bolder

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese
<!-- HARNESS MIRROR — do not edit here. Canonical source: commands/bolder.md. After editing source, copy into cli/assets/<harness>/ and repo-root harness mirrors. -->
Context: this sub-skill is one lens of the broader
ui-craft
skill. If the
ui-craft
skill is also installed, read its SKILL.md first for Discovery + Anti-Slop + Craft Test, then apply the specific lens below.
Make the UI at
$ARGUMENTS
bolder. Load the
ui-craft
skill and read
references/craft-intent.md
.
This is amplitude, not decoration. Increase editorial confidence while staying anti-slop clean.
Apply in order (edit code directly):
  1. Declare an updated Craft Read — one line: what changed (variance, motion, signature).
  2. Raise DESIGN_VARIANCE by +1–2 (cap 10). Product surfaces: asymmetric offset, stronger metric hierarchy, or display moment in shell. Marketing: stronger hero composition, section rhythm break, or typographic scale — per
    references/craft-intent.md
    variance table.
  3. Raise MOTION_INTENSITY by +1 (cap 10) if below 8 — add one purposeful entrance or hover choreography on the focal element only. Honor
    prefers-reduced-motion
    .
  4. Typography — increase display weight or size one step; tighten tracking on headlines; ensure numbers stay
    tabular-nums
    .
  5. Accent — strengthen focal accent placement (within 3–5 viewport budget); tint primary card or CTA — never add a second accent hue.
  6. Signature — add or strengthen the one signature bet if missing or weak (see craft-intent §3).
Never add: purple-cyan gradients, bounce easing, glassmorphism stacks, emoji, ALL CAPS headings, three equal icon-card grids, confetti.
Knob gating: if already at variance ≥9 or MOTION ≥9, strengthen signature and typography instead of pushing further.
Output: edit code. Print Review Format table. End with the updated Craft Read line.
Next step:
/critique
— confirm the added personality did not cost hierarchy or become slop (rung 1).
<!-- HARNESS MIRROR — do not edit here. Canonical source: commands/bolder.md. After editing source, copy into cli/assets/<harness>/ and repo-root harness mirrors. -->
背景说明: 此子技能是更广泛的
ui-craft
技能的一个细分方向。若已安装
ui-craft
技能,请先阅读其SKILL.md中的“探索+防冗余+工艺测试”部分,再应用以下具体细则。
$ARGUMENTS
指定的UI调整得更大胆。加载
ui-craft
技能并阅读
references/craft-intent.md
文件。
这是风格幅度调整,而非单纯装饰。 在保持简洁无冗余的前提下,增强设计的辨识度。
按以下步骤操作(直接编辑代码):
  1. 更新工艺说明声明 —— 一句话概括:所做的调整(差异度、动效、标志性细节)。
  2. 将DESIGN_VARIANCE提升1-2级(上限为10):产品界面可采用不对称偏移、更清晰的度量层级,或在框架中突出展示时刻;营销界面可强化主视觉构图、打破板块节奏,或调整排版比例——具体参考
    references/craft-intent.md
    中的差异度对照表。
  3. 若MOTION_INTENSITY低于8,则提升1级(上限为10) —— 仅在核心元素上添加一个有明确目的的入场或悬停动效。需遵循
    prefers-reduced-motion
    设置。
  4. 排版优化 —— 将标题字重或字号提升一级;收紧标题字间距;确保数字使用
    tabular-nums
    格式。
  5. 强调元素优化 —— 强化核心强调元素的位置(控制在3-5个视口范围内);为主要卡片或CTA添加色调——切勿新增第二种强调色。
  6. 标志性细节优化 —— 若缺失或薄弱,添加或强化一处标志性设计(参考craft-intent第3节)。
禁止添加: 紫蓝渐变、弹跳缓动、毛玻璃堆叠、表情符号、全大写标题、三等分图标卡片网格、彩屑特效。
阈值限制: 若差异度已≥9或动效强度已≥9,则无需继续提升,转而强化标志性细节与排版即可。
输出要求: 编辑代码。输出评审格式表格。最后附上更新后的工艺说明语句。
下一步:
/critique
—— 确认新增的个性设计未破坏层级结构或产生冗余内容(第1级检查)。