chatgpt-video-editing-setup
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseChatGPT Video Editing Setup
ChatGPT 视频编辑环境搭建
Prepare or repair the environment without starting creative work. The outcome is
an evidence-backed readiness report, not a transcript, upload, edit, preview, or
render.
在不启动创意工作的前提下准备或修复环境。最终输出为一份基于证据的就绪报告,而非转录文件、上传内容、编辑成果、预览或渲染产物。
Read first
先阅读以下内容
Read the setup runbook for commands and install
choices. Read security and verification
before handling credentials or declaring anything ready.
阅读设置手册获取命令和安装选项。在处理凭证或声明环境就绪前,请先阅读安全与验证指南。
Operating sequence
操作流程
- Inspect before changing anything: check the stable paths
and, only when requested,
~/Developer/video-use. Recognize normal checkouts and linked worktrees with~/Developer/hyperframes, then capture each repository's exact origin, branch or detached state, commit, and status. Also check available runtime tools, the Source Han Sans TW subtitle font in the user's font directory, and the active agent's Skills location. Do not print secrets.git rev-parse - Treat any existing path that is not a Git worktree as a hard stop. The only accepted origins are the exact official HTTPS URLs in the runbook. A missing or different origin and a dirty status are also hard stops: report the evidence, never rewrite the remote automatically, and do not pull, reset, overwrite, install dependencies, or register a Skill.
- State the exact mutations needed, including clones, package installs, font downloads, large downloads, or Skills-directory changes. Obtain explicit approval before any of them. Inspection and a no-cost local version check do not imply approval to mutate.
- After approval, follow the runbook exactly and repeat the repository preflight immediately before dependency installation or Skill registration. Install/register the complete video-use repository so its helpers remain available. Install the Source Han Sans TW subtitle font only from the official Adobe Fonts repository, never overwriting an existing font file. Treat HyperFrames as optional unless the user specifically needs HTML, CSS, or GSAP animation; when requested, require Node.js 22 or newer.
- Configure ElevenLabs only through an existing environment variable or the
protected path. Never echo, log, or commit a credential.
~/Developer/video-use/.env - Verify with local, no-paid-work checks only, including the subtitle font files. Run HyperFrames repository, Node, lockfile, and Core Skills checks only if HyperFrames was explicitly approved and installed; otherwise report it as not requested. Do not upload media, call transcription, create an edit directory, or edit/render video.
- Report checked paths, approved mutations performed, evidence, versions or command outcomes, remaining gaps, and the explicit next action. Never claim readiness without successful evidence.
- 在进行任何更改前先检查:确认稳定路径,仅在用户要求时检查
~/Developer/video-use。使用~/Developer/hyperframes识别正常检出的内容和链接的工作树,然后记录每个代码仓库的准确源地址、分支或分离状态、提交记录以及状态。同时检查可用的运行时工具、用户字体目录中的Source Han Sans TW字幕字体,以及当前Agent的Skills存储位置。请勿打印机密信息。git rev-parse - 若现有路径并非Git工作树,需立即停止操作。仅接受设置手册中指定的官方HTTPS源地址。若源地址缺失或不符,或仓库状态未清理,也需立即停止:记录相关证据,切勿自动重写远程仓库地址,也不要执行拉取、重置、覆盖、安装依赖或注册Skill的操作。
- 明确说明所需执行的所有变更操作,包括克隆仓库、安装包、下载字体、大文件下载或修改Skills目录。在执行任何操作前需获得用户明确批准。检查和本地版本验证并不意味着默认同意执行变更操作。
- 获得批准后,严格按照设置手册执行操作,并在安装依赖或注册Skill前立即重新执行仓库预检查。完整安装video-use仓库以确保其辅助工具可用。仅从Adobe Fonts官方仓库下载安装Source Han Sans TW字幕字体,切勿覆盖现有字体文件。除非用户明确需要HTML、CSS或GSAP动画功能,否则HyperFrames为可选组件;若用户要求安装,需确保Node.js版本为22或更高。
- 仅通过现有环境变量或受保护的路径配置ElevenLabs。切勿回显、记录或提交凭证信息。
~/Developer/video-use/.env - 仅通过本地无付费操作进行验证,包括检查字幕字体文件。仅当HyperFrames已获得批准并安装后,才执行HyperFrames仓库、Node、锁文件和核心Skills的检查;否则需说明该组件未被请求。请勿上传媒体、调用转录服务、创建编辑目录或进行视频编辑/渲染操作。
- 报告已检查的路径、已执行的批准变更操作、相关证据、版本或命令执行结果、剩余问题以及明确的下一步操作。若无成功验证证据,切勿宣称环境已就绪。
Handoff boundary
交接边界
Before any later first media upload to ElevenLabs, identify the source file,
state that it will be uploaded for transcription with ElevenLabs Scribe v2, note
that account quota or charges may apply, and obtain consent. Setup itself ends
before that point.
在首次向ElevenLabs上传任何媒体之前,需确认源文件,说明将使用ElevenLabs Scribe v2进行转录上传,提醒可能会占用账户配额或产生费用,并获得用户同意。环境搭建流程在此步骤前结束。