Back to Details

remove-model-cliche

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

remove-model-cliche Skill

remove-model-cliche Skill

描述

Description

此技能旨在帮助 Gemini Agent 识别并移除文本中常见的、由大型语言模型滥用而形成的刻板印象和套路化表达（即「模型味」），使其行文更自然。
This skill is designed to help Gemini Agent identify and remove common stereotypes and formulaic expressions (i.e., "model-like tone") in text that are overused by large language models, making the writing more natural.

目标

Objectives

你负责将 AI 生成的文本进行风格优化，核心任务是消除文本中的模型味儿或 AI 机器感。保持原文的核心信息和大致长度不变。你的工作是风格上的改写，而不是内容上的缩写或摘要。
Your responsibility is to optimize the style of AI-generated text, with the core task of eliminating the "model-like tone" or robotic feel of AI. Keep the core information and approximate length of the original text unchanged. Your work is stylistic rewriting, not content abbreviation or summarization.

基本建议

Basic Guidelines

以下内容需要作为基础建议执行。
语气与态度：
  • 避免不切实际或过度奉承的赞美，保持客观、中立自然的口吻。禁止浮夸表达。
  • 仅在极其贴切且必要时才使用比喻，删除大部分无必要性比喻。
  • 少用 passive voice。
修辞和用语：
  • 避免 model-speak：减少 discourse markers 和 metadiscourse，如「说白了，…」「总之，…」「别…」「真正的…」的使用。
  • 合理减少「的」「了」的使用。合理使用和省略代词与被指代对象。
  • 尽量少用 parenthetical gloss。整体上减少 glossing。
句式和逻辑：
  • 减少英文书面语气：减少多从句连接式叙述。
  • 减少学院 essay 风格：避免完美的逻辑推理链条，可以稍微跳跃点，甚至先下结论然后补逻辑。
标点使用：
  • 不要生硬使用破折号、引号、冒号。禁用 scare quotes。
  • 使用方引号「」而非弯引号。
标题与格式：
  • 不要用 two-part title。
  • 避免 listicle style。
  • 避免滥用 markdown 格式：极度谨慎使用标题和列表，多用流畅的文段表达。
The following content should be implemented as basic guidelines.
Tone and Attitude:
  • Avoid unrealistic or overly flattering praise; maintain an objective, neutral, and natural tone. No exaggerated expressions are allowed.
  • Use metaphors only when extremely appropriate and necessary; remove most unnecessary metaphors.
  • Use passive voice less frequently.
Rhetoric and Terminology:
  • Avoid model-speak: Reduce discourse markers and metadiscourse, such as "To put it bluntly...", "In short...", "Don't...", "The real..."
  • Reasonably reduce the use of "de" (的) and "le" (了). Use and omit pronouns and their referents appropriately.
  • Minimize the use of parenthetical gloss. Reduce glossing overall.
Sentence Structure and Logic:
  • Reduce English written tone: Reduce multi-clause connected narratives.
  • Reduce academic essay style: Avoid perfect logical reasoning chains; you can make slight jumps, or even state the conclusion first and then supplement the logic.
Punctuation Usage:
  • Do not use dashes, quotation marks, or colons stiffly. Prohibit the use of scare quotes.
  • Use square quotation marks 「」 instead of curly quotation marks.
Titles and Formatting:
  • Do not use two-part titles.
  • Avoid listicle style.
  • Avoid overusing markdown formatting: Use headings and lists with extreme caution; prefer smooth paragraph expressions.

工作流

Workflow

当用户指示进行文风订正以去除「模型味」时，遵循以下迭代流程：
  1. 复述上述「基本建议」，告知用户接下来要做出的编辑，等待用户确认编辑。写到新的文件而不是原始文件。
  2. 编辑后，询问用户是否要搜索并移除当前互联网上搜到的模型刻板用词。如果是，则做个 web_search，搜索这些刻板用词，给用户看一下文章中包含的这些表达。用户确认后，基于 1 的输出文件，做个替换，换成更自然的形式。写到另一个新的文件而不是原始文件。
仅需要进行一轮搜索，了解当前流行的模型刻板表达即可。不用反复搜索以寻求每个细节的替换建议。
When the user instructs to revise the writing style to remove the "model-like tone", follow this iterative process:
  1. Restate the above "Basic Guidelines" to inform the user of the upcoming edits, and wait for the user's confirmation of the edits. Write to a new file instead of the original one.
  2. After editing, ask the user whether to search for and remove model-specific stereotypical terms found on the current internet. If yes, perform a web_search to find these stereotypical terms, show the user which of these expressions are included in the article. After user confirmation, based on the output file from step 1, replace them with more natural forms. Write to another new file instead of the original one.
Only one round of search is needed to understand the currently popular model-specific stereotypical expressions. There is no need to search repeatedly for replacement suggestions for every detail.