cli-anything-eth2-quickstart

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

cli-anything-eth2-quickstart

Agent-native harness for the

chimera-defi/eth2-quickstart

automation repo. This CLI wraps the repo's canonical shell scripts instead of replacing them.

基于Agent的

chimera-defi/eth2-quickstart

自动化仓库封装工具。该CLI工具对仓库中的标准Shell脚本进行封装，而非替换。

When To Use

使用场景

Use this skill when the task involves:

bootstrapping a fresh Ethereum node host
installing execution and consensus clients with explicit client diversity
enabling MEV-Boost or Commit-Boost workflows
exposing RPC through Nginx or Caddy
updating validator fee recipient or graffiti settings without handling secrets
checking machine-readable health with
```
--json
```

当你需要完成以下任务时，可以使用本工具：

快速搭建全新的以太坊节点主机
安装执行客户端与共识客户端，支持明确的客户端多样性配置
启用MEV-Boost或Commit-Boost工作流
通过Nginx或Caddy暴露RPC服务
在不处理密钥的情况下更新验证器手续费接收地址或涂鸦（graffiti）设置
使用
```
--json
```
参数查看机器可读的节点健康状态

Core Commands

核心命令

bash

undefined

bash

undefined

Canonical machine-readable health

标准机器可读健康检查

cli-anything-eth2-quickstart --json health-check

Phase 2 install with explicit client choices

阶段2安装，指定客户端选项

cli-anything-eth2-quickstart --json install-clients
--network mainnet
--execution-client geth
--consensus-client lighthouse
--mev mev-boost
--confirm

Guided node setup

引导式节点设置

cli-anything-eth2-quickstart --json setup-node
--phase auto
--execution-client geth
--consensus-client prysm
--mev commit-boost
--confirm

Validator metadata only; no key import

仅配置验证器元数据；不导入密钥

cli-anything-eth2-quickstart --json configure-validator
--consensus-client prysm
--fee-recipient 0x1111111111111111111111111111111111111111
--graffiti "CLI-Anything"

Install nginx-backed RPC exposure

安装基于Nginx的RPC暴露服务

cli-anything-eth2-quickstart --json start-rpc
--web-stack nginx
--server-name rpc.example.org
--confirm

undefined

cli-anything-eth2-quickstart --json start-rpc
--web-stack nginx
--server-name rpc.example.org
--confirm

undefined

Safety Rules

安全规则

Always use
```
--json
```
for agent parsing.
Require human confirmation before
```
setup-node
```
,
```
install-clients
```
, or
```
start-rpc
```
.
Do not generate validator keys.
Do not remove secrets or wallet material.
Treat
```
configure-validator
```
as metadata and operator-guidance only.
Respect the reboot boundary between Phase 1 and Phase 2.

始终使用
```
--json
```
参数以便Agent解析。
在执行
```
setup-node
```
、
```
install-clients
```
或
```
start-rpc
```
前，需要人工确认。
不生成验证器密钥。
不删除密钥或钱包相关资料。
```
configure-validator
```
仅用于元数据配置和操作指引。
遵守阶段1与阶段2之间的重启限制。

Runtime Expectations

运行预期

Operates on a local
```
eth2-quickstart
```
checkout.
Discovers repo root from
```
--repo-root
```
,
```
ETH2QS_REPO_ROOT
```
, or current working directory.
Writes compatible overrides into
```
config/user_config.env
```
when flags map directly to repo settings.

在本地
```
eth2-quickstart
```
检出目录中运行。
通过
```
--repo-root
```
参数、
```
ETH2QS_REPO_ROOT
```
环境变量或当前工作目录识别仓库根目录。
当命令行参数与仓库设置直接对应时，会将兼容的覆盖配置写入
```
config/user_config.env
```
。