Back to Details

agentation-watch-mode

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Agentation watch mode

Agentation 监听模式

When to use: The user says 
watch mode
, wants continuous Agentation feedback handling, or asks you to keep watching annotations and applying fixes as new feedback arrives.
适用场景： 用户提及
watch mode
、需要持续处理Agentation反馈，或要求你持续监听标注并在收到新反馈时应用修复。

Goal

目标

Stay in a watch loop so the user can annotate in the browser and have those annotations processed continuously.
保持监听循环状态，以便用户可在浏览器中进行标注，且这些标注能得到持续处理。

Workflow

工作流程

  1. Start a watch loop with 
    agentation_agentation_watch_annotations
    .
  2. For each returned annotation:
    • Call 
      agentation_agentation_acknowledge
      immediately so the user can see you picked it up.
    • Read any extra session context you need.
    • Make the requested fix.
    • Call 
      agentation_agentation_resolve
      with a short summary of what changed.
  3. After the batch is done, call 
    agentation_agentation_watch_annotations
    again.
  4. Continue until the user says stop or the watch call times out.
  1. 调用
    agentation_agentation_watch_annotations
    启动监听循环。
  2. 对于每个返回的标注：
    • 立即调用
      agentation_agentation_acknowledge
      ，让用户看到你已接收该标注。
    • 读取所需的额外会话上下文。
    • 执行请求的修复操作。
    • 调用
      agentation_agentation_resolve
      并附上变更内容的简短摘要。
  3. 批次处理完成后，再次调用
    agentation_agentation_watch_annotations
    。
  4. 持续执行直到用户要求停止或监听调用超时。

Defaults

默认设置

  • If the user gives a session ID, watch that session.
  • If they do not, watch all sessions.
  • Use a short batching window so nearby annotations are grouped together.
  • Use a reasonable timeout and report when it expires.
  • 若用户提供会话ID，则监听该会话。
  • 若未提供，则监听所有会话。
  • 使用较短的批处理窗口，以便将相近的标注分组处理。
  • 设置合理的超时时间，并在超时后进行报告。

Handling ambiguous feedback

模糊反馈处理

  • If an annotation is unclear, reply on the thread with a short clarifying question before making speculative changes.
  • If you cannot complete the fix safely, leave the annotation open and explain the blocker in a reply.
  • 若标注内容不明确，先在线程中回复简短的澄清问题，再进行推测性修改。
  • 若无法安全完成修复，保持标注为未处理状态，并在回复中说明阻碍原因。

Response style

响应风格

  • Keep progress updates brief.
  • In each resolve summary, state what you changed, not just that it is done.
  • 进度更新保持简洁。
  • 在每个修复摘要中说明具体变更内容，而非仅告知已完成。