conectar

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Conectar

连接

Leé
blueprint/20-entrevista.md
, tramo 3 · Q10 a Q12 · desde
/conectar
, y seguilo. Ahí están las tres preguntas —el proveedor, sus credenciales y qué más conectar— y el paso 13, que cierra anotando en
.wca-estado.json
qué variables quedaron puestas y cuáles no.
El detalle de cada proveedor —la firma, las rutas y sus variables— está en
blueprint/31-proveedores.md
: abrí la sección de
meta
,
zernio
o
demo
cuando el tramo 3 te mande ahí. No mezcles las variables de uno con las del otro.
demo
no pide credenciales. No es un transporte falso: reproduce entregas grabadas, los mismos bytes crudos y la misma cabecera de firma. Sirve para probar el camino entero antes de conectar.
Los valores los escribe quien instala, en
.env
. Vos nombrás la variable, decís de dónde se saca y verificás que esté puesta. Nunca la imprimís ni la copiás a otro archivo.
Cambiar de proveedor cambia la verificación de firma. Corré
/revisar
después.
阅读
blueprint/20-entrevista.md
第三部分·问题10至问题12·从
/conectar
开始
,并按照指示操作。其中包含三个问题——服务商、凭证以及还需连接的内容——还有步骤13,该步骤会在
.wca-estado.json
中记录哪些变量已设置、哪些未设置。
每个服务商的详细信息——签名、路径及其变量——都在
blueprint/31-proveedores.md
中:当第三部分指引你前往时,打开
meta
zernio
demo
的对应章节。不要混淆不同服务商的变量。
demo
不需要凭证。它不是虚假的传输工具:它会复现录制的交付内容,包括相同的原始字节和签名头。用于在正式连接前测试完整流程。
安装人员会在
.env
中填写值。你负责命名变量、指定其来源并验证是否已设置。切勿打印或复制到其他文件中。
切换服务商会更改签名验证方式。之后运行
/revisar