, authorized and directed, in the name and on behalf of the Company,
to take all actions and to execute and deliver all documents, instruments,
certificates and agreements as such officers may deem necessary or appropriate
to carry out the intent and purposes of the foregoing resolutions; and
RESOLVED FURTHER, that any actions previously taken by any officer of the
Company in connection with the foregoing are hereby ratified, confirmed and
approved in all respects.
[Repeat WHEREAS / RESOLVED block for each additional action if multi-resolution consent]
This Written Consent may be executed in one or more counterparts, each of
which shall be deemed an original and all of which together shall constitute
one and the same instrument. Electronic signatures shall be deemed original
signatures for all purposes.
[SIGNATURE BLOCKS — one per required signatory]
_______________________________
[Director Name]
[Title, if applicable]
Date: _______________
[Repeat for each director / committee member]Resolution drafting notes
决议起草注意事项
- Be precise. Vague resolutions create problems in due diligence. "Approved the transaction" is not useful. "Approved the Asset Purchase Agreement dated [date] between [Buyer] and [Company], substantially in the form attached hereto as Exhibit A" is.
- Name the authorized signatories. Don't just say "officers" if a specific officer needs authority for a specific thing. Name them.
- Reference exhibits. If a document is being approved, attach it as an exhibit and reference it in the resolution. The consent is only as useful as its specificity.
- Match the house language exactly. "RESOLVED, THAT" vs. "BE IT RESOLVED" vs. "RESOLVED" — use whatever is in the precedent or seed documents. Do not switch formats within a consent.
- 精准表述。模糊的决议会在尽职调查中引发问题。“批准交易”毫无用处。“批准[日期]由[买方]与[公司]签署的《资产购买协议》,格式大致如附件A所示”才是恰当的。
- 明确授权签署人。如果特定官员需获得特定事项的授权,不要只说“官员”。需明确姓名。
- 引用附件。如果批准的是某份文件,将其作为附件并在决议中引用。同意书的价值在于其精准性。
- 完全匹配内部措辞。“RESOLVED, THAT” vs “BE IT RESOLVED” vs “RESOLVED”——使用先例或种子文档中的表述。不得在同意书中切换格式。
Step 4: Confirm the consent rules for the state of incorporation
步骤4:确认注册州的同意书规则
Check the state of incorporation in . Research the written-consent requirements for that state before drafting:
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md- Is unanimity required for a board written consent, or is a lower threshold permitted?
- Is notice to non-signatory directors required? On what timing?
- Is notice to non-signatory stockholders required (for stockholder consents)? On what timing?
- What form of signature is valid (wet ink, electronic, counterparts)?
- Does the charter or bylaws override any default rule — e.g., a higher signature threshold, a different notice window, a restriction on which actions can be taken by consent?
Cite the controlling statute section and any charter/bylaw provisions relied on. Verify currency — state corporate codes are amended regularly. Flag uncertainty for attorney verification rather than stating a rule you haven't confirmed.
If records a house position on any of these questions, apply it and note the legal backstop being relied on. Add a short "State-law notice" block to the output summarizing what you confirmed (or flagged) so the user isn't left wondering.
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md在中查看注册州。起草前研究该州的书面同意书要求:
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md- 董事会书面同意书是否需要一致同意,还是允许更低的门槛?
- 是否需要向未签署董事发出通知?时限要求是什么?
- 是否需要向未签署股东发出通知(针对股东同意书)?时限要求是什么?
- 哪些签名形式有效(湿墨签名、电子签名、副本签名)?
- 章程或细则是否覆盖任何默认规则——例如更高的签名门槛、不同的通知窗口、对可通过同意书处理的行动的限制?
引用所依据的法规条款和任何章程/细则规定。验证时效性——州公司法会定期修订。若存在不确定性,标记需律师核实,而非陈述未确认的规则。
如果记录了贵司对上述任何问题的立场,应用该立场并注明所依据的法律支撑。在输出中添加简短的“州法律通知”模块,总结您确认(或标记)的内容,避免用户产生疑问。
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.mdStep 4.5: Consequential-action gate (execute consent)
步骤4.5:后续行动 gate(执行同意书)
Before proceeding to output: Read in . If the Role is Non-lawyer:
## Who's using this~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.mdExecuting a written consent has legal consequences — it binds the entity and becomes a corporate record. Have you reviewed this with an attorney? If yes, proceed. If no, here's a brief to bring to them:
- What the action is (the resolution)
- What the analysis found (state-law notice, signature threshold, any flagged conflicts)
- Open questions (anything flagged for attorney verification above)
- What could go wrong (invalid consent, breach of fiduciary duty, signature defect, conflict not properly handled)
- What to ask the attorney (is this the right vehicle; are there missing recitals; does the charter/bylaws permit consent for this action)
If you need to find an attorney, solicitor, barrister, or other authorised legal professional: contact your professional regulator (state bar in the US, SRA/Bar Standards Board in England & Wales, Law Society in Scotland/NI/Ireland/Canada/Australia, or your jurisdiction's equivalent) for a referral service.
Do not produce the final signatory-ready draft past this gate without an explicit yes. Research, format extraction, and a marked-DRAFT for attorney review are fine.
输出前: 查看中的。如果角色为非律师:
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md## Who's using this执行书面同意书会产生法律后果——它会约束实体并成为公司记录。您是否已与律师审核过?如果是,继续。如果没有,以下是提交给律师的简要说明:
- 行动内容(决议)
- 分析结果(州法律通知、签名门槛、任何标记的冲突)
- 未决问题(上述标记需律师核实的内容)
- 可能的风险(同意书无效、违反受托责任、签名缺陷、冲突处理不当)
- 需向律师咨询的问题(这是否是合适的工具;是否遗漏陈述;章程/细则是否允许通过同意书处理此行动)
如果您需要寻找律师、事务律师、出庭律师或其他授权法律专业人士:联系您所在地区的监管机构(美国州律师协会、英格兰及威尔士SRA/律师标准委员会、苏格兰/北爱尔兰/爱尔兰/加拿大/澳大利亚律师协会,或您所在司法管辖区的对应机构)获取推荐服务。
在用户明确回复“是”之前,不得生成最终可签署的草稿。研究、格式提取和标记为“草稿”供律师审核是可以的。
Step 5: Output
步骤5:输出
Produce:
-
The consent draft — complete, ready to review and circulate. The executed written consent itself is a corporate record, not privileged; do not apply the work-product header to the consent as circulated. The drafting notes, signatory tracker, and analysis below are work product — prepend the work-product header from
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md(it differs by user role — see## Outputs):## Who's using this[WORK-PRODUCT HEADER — per plugin config ## Outputs — differs by role; see `## Who's using this`] -
Signatory checklist:
[WORK-PRODUCT HEADER — per plugin config ## Outputs — differs by role; see `## Who's using this`]
SIGNATORY CHECKLIST — [Action] — [Date]
Required signatories (unanimous consent required):
□ [Director Name 1]
□ [Director Name 2]
□ [Director Name 3]
[etc. — pulled from board composition in `~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md`]
Conflict disclosures:
[None / [Director Name] has a disclosed interest — confirm whether recusal or disclosure is appropriate]
State law notice: [confirmed-rule-for-state-of-incorporation / confirm]- Review prompts:
[WORK-PRODUCT HEADER — per plugin config ## Outputs — differs by role; see `## Who's using this`]
BEFORE CIRCULATING — check:
□ Resolution language precisely describes the action (no vague approvals)
□ Correct effective date
□ All required exhibits attached and referenced
□ Authorised signatories named correctly
□ Any director conflicts disclosed or resolved
□ For major actions: outside counsel has reviewed- Final note on the draft — add before circulation. Prepend to the consent draft as a separate pre-execution note, then strip before the consent is signed:
This is a draft for attorney review, not an executed consent. Executing it binds the entity and becomes a corporate record — a licensed attorney reviews, edits as needed, and takes professional responsibility before it goes out. Do not circulate for signature unreviewed.
生成以下内容:
-
同意书草稿——完整、可审核和分发。已执行的书面同意书本身是公司记录,不享有保密特权;分发时不得为同意书添加工作成果页眉。以下的起草说明、签署人跟踪表和分析属于工作成果——从的
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md(根据用户角色不同而不同——见## Outputs)添加工作成果页眉:## Who's using this[WORK-PRODUCT HEADER — per plugin config ## Outputs — differs by role; see `## Who's using this`] -
签署人清单:
[WORK-PRODUCT HEADER — per plugin config ## Outputs — differs by role; see `## Who's using this`]
SIGNATORY CHECKLIST — [Action] — [Date]
Required signatories (unanimous consent required):
□ [Director Name 1]
□ [Director Name 2]
□ [Director Name 3]
[etc. — pulled from board composition in `~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/corporate-legal/CLAUDE.md`]
Conflict disclosures:
[None / [Director Name] has a disclosed interest — confirm whether recusal or disclosure is appropriate]
State law notice: [confirmed-rule-for-state-of-incorporation / confirm]- 审核提示:
[WORK-PRODUCT HEADER — per plugin config ## Outputs — differs by role; see `## Who's using this`]
BEFORE CIRCULATING — check:
□ Resolution language precisely describes the action (no vague approvals)
□ Correct effective date
□ All required exhibits attached and referenced
□ Authorised signatories named correctly
□ Any director conflicts disclosed or resolved
□ For major actions: outside counsel has reviewed- 草稿最终说明——分发前添加。作为单独的签署前说明添加到同意书草稿前,签署前移除:
本文件为供律师审核的草稿,并非已执行的同意书。签署后会约束实体并成为公司记录——需由持牌律师审核、按需修改,并在分发前承担专业责任。未经审核不得分发签署。
What this skill does not do
本技能不提供的功能
- It does not determine whether an action legally requires board approval — that judgment belongs to the attorney.
- It does not advise on director fiduciary duties or conflict of interest resolution — it flags conflicts, the attorney handles them.
- It does not replace outside counsel review for major transactions — the scope warning is genuine, not boilerplate.
- It does not circulate the consent — output is for the attorney to review and send via their own process.
- It does not track returned signatures — the signatory checklist is a starting point; signature tracking is manual or handled by your document management process.
- 不判断某一行动是否法律上需要董事会批准——该判断属于律师职责。
- 不提供关于董事受托责任或利益冲突解决的建议——仅标记冲突,由律师处理。
- 不替代重大交易的外部法律顾问审核——范围警告是真实的,并非模板内容。
- 不分发同意书——输出供律师审核后通过其自有流程发送。
- 不跟踪已返回的签名——签署人清单是起点;签名跟踪需手动完成或通过贵司文档管理流程处理。