upgrade-plugin
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseUpgrade Plugin
升级插件
Orchestrate project-level migrations by reading CHANGELOG.md as the single source of truth for migration steps.
以CHANGELOG.md作为迁移步骤的唯一可信来源,编排项目级别的迁移操作。
When to Use
使用场景
Called by command to handle the upgrade process.
/workflows:upgrade由命令调用,用于处理升级流程。
/workflows:upgradeHow It Works
工作原理
1. Detect Current Version
1. 检测当前版本
Read in the project directory:
thoughts/.versioncurrent: v1.2.2
migrated_from: v1.2.1
migration_date: 2026-02-03If file doesn't exist, detect from directory structure and create it.
读取项目目录下的文件:
thoughts/.versioncurrent: v1.2.2
migrated_from: v1.2.1
migration_date: 2026-02-03如果该文件不存在,则通过目录结构检测版本并创建该文件。
2. Read CHANGELOG
2. 读取CHANGELOG
Read from the plugin directory to understand:
CHANGELOG.md- What changed in the target version
- Migration steps required
- Version detection patterns
- What to ask the user
The CHANGELOG contains all version-specific migration logic.
从插件目录读取文件,以了解:
CHANGELOG.md- 目标版本中的变更内容
- 所需的迁移步骤
- 版本检测规则
- 需要向用户询问的内容
CHANGELOG中包含所有特定版本的迁移逻辑。
3. Execute Migration
3. 执行迁移
Follow the migration steps described in CHANGELOG:
- Ask user questions using AskUserQuestion (for groupings, edge cases, cleanup)
- Copy/move files as described
- Update cross-references
- Preserve originals until user confirms cleanup
按照CHANGELOG中描述的迁移步骤执行:
- 使用AskUserQuestion向用户询问问题(用于分组、边缘情况处理、清理操作)
- 按照描述复制/移动文件
- 更新交叉引用
- 在用户确认清理前保留原始文件
4. Update Version File
4. 更新版本文件
After successful migration, update :
thoughts/.versioncurrent: v1.3.0
migrated_from: v1.2.2
migration_date: 2026-02-04迁移成功后,更新文件:
thoughts/.versioncurrent: v1.3.0
migrated_from: v1.2.2
migration_date: 2026-02-04Key Principles
核心原则
- CHANGELOG is source of truth - All version-specific logic lives there
- Project-level tracking - Each project has its own
thoughts/.version - Ask, don't assume - Use AskUserQuestion for all decisions
- Preserve data - Never delete without user confirmation
- Generate reports - Show what was done after migration
- CHANGELOG为唯一可信来源 - 所有特定版本的逻辑都存储于此
- 项目级跟踪 - 每个项目都有独立的文件
thoughts/.version - 询问而非假设 - 所有决策都通过AskUserQuestion向用户确认
- 数据保留 - 未经用户确认绝不删除任何内容
- 生成报告 - 迁移完成后展示操作内容
Example Workflow
示例流程
1. User runs /workflows:upgrade
2. Skill reads thoughts/.version → "v1.2.2"
3. Skill reads CHANGELOG.md → finds v1.3.0 migration section
4. Skill follows migration steps from CHANGELOG
5. Skill asks user questions via AskUserQuestion
6. Skill executes migration
7. Skill updates thoughts/.version → "v1.3.0"
8. Skill generates reportThis design means the skill never needs updating - only CHANGELOG changes per version.
1. User runs /workflows:upgrade
2. Skill reads thoughts/.version → "v1.2.2"
3. Skill reads CHANGELOG.md → finds v1.3.0 migration section
4. Skill follows migration steps from CHANGELOG
5. Skill asks user questions via AskUserQuestion
6. Skill executes migration
7. Skill updates thoughts/.version → "v1.3.0"
8. Skill generates report这种设计意味着该Skill无需更新——仅需针对每个版本修改CHANGELOG即可。