Loading...
Loading...
Compare original and translation side by side
If you see unfamiliar placeholders or need to check which tools are connected, see CONNECTORS.md.
若遇到不熟悉的占位符或需要查看已连接的工具,请参阅CONNECTORS.md。
/campaign-plan/campaign-plan| Week | Content Piece | Channel | Owner/Notes | Status |
|---|
| 周数 | 内容类型 | 投放渠道 | 负责人/备注 | 状态 |
|---|
"[Role] at [company type] who is struggling with [pain point] and looking for [desired outcome]. They typically discover solutions through [channels] and care most about [priorities]."
“[职位]在[企业类型]中,正面临[痛点],寻求[期望结果]。他们通常通过[渠道]发现解决方案,最关注[优先级事项]。”
| Channel | Best For | Typical Metrics | Effort |
|---|---|---|---|
| Blog/Website | SEO, thought leadership, education | Traffic, time on page, conversions | Medium |
| Nurture, retention, announcements | Open rate, CTR, conversions | Low-Medium | |
| Social (organic) | Awareness, community, brand building | Engagement, reach, follower growth | Medium |
| Webinars | Education, lead gen, product demos | Registrations, attendance, pipeline | High |
| Podcast | Thought leadership, brand awareness | Downloads, subscriber growth | High |
| 渠道 | 适用场景 | 典型指标 | 投入力度 |
|---|---|---|---|
| 博客/官网 | SEO、思想领导力、用户教育 | 流量、页面停留时间、转化率 | 中 |
| 邮件 | 培育线索、客户留存、公告推送 | 打开率、点击率、转化率 | 低-中 |
| 社交媒体(自然流量) | 品牌认知、社区运营、品牌建设 | 互动量、触达量、粉丝增长 | 中 |
| 线上研讨会 | 用户教育、线索生成、产品演示 | 注册量、参会人数、销售漏斗 | 高 |
| 播客 | 思想领导力、品牌认知 | 下载量、订阅量增长 | 高 |
| Channel | Best For | Typical Metrics | Effort |
|---|---|---|---|
| PR/Media | Awareness, credibility, launches | Coverage, share of voice, referral traffic | High |
| Guest content | Audience expansion, SEO, credibility | Referral traffic, backlinks | Medium |
| Influencer/Partner | Audience expansion, trust | Reach, engagement, referral conversions | Medium-High |
| Community | Awareness, trust, feedback | Mentions, engagement, referral traffic | Medium |
| Reviews/Ratings | Credibility, SEO, consideration | Review volume, rating, conversion lift | Low-Medium |
| 渠道 | 适用场景 | 典型指标 | 投入力度 |
|---|---|---|---|
| 公关/媒体 | 品牌认知、可信度、产品发布 | 报道量、声量份额、 referral流量 | 高 |
| 客座内容 | 受众拓展、SEO、可信度 | referral流量、反向链接 | 中 |
| 网红/合作伙伴 | 受众拓展、信任背书 | 触达量、互动量、 referral转化率 | 中-高 |
| 社区运营 | 品牌认知、信任、反馈收集 | 提及量、互动量、 referral流量 | 中 |
| 评价/评分 | 可信度、SEO、购买考虑 | 评价数量、评分、转化率提升 | 低-中 |
| Channel | Best For | Typical Metrics | Effort |
|---|---|---|---|
| Search ads (SEM) | High-intent lead capture | CPC, CTR, conversion rate, CPA | Medium |
| Social ads | Awareness, retargeting, lead gen | CPM, CPC, CTR, CPA, ROAS | Medium |
| Display/Programmatic | Awareness, retargeting | Impressions, CPM, view-through conversions | Low-Medium |
| Sponsored content | Thought leadership, lead gen | Engagement, leads, cost per lead | Medium |
| Events/Sponsorships | Relationship building, brand | Leads, meetings, pipeline influenced | High |
| 渠道 | 适用场景 | 典型指标 | 投入力度 |
|---|---|---|---|
| 搜索广告(SEM) | 高意向线索捕获 | CPC、点击率、转化率、CPA | 中 |
| 社交广告 | 品牌认知、再营销、线索生成 | CPM、CPC、点击率、CPA、ROAS | 中 |
| 展示/程序化广告 | 品牌认知、再营销 | 曝光量、CPM、浏览转化 | 低-中 |
| 赞助内容 | 思想领导力、线索生成 | 互动量、线索量、单线索成本 | 中 |
| 活动/赞助 | 关系建立、品牌曝光 | 线索量、会议对接、受影响的销售漏斗 | 高 |
| Category | Percentage of Budget | Examples |
|---|---|---|
| Paid acquisition | 30-40% | Search ads, social ads, display |
| Content production | 20-30% | Blog, video, design, ebooks |
| Events and sponsorships | 10-20% | Conferences, webinars, meetups |
| Tools and technology | 10-15% | Analytics, automation, CRM |
| Testing and experimentation | 5-10% | New channels, A/B tests, pilots |
| 类别 | 预算占比 | 示例 |
|---|---|---|
| 付费获客 | 30-40% | 搜索广告、社交广告、展示广告 |
| 内容制作 | 20-30% | 博客、视频、设计、电子书 |
| 活动与赞助 | 10-20% | 会议、线上研讨会、线下聚会 |
| 工具与技术 | 10-15% | 分析工具、自动化工具、CRM |
| 测试与实验 | 5-10% | 新渠道、A/B测试、试点项目 |
| Metric | What It Measures |
|---|---|
| Reach/Impressions | How many people saw the campaign |
| Brand mention volume | Increase in brand conversations |
| Share of voice | Your mentions vs. competitors |
| Direct traffic | People coming to your site unprompted |
| Social follower growth | Audience building |
| 指标 | 衡量内容 |
|---|---|
| 触达量/曝光量 | 有多少人看到了活动 |
| 品牌提及量 | 品牌相关讨论的增长 |
| 声量份额 | 你的品牌提及量 vs 竞品 |
| 直接流量 | 主动访问网站的用户量 |
| 社交媒体粉丝增长 | 受众规模扩张 |
| Metric | What It Measures |
|---|---|
| Total leads | Volume of new contacts |
| Marketing qualified leads (MQLs) | Leads meeting quality threshold |
| Cost per lead (CPL) | Efficiency of spend |
| Lead-to-MQL conversion rate | Quality of leads generated |
| Pipeline influenced | Revenue opportunity created |
| 指标 | 衡量内容 |
|---|---|
| 总线索量 | 新增联系人数量 |
| 营销合格线索(MQLs) | 达到质量标准的线索 |
| 单线索成本(CPL) | 投入效率 |
| 线索转MQL转化率 | 生成线索的质量 |
| 受影响的销售漏斗 | 创造的营收机会 |
| Metric | What It Measures |
|---|---|
| Signups or trials | Adoption of new product |
| Activation rate | Users who complete key first action |
| Media coverage | Earned media hits |
| Social buzz | Mentions, shares, engagement spike |
| Feature adoption | Usage of specific launched features |
| 指标 | 衡量内容 |
|---|---|
| 注册量或试用量 | 新产品的采用率 |
| 激活率 | 完成核心首次操作的用户占比 |
| 媒体报道量 | 赢得媒体曝光次数 |
| 社交讨论热度 | 提及量、分享量、互动量峰值 |
| 功能使用率 | 发布功能的使用情况 |
| Metric | What It Measures |
|---|---|
| Churn rate change | Customer retention improvement |
| Engagement rate | Interactions with campaign content |
| NPS or CSAT change | Satisfaction improvement |
| Upsell/cross-sell revenue | Expansion revenue |
| Feature adoption | Usage of promoted features |
| 指标 | 衡量内容 |
|---|---|
| 流失率变化 | 客户留存提升情况 |
| 互动率 | 活动内容的互动数据 |
| NPS或CSAT变化 | 满意度提升情况 |
| 交叉/向上销售收入 | 拓展营收 |
| 功能使用率 | 推广功能的使用情况 |
| Metric | What It Measures |
|---|---|
| Registrations | Interest generated |
| Attendance rate | Conversion from registration |
| Engagement during event | Questions, polls, chat activity |
| Post-event conversions | Leads or pipeline from attendees |
| Content repurposing reach | Downstream audience from recordings |
| 指标 | 衡量内容 |
|---|---|
| 注册量 | 引发的兴趣程度 |
| 参会率 | 从注册到参会的转化率 |
| 活动中互动量 | 提问、投票、聊天活跃度 |
| 活动后转化率 | 参会者转化的线索或销售漏斗 |
| 内容复用触达量 | 录播内容的后续受众覆盖 |