cyrus-setup-repository

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

CRITICAL: Never use
Read
,
Edit
, or
Write
tools on
~/.cyrus/.env
or any file inside
~/.cyrus/
. Use only
Bash
commands (
grep
,
printf >>
, etc.) to interact with env files — secrets must never be read into the conversation context.

重要提示：绝对不要对
~/.cyrus/.env
或
~/.cyrus/
目录下的任何文件使用
Read
、
Edit
或
Write
工具。仅使用
Bash
命令（
grep
、
printf >>
等）与环境文件交互——密钥绝对不能被读取到对话上下文中。

Setup Repository

配置代码仓库

Adds Git repositories to Cyrus so it knows which codebases to work with.

将Git仓库添加到Cyrus中，以便它识别需要处理的代码库。

Step 1: Check Existing Repositories

步骤1：检查现有仓库

bash

cat ~/.cyrus/config.json 2>/dev/null | grep -o '"url"' | wc -l

If repositories are already configured, list them:

bash

cat ~/.cyrus/config.json 2>/dev/null

Inform the user which repos are already added.

bash

cat ~/.cyrus/config.json 2>/dev/null | grep -o '"url"' | wc -l

如果已经配置了仓库，可以执行以下命令列出：

bash

cat ~/.cyrus/config.json 2>/dev/null

告知用户已添加的仓库列表。

Step 2: Add a Repository

步骤2：添加仓库

Ask the user:

What is the Git URL of the repository you want Cyrus to work with? (e.g.,
https://github.com/yourorg/yourrepo.git
)

Run:

bash

cyrus self-add-repo <url>

This clones the repo to

~/.cyrus/repos/

and registers it with the Linear workspace.

If multiple workspaces are configured, ask which workspace to use:

bash

cyrus self-add-repo <url> "<workspace name>"

Verify the repo was added:

bash

cat ~/.cyrus/config.json | grep "<repo-name>"

询问用户：

你希望Cyrus处理的仓库的Git URL是什么？ 例如：
https://github.com/yourorg/yourrepo.git

执行命令：

bash

cyrus self-add-repo <url>

该命令会将仓库克隆到

~/.cyrus/repos/

目录下，并将其注册到Linear工作区。

如果配置了多个工作区，询问用户要使用哪个工作区：

bash

cyrus self-add-repo <url> "<workspace name>"

验证仓库是否添加成功：

bash

cat ~/.cyrus/config.json | grep "<repo-name>"

Step 3: Add More?

步骤3：是否添加更多仓库？

Ask the user:

Would you like to add another repository? (y/n)

If yes, repeat Step 2. If no, continue.

询问用户：

你需要添加另一个仓库吗？（y/n）

如果是，重复步骤2。如果否，继续后续操作。

Completion

完成提示

✓ Repository added:
<url>
(repeat for each added repo)

✓ 已添加仓库：
<url>
每个添加的仓库都重复展示该提示