teams-driven-development
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseTeams-Driven Development
团队驱动开发(Teams-Driven Development)
Execute plan by delegating fresh worker per task via , with two-stage review after each: spec compliance review first, then code quality review.
teams delegateCore principle: Fresh worker per task + two-stage review (spec then quality) = high quality, fast iteration
通过为每个任务分配专属worker来执行计划,每个任务完成后需经过两阶段审查:首先是规范合规性审查,然后是代码质量审查。
teams delegate核心原则: 每个任务分配专属worker + 两阶段审查(规范审查→质量审查)= 高质量、快速迭代
When to Use
适用场景
dot
digraph when_to_use {
"Have implementation plan?" [shape=diamond];
"Tasks mostly independent?" [shape=diamond];
"Stay in this session?" [shape=diamond];
"teams-driven-development" [shape=box];
"executing-plans" [shape=box];
"Manual execution or brainstorm first" [shape=box];
"Have implementation plan?" -> "Tasks mostly independent?" [label="yes"];
"Have implementation plan?" -> "Manual execution or brainstorm first" [label="no"];
"Tasks mostly independent?" -> "Stay in this session?" [label="yes"];
"Tasks mostly independent?" -> "Manual execution or brainstorm first" [label="no - tightly coupled"];
"Stay in this session?" -> "teams-driven-development" [label="yes"];
"Stay in this session?" -> "executing-plans" [label="no - parallel session"];
}vs. Executing Plans (parallel session):
- Same session (no context switch)
- Fresh worker per task (no context pollution)
- Two-stage review after EACH task: spec compliance first, then code quality
- Faster iteration (no human-in-loop between tasks)
dot
digraph when_to_use {
"Have implementation plan?" [shape=diamond];
"Tasks mostly independent?" [shape=diamond];
"Stay in this session?" [shape=diamond];
"teams-driven-development" [shape=box];
"executing-plans" [shape=box];
"Manual execution or brainstorm first" [shape=box];
"Have implementation plan?" -> "Tasks mostly independent?" [label="yes"];
"Have implementation plan?" -> "Manual execution or brainstorm first" [label="no"];
"Tasks mostly independent?" -> "Stay in this session?" [label="yes"];
"Tasks mostly independent?" -> "Manual execution or brainstorm first" [label="no - tightly coupled"];
"Stay in this session?" -> "teams-driven-development" [label="yes"];
"Stay in this session?" -> "executing-plans" [label="no - parallel session"];
}与“执行计划(并行会话)”的对比:
- 同一会话(无需上下文切换)
- 每个任务分配专属worker(无上下文污染)
- 每个任务完成后均需经过两阶段审查:先规范合规性,后代码质量
- 迭代速度更快(任务间无需人工介入)
The Process
执行流程
dot
digraph process {
rankdir=TB;
subgraph cluster_per_task {
label="Per Task";
"Delegate to implementer worker (./implementer-prompt.md)" [shape=box];
"Implementer worker asks questions?" [shape=diamond];
"Answer questions, provide context" [shape=box];
"Implementer worker implements, tests, commits, self-reviews" [shape=box];
"Delegate to spec reviewer worker (./spec-reviewer-prompt.md)" [shape=box];
"Spec reviewer worker confirms code matches spec?" [shape=diamond];
"Create `tk` tickets for all surfaced issues. Implementer worker fixes spec gaps" [shape=box];
"Delegate to code quality reviewer worker (./code-quality-reviewer-prompt.md)" [shape=box];
"Code quality reviewer worker approves?" [shape=diamond];
"Create `tk` tickets for all surfaced issues. Implementer worker fixes quality issues" [shape=box];
"Mark task complete in TodoWrite" [shape=box];
}
"Read plan ticket, extract all tasks with full text, note context, create TodoWrite" [shape=box];
"More tasks remain?" [shape=diamond];
"Delegate to final code reviewer worker for entire implementation" [shape=box];
"Use superpowers:finishing-a-development-branch" [shape=box style=filled fillcolor=lightgreen];
"Read plan ticket, extract all tasks with full text, note context, create TodoWrite" -> "Delegate to implementer worker (./implementer-prompt.md)";
"Delegate to implementer worker (./implementer-prompt.md)" -> "Implementer worker asks questions?";
"Implementer worker asks questions?" -> "Answer questions, provide context" [label="yes"];
"Answer questions, provide context" -> "Delegate to implementer worker (./implementer-prompt.md)";
"Implementer worker asks questions?" -> "Implementer worker implements, tests, commits, self-reviews" [label="no"];
"Implementer worker implements, tests, commits, self-reviews" -> "Delegate to spec reviewer worker (./spec-reviewer-prompt.md)";
"Delegate to spec reviewer worker (./spec-reviewer-prompt.md)" -> "Spec reviewer worker confirms code matches spec?";
"Spec reviewer worker confirms code matches spec?" -> "Create `tk` tickets for all surfaced issues. Implementer worker fixes spec gaps" [label="no"];
"Create `tk` tickets for all surfaced issues. Implementer worker fixes spec gaps" -> "Delegate to spec reviewer worker (./spec-reviewer-prompt.md)" [label="re-review"];
"Spec reviewer worker confirms code matches spec?" -> "Delegate to code quality reviewer worker (./code-quality-reviewer-prompt.md)" [label="yes"];
"Delegate to code quality reviewer worker (./code-quality-reviewer-prompt.md)" -> "Code quality reviewer worker approves?";
"Code quality reviewer worker approves?" -> "Create `tk` tickets for all surfaced issues. Implementer worker fixes quality issues" [label="no"];
"Create `tk` tickets for all surfaced issues. Implementer worker fixes quality issues" -> "Delegate to code quality reviewer worker (./code-quality-reviewer-prompt.md)" [label="re-review"];
"Code quality reviewer worker approves?" -> "Mark task complete in TodoWrite" [label="yes"];
"Mark task complete in TodoWrite" -> "More tasks remain?";
"More tasks remain?" -> "Delegate to implementer worker (./implementer-prompt.md)" [label="yes"];
"More tasks remain?" -> "Delegate to final code reviewer worker for entire implementation" [label="no"];
"Delegate to final code reviewer worker for entire implementation" -> "Use superpowers:finishing-a-development-branch";
}dot
digraph process {
rankdir=TB;
subgraph cluster_per_task {
label="Per Task";
"Delegate to implementer worker (./implementer-prompt.md)" [shape=box];
"Implementer worker asks questions?" [shape=diamond];
"Answer questions, provide context" [shape=box];
"Implementer worker implements, tests, commits, self-reviews" [shape=box];
"Delegate to spec reviewer worker (./spec-reviewer-prompt.md)" [shape=box];
"Spec reviewer worker confirms code matches spec?" [shape=diamond];
"Create `tk` tickets for all surfaced issues. Implementer worker fixes spec gaps" [shape=box];
"Delegate to code quality reviewer worker (./code-quality-reviewer-prompt.md)" [shape=box];
"Code quality reviewer worker approves?" [shape=diamond];
"Create `tk` tickets for all surfaced issues. Implementer worker fixes quality issues" [shape=box];
"Mark task complete in TodoWrite" [shape=box];
}
"Read plan ticket, extract all tasks with full text, note context, create TodoWrite" [shape=box];
"More tasks remain?" [shape=diamond];
"Delegate to final code reviewer worker for entire implementation" [shape=box];
"Use superpowers:finishing-a-development-branch" [shape=box style=filled fillcolor=lightgreen];
"Read plan ticket, extract all tasks with full text, note context, create TodoWrite" -> "Delegate to implementer worker (./implementer-prompt.md)";
"Delegate to implementer worker (./implementer-prompt.md)" -> "Implementer worker asks questions?";
"Implementer worker asks questions?" -> "Answer questions, provide context" [label="yes"];
"Answer questions, provide context" -> "Delegate to implementer worker (./implementer-prompt.md)";
"Implementer worker asks questions?" -> "Implementer worker implements, tests, commits, self-reviews" [label="no"];
"Implementer worker implements, tests, commits, self-reviews" -> "Delegate to spec reviewer worker (./spec-reviewer-prompt.md)";
"Delegate to spec reviewer worker (./spec-reviewer-prompt.md)" -> "Spec reviewer worker confirms code matches spec?";
"Spec reviewer worker confirms code matches spec?" -> "Create `tk` tickets for all surfaced issues. Implementer worker fixes spec gaps" [label="no"];
"Create `tk` tickets for all surfaced issues. Implementer worker fixes spec gaps" -> "Delegate to spec reviewer worker (./spec-reviewer-prompt.md)" [label="re-review"];
"Spec reviewer worker confirms code matches spec?" -> "Delegate to code quality reviewer worker (./code-quality-reviewer-prompt.md)" [label="yes"];
"Delegate to code quality reviewer worker (./code-quality-reviewer-prompt.md)" -> "Code quality reviewer worker approves?";
"Code quality reviewer worker approves?" -> "Create `tk` tickets for all surfaced issues. Implementer worker fixes quality issues" [label="no"];
"Create `tk` tickets for all surfaced issues. Implementer worker fixes quality issues" -> "Delegate to code quality reviewer worker (./code-quality-reviewer-prompt.md)" [label="re-review"];
"Code quality reviewer worker approves?" -> "Mark task complete in TodoWrite" [label="yes"];
"Mark task complete in TodoWrite" -> "More tasks remain?";
"More tasks remain?" -> "Delegate to implementer worker (./implementer-prompt.md)" [label="yes"];
"More tasks remain?" -> "Delegate to final code reviewer worker for entire implementation" [label="no"];
"Delegate to final code reviewer worker for entire implementation" -> "Use superpowers:finishing-a-development-branch";
}Prompt Templates
提示模板
- - Delegate to implementer worker
./implementer-prompt.md - - Delegate to spec compliance reviewer worker
./spec-reviewer-prompt.md - - Delegate to code quality reviewer worker
./code-quality-reviewer-prompt.md
- - 分配给实现worker的提示模板
./implementer-prompt.md - - 分配给规范合规性审查worker的提示模板
./spec-reviewer-prompt.md - - 分配给代码质量审查worker的提示模板
./code-quality-reviewer-prompt.md
How to Delegate
分配方式
Use for each worker:
teams delegateteams(action: 'delegate', tasks: [
{text: '<implementer prompt with full task text + context>', assignee: 'implementer-task-1'}
])For reviews:
teams(action: 'delegate', tasks: [
{text: '<spec review prompt>', assignee: 'spec-reviewer-task-1'}
])为每个worker使用命令:
teams delegateteams(action: 'delegate', tasks: [
{text: '<包含完整任务文本+上下文的实现提示>', assignee: 'implementer-task-1'}
])审查任务的分配方式:
teams(action: 'delegate', tasks: [
{text: '<规范审查提示>', assignee: 'spec-reviewer-task-1'}
])Example Workflow
示例工作流
You: I'm using Teams-Driven Development to execute this plan.
[Read plan ticket once]
[Extract all 5 tasks with full text and context]
[Create TodoWrite with all tasks]
Task 1: Hook installation script
[Get Task 1 text and context (already extracted)]
[teams delegate implementer worker with full task text + context]
Implementer: "Before I begin - should the hook be installed at user or system level?"
You: "User level (~/.config/superpowers/hooks/)"
Implementer: "Got it. Implementing now..."
[Later] Implementer:
- Implemented install-hook command
- Added tests, 5/5 passing
- Self-review: Found I missed --force flag, added it
- Committed
[teams delegate spec compliance reviewer]
Spec reviewer: ✅ Spec compliant - all requirements met, nothing extra
[Get git SHAs, teams delegate code quality reviewer]
Code reviewer: Strengths: Good test coverage, clean. Issues: None. Approved.
[Mark Task 1 complete]
Task 2: Recovery modes
[Get Task 2 text and context (already extracted)]
[teams delegate implementer worker with full task text + context]
Implementer: [No questions, proceeds]
Implementer:
- Added verify/repair modes
- 8/8 tests passing
- Self-review: All good
- Committed
[teams delegate spec compliance reviewer]
Spec reviewer: ❌ Issues:
- Missing: Progress reporting (spec says "report every 100 items")
- Extra: Added --json flag (not requested)
- Create `tk` tickets for all surfaced issues
[Implementer fixes issues]
Implementer: Removed --json flag, added progress reporting
[Spec reviewer reviews again]
Spec reviewer: ✅ Spec compliant now
[teams delegate code quality reviewer]
Code reviewer: Strengths: Solid. Issues (Important): Magic number (100)
[Implementer fixes]
Implementer: Extracted PROGRESS_INTERVAL constant
[Code reviewer reviews again]
Code reviewer: ✅ Approved
[Mark Task 2 complete]
...
[After all tasks]
[teams delegate final code-reviewer]
Final reviewer: All requirements met, ready to merge
Done!你:我正在使用团队驱动开发(Teams-Driven Development)来执行这个计划。
[阅读计划工单一次]
[提取所有5个任务的完整文本和上下文]
[在TodoWrite中创建所有任务]
任务1:钩子安装脚本
[获取任务1的文本和上下文(已提取完成)]
[通过teams delegate将任务分配给实现worker,附带完整任务文本+上下文]
实现worker:“开始之前——钩子应该安装在用户级别还是系统级别?”
你:“用户级别(~/.config/superpowers/hooks/)”
实现worker:“明白。现在开始实现...”
[稍后] 实现worker:
- 已实现install-hook命令
- 添加了测试,5/5全部通过
- 自我审查:发现遗漏了--force参数,已补充
- 已提交代码
[通过teams delegate分配给规范合规性审查worker]
规范审查worker:✅ 符合规范——所有需求均已满足,无额外内容
[获取git提交哈希,通过teams delegate分配给代码质量审查worker]
代码质量审查worker:优点:测试覆盖率良好,代码简洁。问题:无。已批准。
[标记任务1在TodoWrite中完成]
任务2:恢复模式
[获取任务2的文本和上下文(已提取完成)]
[通过teams delegate将任务分配给实现worker,附带完整任务文本+上下文]
实现worker:[无疑问,直接开始]
实现worker:
- 添加了验证/修复模式
- 8/8测试全部通过
- 自我审查:无问题
- 已提交代码
[通过teams delegate分配给规范合规性审查worker]
规范审查worker:❌ 存在问题:
- 遗漏:进度报告(规范要求“每处理100个项目报告一次进度”)
- 多余:添加了--json参数(未在需求中提及)
- 为所有发现的问题创建`tk`工单
[实现worker修复问题]
实现worker:已移除--json参数,添加了进度报告功能
[规范审查worker重新审查]
规范审查worker:✅ 现在符合规范
[通过teams delegate分配给代码质量审查worker]
代码质量审查worker:优点:实现可靠。问题(重要):存在魔法数字(100)
[实现worker修复问题]
实现worker:已将100提取为PROGRESS_INTERVAL常量
[代码质量审查worker重新审查]
代码质量审查worker:✅ 已批准
[标记任务2在TodoWrite中完成]
...
[所有任务完成后]
[通过teams delegate分配给最终代码审查worker对整个实现进行审查]
最终审查worker:所有需求均已满足,可合并
完成!Advantages
优势
vs. Manual execution:
- Workers follow TDD naturally
- Fresh context per task (no confusion)
- Parallel-safe (workers don't interfere)
- Worker can ask questions (before AND during work)
vs. Executing Plans:
- Same session (no handoff)
- Continuous progress (no waiting)
- Review checkpoints automatic
Efficiency gains:
- No file reading overhead (controller provides full text)
- Controller curates exactly what context is needed
- Worker gets complete information upfront
- Questions surfaced before work begins (not after)
Quality gates:
- Self-review catches issues before handoff
- Two-stage review: spec compliance, then code quality
- Review loops ensure fixes actually work
- Spec compliance prevents over/under-building
- Code quality ensures implementation is well-built
Cost:
- More worker invocations (implementer + 2 reviewers per task)
- Controller does more prep work (extracting all tasks upfront)
- Review loops add iterations
- But catches issues early (cheaper than debugging later)
与手动执行的对比:
- Worker会自然遵循测试驱动开发(TDD)流程
- 每个任务拥有独立上下文(无混淆)
- 支持并行执行(Worker之间不会互相干扰)
- Worker可在工作前及工作中提出问题
与“执行计划(并行会话)”的对比:
- 同一会话(无需交接)
- 持续推进(无需等待)
- 审查检查点自动化
效率提升:
- 无文件读取开销(控制器提供完整文本)
- 控制器精准筛选所需上下文
- Worker可提前获取全部信息
- 问题在工作开始前就被提出(而非之后)
质量保障:
- 自我审查可在交接前发现问题
- 两阶段审查:规范合规性→代码质量
- 审查循环确保问题真正被修复
- 规范合规性审查避免过度实现或实现不足
- 代码质量审查确保实现的健壮性
成本说明:
- Worker调用次数更多(每个任务需要实现worker + 2个审查worker)
- 控制器需要更多准备工作(提前提取所有任务)
- 审查循环会增加迭代次数
- 但可提前发现问题(比后期调试成本更低)
Red Flags
�注意事项
NEVER:
- Skip reviews (spec compliance OR code quality)
- Proceed with unfixed issues
- Delegate multiple implementer workers in parallel on the same codebase (conflicts)
- Make worker read plan file (provide full text instead)
- Skip scene-setting context (worker needs to understand where task fits)
- Ignore worker questions (answer before letting them proceed)
- Accept "close enough" on spec compliance (spec reviewer found issues = not done)
- Skip review loops (reviewer found issues = implementer fixes = review again)
- Let implementer self-review replace actual review (both are needed)
- Start code quality review before spec compliance is ✅ (wrong order)
- Move to next task while either review has open issues
If worker asks questions:
- Answer clearly and completely
- Provide additional context if needed
- Don't rush them into implementation
If reviewer finds issues:
- Implementer (same worker) fixes them
- Reviewer reviews again
- Repeat until approved
- Don't skip the re-review
If worker fails task:
- Delegate fix worker with specific instructions
- Don't try to fix manually (context pollution)
绝对禁止:
- 跳过审查(规范合规性或代码质量审查)
- 带着未修复的问题继续推进
- 在同一代码库上并行分配多个实现worker(会导致冲突)
- 让worker自行读取计划文件(需提供完整文本)
- 跳过场景上下文说明(Worker需要了解任务的定位)
- 忽略Worker的问题(需先解答再让其继续)
- 在规范合规性审查未通过时接受“差不多”的结果(规范审查发现问题即表示任务未完成)
- 跳过审查循环(审查发现问题→实现worker修复→重新审查)
- 用实现worker的自我审查替代正式审查(两者都必不可少)
- 在规范合规性审查未通过✅前就开始代码质量审查(顺序错误)
- 任一审查存在未解决问题时就推进到下一个任务
如果Worker提出问题:
- 清晰、完整地解答
- 必要时提供额外上下文
- 不要催促其开始实现
如果审查发现问题:
- 由同一实现Worker修复问题
- 审查人员重新审查
- 重复此过程直到通过审查
- 不要跳过重新审查步骤
如果Worker任务失败:
- 将修复任务分配给专属worker,并提供明确指令
- 不要手动修复(会导致上下文污染)
Integration
集成要求
Required workflow skills:
- superpowers:writing-plans - Creates the plan this skill executes
- superpowers:requesting-code-review - Code review template for reviewer workers
- superpowers:finishing-a-development-branch - Complete development after all tasks
Workers should use:
- superpowers:test-driven-development - Workers follow TDD for each task
Alternative workflow:
- superpowers:executing-plans - Use for parallel session instead of same-session execution
After completing each review stage, follow handbook to create tickets for all surfaced issues.
15.04tk必备工作流技能:
- superpowers:writing-plans - 生成本技能所需执行的计划
- superpowers:requesting-code-review - 为审查worker提供代码审查模板
- superpowers:finishing-a-development-branch - 完成开发分支的收尾工作
Worker应使用的技能:
- superpowers:test-driven-development - Worker为每个任务遵循测试驱动开发流程
替代工作流:
- superpowers:executing-plans - 适用于并行会话而非同一会话的执行场景
完成每个审查阶段后,需按照手册为所有发现的问题创建工单。
15.04tk