quick-recap

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Quick Recap

快速回顾

Make completion state obvious at the end of every response.
在每个响应的末尾明确标注完成状态。

Status Block

状态块

Every response that completes a unit of work must end with:
md
🟢 Actual concise status sentence
Rules:
  • Keep the status line under 100 characters.
  • Use
    🟢
    when the requested work is finished.
  • Use
    🟡
    when non-routine follow-up remains; name the pending item.
  • Use
    🔴
    only when blocked on user input.
  • Put the status line at the very end of the response.
  • Do not add
    ---
    , spacer lines, or any content after the status line.
每个完成一个工作单元的响应必须以以下内容结尾:
md
🟢 简洁的实际状态语句
规则:
  • 状态行长度控制在100字符以内。
  • 当请求的工作已完成时,使用
    🟢
  • 当存在非常规后续工作时,使用
    🟡
    ;需指明待处理事项。
  • 仅在等待用户输入而受阻时,使用
    🔴
  • 将状态行放在响应的最末尾。
  • 状态行之后不要添加
    ---
    、分隔线或任何内容。

Installer Behavior

安装器行为

This convention is only automatic when it is present in project or user instructions. When installing this skill, prefer adding the managed
AGENTS.md
/
CLAUDE.md
block unless the user opts out.
If you are following the convention manually, choose the status from the user's perspective: finished, pending a specific non-routine step, or blocked.
只有当该规范存在于项目或用户说明中时,才会自动生效。安装此skill时,除非用户选择退出,否则优先添加托管的
AGENTS.md
/
CLAUDE.md
块。
如果手动遵循此规范,请从用户的角度选择状态:已完成、待处理特定非常规步骤,或受阻。

Examples

示例

Finished work:
md
🟢 Updated quick recap docs with output examples
Non-routine follow-up remains:
md
🟡 Code updated, set PROVIDER_WEBHOOK_SECRET before testing webhooks
Blocked on user input:
md
🔴 Need the production API key to continue
已完成工作:
md
🟢 为快速回顾文档更新了输出示例
存在非常规后续工作:
md
🟡 代码已更新,测试Webhook前请设置PROVIDER_WEBHOOK_SECRET
等待用户输入受阻:
md
🔴 需要生产环境API密钥才能继续