canvas-design

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese
These are instructions for creating design philosophies - aesthetic movements that are then EXPRESSED VISUALLY. Output only .md files, .pdf files, and .png files.
Complete this in two steps:
  1. Design Philosophy Creation (.md file)
  2. Express by creating it on a canvas (.pdf file or .png file)
First, undertake this task:
以下是创建设计哲学的指导说明——即随后将以视觉形式呈现的美学风格。仅输出.md、.pdf和.png格式的文件。
请通过以下两个步骤完成任务:
  1. 设计哲学创建(输出为.md文件)
  2. 画布创作呈现(输出为.pdf或.png文件)
首先,执行以下任务:

DESIGN PHILOSOPHY CREATION

设计哲学创建

To begin, create a VISUAL PHILOSOPHY (not layouts or templates) that will be interpreted through:
  • Form, space, color, composition
  • Images, graphics, shapes, patterns
  • Minimal text as visual accent
首先,创建一套视觉哲学(而非布局或模板),需通过以下维度进行诠释:
  • 形态、空间、色彩、构图
  • 图像、图形、形状、图案
  • 作为视觉点缀的极简文字

THE CRITICAL UNDERSTANDING

核心认知

  • What is received: Some subtle input or instructions by the user that should be taken into account, but used as a foundation; it should not constrain creative freedom.
  • What is created: A design philosophy/aesthetic movement.
  • What happens next: Then, the same version receives the philosophy and EXPRESSES IT VISUALLY - creating artifacts that are 90% visual design, 10% essential text.
Consider this approach:
  • Write a manifesto for an art movement
  • The next phase involves making the artwork
The philosophy must emphasize: Visual expression. Spatial communication. Artistic interpretation. Minimal words.
  • 接收信息:需考虑用户提供的细微输入或指示,但仅将其作为基础,不得限制创作自由。
  • 产出内容:一套设计哲学/美学风格。
  • 后续步骤:基于该哲学进行视觉呈现——创作的作品需达到90%视觉设计、10%必要文字的比例。
可采用以下思路:
  • 撰写一份艺术风格宣言
  • 下一阶段进行艺术作品创作 设计哲学必须强调:视觉表达、空间传达、艺术诠释、极简文字。

HOW TO GENERATE A VISUAL PHILOSOPHY

如何生成视觉哲学

Name the movement (1-2 words): "Brutalist Joy" / "Chromatic Silence" / "Metabolist Dreams"
Articulate the philosophy (4-6 paragraphs - concise but complete):
To capture the VISUAL essence, express how the philosophy manifests through:
  • Space and form
  • Color and material
  • Scale and rhythm
  • Composition and balance
  • Visual hierarchy
CRITICAL GUIDELINES:
  • Avoid redundancy: Each design aspect should be mentioned once. Avoid repeating points about color theory, spatial relationships, or typographic principles unless adding new depth.
  • Emphasize craftsmanship REPEATEDLY: The philosophy MUST stress multiple times that the final work should appear as though it took countless hours to create, was labored over with care, and comes from someone at the absolute top of their field. This framing is essential - repeat phrases like "meticulously crafted," "the product of deep expertise," "painstaking attention," "master-level execution."
  • Leave creative space: Remain specific about the aesthetic direction, but concise enough that the next Claude has room to make interpretive choices also at a extremely high level of craftmanship.
The philosophy must guide the next version to express ideas VISUALLY, not through text. Information lives in design, not paragraphs.
为风格命名(1-2个词):"Brutalist Joy" / "Chromatic Silence" / "Metabolist Dreams"
阐述哲学理念(4-6段,简洁但完整):
为捕捉视觉本质,请说明该哲学如何通过以下维度体现:
  • 空间与形态
  • 色彩与材质
  • 尺度与韵律
  • 构图与平衡
  • 视觉层级
核心准则:
  • 避免冗余:每个设计维度仅提及一次。除非能增加新的深度,否则避免重复色彩理论、空间关系或排版原则相关内容。
  • 反复强调工艺水准:设计哲学必须多次强调,最终作品需呈现出耗费大量时间精心制作的质感,出自该领域顶尖从业者之手。这一表述至关重要——重复使用诸如“精心雕琢”“深厚专业积淀的成果”“煞费苦心的打磨”“大师级执行”等表述。
  • 预留创作空间:明确美学方向的同时保持简洁,以便后续的Claude能够在极高工艺水准的基础上进行诠释性创作。
设计哲学必须引导后续环节以视觉形式表达理念,而非通过文字。信息蕴含于设计之中,而非段落文字里。

PHILOSOPHY EXAMPLES

哲学理念示例

"Concrete Poetry" Philosophy: Communication through monumental form and bold geometry. Visual expression: Massive color blocks, sculptural typography (huge single words, tiny labels), Brutalist spatial divisions, Polish poster energy meets Le Corbusier. Ideas expressed through visual weight and spatial tension, not explanation. Text as rare, powerful gesture - never paragraphs, only essential words integrated into the visual architecture. Every element placed with the precision of a master craftsman.
"Chromatic Language" Philosophy: Color as the primary information system. Visual expression: Geometric precision where color zones create meaning. Typography minimal - small sans-serif labels letting chromatic fields communicate. Think Josef Albers' interaction meets data visualization. Information encoded spatially and chromatically. Words only to anchor what color already shows. The result of painstaking chromatic calibration.
"Analog Meditation" Philosophy: Quiet visual contemplation through texture and breathing room. Visual expression: Paper grain, ink bleeds, vast negative space. Photography and illustration dominate. Typography whispered (small, restrained, serving the visual). Japanese photobook aesthetic. Images breathe across pages. Text appears sparingly - short phrases, never explanatory blocks. Each composition balanced with the care of a meditation practice.
"Organic Systems" Philosophy: Natural clustering and modular growth patterns. Visual expression: Rounded forms, organic arrangements, color from nature through architecture. Information shown through visual diagrams, spatial relationships, iconography. Text only for key labels floating in space. The composition tells the story through expert spatial orchestration.
"Geometric Silence" Philosophy: Pure order and restraint. Visual expression: Grid-based precision, bold photography or stark graphics, dramatic negative space. Typography precise but minimal - small essential text, large quiet zones. Swiss formalism meets Brutalist material honesty. Structure communicates, not words. Every alignment the work of countless refinements.
These are condensed examples. The actual design philosophy should be 4-6 substantial paragraphs.
"Concrete Poetry" 哲学理念:通过宏大形态与大胆几何实现传达。 视觉呈现:大块色彩区域、雕塑感排版(超大单个词汇、极小标签)、Brutalist空间划分、波兰海报风格活力与Le Corbusier的融合。通过视觉重量与空间张力表达理念,而非文字解释。文字作为罕见而有力的视觉元素——绝不用段落,仅将必要词汇融入视觉结构。每个元素的排布都具备大师级的精准度。
"Chromatic Language" 哲学理念:色彩作为核心信息系统。 视觉呈现:几何精准的色彩分区构建意义。排版极简——小型无衬线标签,让色彩区域主导传达。类似Josef Albers的色彩互动理论与数据可视化的结合。信息通过空间与色彩编码。文字仅用于锚定色彩已传达的内容。作品是煞费苦心的色彩校准的成果。
"Analog Meditation" 哲学理念:通过纹理与留白实现安静的视觉沉思。 视觉呈现:纸张纹理、墨渍晕染、大量负空间。摄影与插画为主导。排版低调(小型、克制,服务于视觉)。日系摄影集美学。图像在页面间呼吸舒展。文字极少出现——仅为短句,绝无解释性段落。每个构图都如同冥想般精心平衡。
"Organic Systems" 哲学理念:自然集群与模块化生长模式。 视觉呈现:圆润形态、有机排布、源自自然并延伸至建筑的色彩。通过视觉图表、空间关系、图标传达信息。文字仅为悬浮于空间中的关键标签。构图通过专业的空间编排讲述故事。
"Geometric Silence" 哲学理念:纯粹秩序与克制。 视觉呈现:基于网格的精准布局、大胆摄影或极简图形、戏剧性负空间。排版精准但极简——小型必要文字、大面积留白。瑞士形式主义与Brutalist材质本真的融合。结构传达信息,而非文字。每一处对齐都经过无数次优化。
以上为精简示例。实际的设计哲学需包含4-6段充实的内容。

ESSENTIAL PRINCIPLES

核心原则

  • VISUAL PHILOSOPHY: Create an aesthetic worldview to be expressed through design
  • MINIMAL TEXT: Always emphasize that text is sparse, essential-only, integrated as visual element - never lengthy
  • SPATIAL EXPRESSION: Ideas communicate through space, form, color, composition - not paragraphs
  • ARTISTIC FREEDOM: The next Claude interprets the philosophy visually - provide creative room
  • PURE DESIGN: This is about making ART OBJECTS, not documents with decoration
  • EXPERT CRAFTSMANSHIP: Repeatedly emphasize the final work must look meticulously crafted, labored over with care, the product of countless hours by someone at the top of their field
The design philosophy should be 4-6 paragraphs long. Fill it with poetic design philosophy that brings together the core vision. Avoid repeating the same points. Keep the design philosophy generic without mentioning the intention of the art, as if it can be used wherever. Output the design philosophy as a .md file.

  • 视觉哲学:构建一套可通过设计呈现的美学世界观
  • 极简文字:始终强调文字需精简、仅保留必要内容,并作为视觉元素融入设计——绝不用冗长文字
  • 空间表达:通过空间、形态、色彩、构图传达理念,而非段落文字
  • 创作自由:后续的Claude将对哲学理念进行视觉诠释——预留创作空间
  • 纯粹设计:旨在打造艺术作品,而非带有装饰的文档
  • 专业工艺:反复强调最终作品需呈现出精心雕琢、煞费苦心打磨的质感,出自该领域顶尖从业者之手,耗费大量时间完成
设计哲学需包含4-6段内容。 用富有诗意的设计哲学语言整合核心愿景。避免重复相同内容。设计哲学需保持通用性,无需提及艺术创作的具体意图,使其可适用于各类场景。将设计哲学输出为.md文件。

DEDUCING THE SUBTLE REFERENCE

挖掘隐性关联

CRITICAL STEP: Before creating the canvas, identify the subtle conceptual thread from the original request.
THE ESSENTIAL PRINCIPLE: The topic is a subtle, niche reference embedded within the art itself - not always literal, always sophisticated. Someone familiar with the subject should feel it intuitively, while others simply experience a masterful abstract composition. The design philosophy provides the aesthetic language. The deduced topic provides the soul - the quiet conceptual DNA woven invisibly into form, color, and composition.
This is VERY IMPORTANT: The reference must be refined so it enhances the work's depth without announcing itself. Think like a jazz musician quoting another song - only those who know will catch it, but everyone appreciates the music.

关键步骤:在创建画布之前,从用户的原始请求中提炼出隐性的概念主线。
核心原则: 主题是嵌入艺术作品本身的微妙、小众关联——并非总是直白的,而是具备高级感。熟悉该主题的人能直观感受到它,而其他人只需欣赏精湛的抽象构图即可。设计哲学提供美学语言,提炼出的主题则赋予作品灵魂——将隐性的概念基因融入形态、色彩与构图之中。
这一点至关重要:关联需经过提炼,以提升作品深度,而非直白显露。就像爵士乐手引用另一首歌的旋律——只有懂的人能捕捉到,但所有人都能欣赏音乐本身。

CANVAS CREATION

画布创作

With both the philosophy and the conceptual framework established, express it on a canvas. Take a moment to gather thoughts and clear the mind. Use the design philosophy created and the instructions below to craft a masterpiece, embodying all aspects of the philosophy with expert craftsmanship.
IMPORTANT: For any type of content, even if the user requests something for a movie/game/book, the approach should still be sophisticated. Never lose sight of the idea that this should be art, not something that's cartoony or amateur.
To create museum or magazine quality work, use the design philosophy as the foundation. Create one single page, highly visual, design-forward PDF or PNG output (unless asked for more pages). Generally use repeating patterns and perfect shapes. Treat the abstract philosophical design as if it were a scientific bible, borrowing the visual language of systematic observation—dense accumulation of marks, repeated elements, or layered patterns that build meaning through patient repetition and reward sustained viewing. Add sparse, clinical typography and systematic reference markers that suggest this could be a diagram from an imaginary discipline, treating the invisible subject with the same reverence typically reserved for documenting observable phenomena. Anchor the piece with simple phrase(s) or details positioned subtly, using a limited color palette that feels intentional and cohesive. Embrace the paradox of using analytical visual language to express ideas about human experience: the result should feel like an artifact that proves something ephemeral can be studied, mapped, and understood through careful attention. This is true art.
Text as a contextual element: Text is always minimal and visual-first, but let context guide whether that means whisper-quiet labels or bold typographic gestures. A punk venue poster might have larger, more aggressive type than a minimalist ceramics studio identity. Most of the time, font should be thin. All use of fonts must be design-forward and prioritize visual communication. Regardless of text scale, nothing falls off the page and nothing overlaps. Every element must be contained within the canvas boundaries with proper margins. Check carefully that all text, graphics, and visual elements have breathing room and clear separation. This is non-negotiable for professional execution. IMPORTANT: Use different fonts if writing text. Search the
./canvas-fonts
directory. Regardless of approach, sophistication is non-negotiable.
Download and use whatever fonts are needed to make this a reality. Get creative by making the typography actually part of the art itself -- if the art is abstract, bring the font onto the canvas, not typeset digitally.
To push boundaries, follow design instinct/intuition while using the philosophy as a guiding principle. Embrace ultimate design freedom and choice. Push aesthetics and design to the frontier.
CRITICAL: To achieve human-crafted quality (not AI-generated), create work that looks like it took countless hours. Make it appear as though someone at the absolute top of their field labored over every detail with painstaking care. Ensure the composition, spacing, color choices, typography - everything screams expert-level craftsmanship. Double-check that nothing overlaps, formatting is flawless, every detail perfect. Create something that could be shown to people to prove expertise and rank as undeniably impressive.
Output the final result as a single, downloadable .pdf or .png file, alongside the design philosophy used as a .md file.

在确定哲学理念与概念框架后,将其在画布上呈现。花片刻时间理清思路、沉淀心神。基于已创建的设计哲学和以下指导说明创作杰作,以专业工艺体现哲学理念的所有维度。
重要提示:无论创作何种内容,即使用户要求为电影/游戏/书籍创作相关作品,仍需采用高级的创作方式。始终牢记这是艺术创作,而非卡通化或业余水准的作品。
要创作出博物馆或杂志级别的作品,请以设计哲学为基础。创建单页、高度视觉化、设计导向的PDF或PNG输出(除非用户要求多页)。通常采用重复图案与规整形状。将抽象的哲学设计视为科学典籍,借鉴系统观察的视觉语言——通过密集的标记积累、重复元素或分层图案,以耐心的重复构建意义,值得观者持续品味。添加少量严谨的排版与系统化参考标记,使其看起来像某一虚构学科的示意图,以记录可观测现象的同等敬意对待无形的主题。用巧妙排布的简单短语或细节锚定作品,采用经过精心设计、协调统一的有限色彩方案。接纳用分析性视觉语言表达人类体验理念的矛盾性:最终作品应如同一件人工制品,证明稍纵即逝的事物也能通过细致的观察被研究、绘制与理解。这才是真正的艺术。
文字作为语境元素:文字始终保持极简且视觉优先,但需根据语境决定是采用低调的小标签还是大胆的排版设计。朋克场地海报的字体可能比极简陶瓷工作室标识的字体更大、更具冲击力。大多数情况下,应采用纤细字体。所有字体的使用都必须以设计为导向,优先考虑视觉传达。无论文字尺寸如何,都不能超出页面范围或出现重叠。所有元素都必须置于画布边界内,保留合适的边距。仔细检查所有文字、图形与视觉元素是否有足够的呼吸空间与清晰的分隔。这是专业创作的硬性要求。重要提示:若添加文字,请使用不同字体。请在
./canvas-fonts
目录中查找。无论采用何种方式,作品的高级感都是硬性要求。
下载并使用实现该效果所需的任意字体。发挥创意,让排版真正成为艺术的一部分——如果作品是抽象风格,将字体元素融入画布,而非仅进行数字排版。
以哲学理念为指导原则,遵循设计直觉突破边界。拥抱极致的设计自由与选择权,将美学与设计推向新的前沿。
关键提示:为达到人工创作的质感(而非AI生成的风格),作品需呈现出耗费大量时间制作的效果。让它看起来像是该领域顶尖从业者煞费苦心打磨每一个细节的成果。确保构图、间距、色彩选择、排版——所有方面都彰显出专业级的工艺水准。再次检查是否有重叠元素?格式是否完美?每一个细节是否精准?创作出足以向他人证明专业能力、令人无可置疑地赞叹的作品。
将最终结果输出为单个可下载的.pdf或.png文件,同时附上作为.md文件的设计哲学。

FINAL STEP

最终步骤

IMPORTANT: The user ALREADY said "It isn't perfect enough. It must be pristine, a masterpiece if craftsmanship, as if it were about to be displayed in a museum."
CRITICAL: To refine the work, avoid adding more graphics; instead refine what has been created and make it extremely crisp, respecting the design philosophy and the principles of minimalism entirely. Rather than adding a fun filter or refactoring a font, consider how to make the existing composition more cohesive with the art. If the instinct is to call a new function or draw a new shape, STOP and instead ask: "How can I make what's already here more of a piece of art?"
Take a second pass. Go back to the code and refine/polish further to make this a philosophically designed masterpiece.
重要提示:用户已明确表示“它还不够完美。它必须是无瑕的工艺杰作,仿佛即将在博物馆展出。”
关键提示:在优化作品时,避免添加更多图形;相反,应在完全遵循设计哲学与极简主义原则的基础上,对已创作的内容进行优化,使其极其精致。不要添加趣味滤镜或重新设计字体,而是思考如何让现有构图与作品更协调。如果你的直觉是添加新元素或绘制新形状,请停下来,转而思考:“如何让已有的内容更具艺术感?”
进行二次优化。回溯创作过程,进一步打磨完善,打造出符合哲学理念的杰作。

MULTI-PAGE OPTION

多页选项

To create additional pages when requested, create more creative pages along the same lines as the design philosophy but distinctly different as well. Bundle those pages in the same .pdf or many .pngs. Treat the first page as just a single page in a whole coffee table book waiting to be filled. Make the next pages unique twists and memories of the original. Have them almost tell a story in a very tasteful way. Exercise full creative freedom.
当用户要求创建多页内容时,创作更多符合设计哲学但又各具特色的页面。将这些页面打包为同一个.pdf文件或多个.png文件。将第一页视为一本待完成的咖啡桌书籍中的单页内容。让后续页面成为原始作品的独特变体与延伸,以极具品味的方式近乎讲述一个故事。充分发挥创作自由。