staat

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

SR 1 – 1 Staat

SR 1 – 1国家

Overview

概述

Category 1 of the Swiss Systematische Rechtssammlung (SR) covers State - Constitutional Law. Contains 275 laws across 9 subcategories.

瑞士《系统法律汇编》（Systematische Rechtssammlung，简称SR）的第1类涵盖国家-宪法相关内容，包含9个子类共275部法律。

Usage

使用说明

Search by SR number or keyword in the table of contents below
Full URLs: prefix relative ELI paths with
```
https://www.fedlex.admin.ch
```
For detailed article listings, see
```
references/articles.md
```

可通过下方目录中的SR编号或关键词进行搜索
完整URL：在相对ELI路径前添加前缀
```
https://www.fedlex.admin.ch
```
如需详细条款列表，请查看
```
references/articles.md
```

SR 112 Übereinkunft vom 22. Juni 1875 zwischen dem Schweizerischen Bundesrate und dem Einwohnergemeinderate der Stadt Bern betreffend die Leistungen der Stadt Bern an den Bundessitz (ELI)
SR 112.1 Bundesbeschluss vom 2. Juli 1875 betreffend die Leistungen der Stadt Bern an den Bundessitz (ELI)
SR 116 Verordnung vom 30. Mai 1994 über den Bundesfeiertag (ELI)

SR 112 1875年6月22日瑞士联邦委员会与伯尔尼市居民委员会关于伯尔尼市为联邦驻地提供服务的协议 (ELI)
SR 112.1 1875年7月2日联邦关于伯尔尼市为联邦驻地提供服务的决议 (ELI)
SR 116 1994年5月30日联邦节日条例 (ELI)

12 Sicherheit der Eidgenossenschaft

12 联邦安全

SR 120 Bundesgesetz vom 21. März 1997 über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (BWIS) (ELI)
SR 120.52 Verordnung vom 4. Dezember 2009 über verwaltungspolizeiliche Massnahmen des Bundesamtes für Polizei und über das Informationssystem HOOGAN (VVMH) (ELI)
SR 120.72 Verordnung vom 24. Juni 2020 über den Schutz von Personen und Gebäuden in Bundesverantwortung (VSB) (ELI)
SR 121 Bundesgesetz vom 25. September 2015 über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) (ELI)
SR 121.1 Verordnung vom 16. August 2017 über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstverordnung, NDV) (ELI)
SR 121.2 Verordnung vom 16. August 2017 über die Informations- und Speichersysteme des Nachrichtendienstes des Bundes (VIS-NDB) (ELI)
SR 121.3 Verordnung vom 16. August 2017 über die Aufsicht über die nachrichtendienstlichen Tätigkeiten (VAND) (ELI)
SR 122.1 Bundesgesetz vom 20. Dezember 2024 über das Verbot der Hamas sowie verwandter Organisationen (ELI)
SR 124 Verordnung vom 24. Juni 2015 über den Einsatz von privaten Sicherheitsunternehmen für Schutzaufgaben durch Bundesbehörden (Verordnung über den Einsatz von Sicherheitsunternehmen, VES) (ELI)
SR 128 Bundesgesetz vom 18. Dezember 2020 über die Informationssicherheit (Informationssicherheitsgesetz, ISG) (ELI)
SR 128.1 Verordnung vom 8. November 2023 über die Informationssicherheit in der Bundesverwaltung und der Armee Informationssicherheitsverordnung, ISV) (ELI)
SR 128.31 Verordnung vom 8. November 2023 über die Personensicherheitsprüfungen (VPSP) (ELI)
SR 128.41 Verordnung vom 8. November 2023 über das Betriebssicherheitsverfahren (VBSV) (ELI)
SR 128.51 Verordnung vom 7. März 2025 über die Cybersicherheit (Cybersicherheitsverordnung, CSV) (ELI)
SR 129 Bundesgesetz vom 21. März 2025 über die Bearbeitung von Flugpassagierdaten zur Bekämpfung von terroristischen und anderen schweren Straftaten (Flugpassagierdatengesetz, FPG) (ELI)

SR 120 1997年3月21日《联邦维护国内安全措施法》（BWIS）(ELI)
SR 120.52 2009年12月4日《联邦警察局行政警察措施及HOOGAN信息系统条例》（VVMH）(ELI)
SR 120.72 2020年6月24日《联邦负责人员及建筑保护条例》（VSB）(ELI)
SR 121 2015年9月25日《联邦情报服务法》（Nachrichtendienstgesetz，NDG）(ELI)
SR 121.1 2017年8月16日《联邦情报服务条例》（Nachrichtendienstverordnung，NDV）(ELI)
SR 121.2 2017年8月16日《联邦情报服务信息与存储系统条例》（VIS-NDB）(ELI)
SR 121.3 2017年8月16日《联邦情报服务活动监督条例》（VAND）(ELI)
SR 122.1 2024年12月20日《联邦禁止哈马斯及相关组织法》(ELI)
SR 124 2015年6月24日《联邦当局使用私人安保公司执行保护任务条例》（Verordnung über den Einsatz von Sicherheitsunternehmen，VES）(ELI)
SR 128 2020年12月18日《联邦信息安全法》（Informationssicherheitsgesetz，ISG）(ELI)
SR 128.1 2023年11月8日《联邦行政及军队信息安全条例》（Informationssicherheitsverordnung，ISV）(ELI)
SR 128.31 2023年11月8日《人员安全审查条例》（VPSP）(ELI)
SR 128.41 2023年11月8日《运行安全程序条例》（VBSV）(ELI)
SR 128.51 2025年3月7日《网络安全条例》（Cybersicherheitsverordnung，CSV）(ELI)
SR 129 2025年3月21日《联邦处理航班乘客数据以打击恐怖主义及其他严重犯罪法》（Flugpassagierdatengesetz，FPG）(ELI)

13 Bund und Kantone

13 联邦与州

SR 131.211 Verfassung des Kantons Zürich, vom 27. Februar 2005 (ELI)
SR 131.212 Verfassung des Kantons Bern, vom 6. Juni 1993 (KV) (ELI)
SR 131.213 Verfassung des Kantons Luzern, vom 17. Juni 2007 (ELI)
SR 131.214 Verfassung des Kantons Uri, vom 28. Oktober 1984 (ELI)
SR 131.215 Verfassung des Kantons Schwyz, vom 24. November 2010 (ELI)
SR 131.216.1 Verfassung des Kantons Obwalden, vom 19. Mai 1968 (ELI)
SR 131.216.2 Verfassung des Kantons Nidwalden, vom 10. Oktober 1965 (ELI)
SR 131.217 Verfassung des Kantons Glarus, vom 1. Mai 1988 (ELI)
SR 131.218 Verfassung des Kantons Zug, vom 31. Januar 1894 (ELI)
SR 131.219 Verfassung des Kantons Freiburg, vom 16. Mai 2004 (ELI)
SR 131.221 Verfassung des Kantons Solothurn, vom 8. Juni 1986 (ELI)
SR 131.222.1 Verfassung des Kantons Basel-Stadt, vom 23. März 2005 (ELI)
SR 131.222.2 Verfassung des Kantons Basel-Landschaft, vom 17. Mai 1984 (ELI)
SR 131.223 Verfassung des Kantons Schaffhausen, vom 17. Juni 2002 (ELI)
SR 131.224.1 Verfassung des Kantons Appenzell A. Rh., vom 30. April 1995 (ELI)
SR 131.224.2 Verfassung für den Eidgenössischen Stand Appenzell I. Rh., vom 24. November 1872 (ELI)
SR 131.225 Verfassung des Kantons St. Gallen, vom 10. Juni 2001 (ELI)
SR 131.226 Verfassung des Kantons Graubünden, vom 14. September 2003 (ELI)
SR 131.227 Verfassung des Kantons Aargau, vom 25. Juni 1980 (ELI)
SR 131.228 Verfassung des Kantons Thurgau, vom 16. März 1987 (ELI)
SR 131.229 Verfassung von Republik und Kanton Tessin, vom 14. Dezember 1997 (ELI)
SR 131.231 Verfassung des Kantons Waadt, vom 14. April 2003 (ELI)
SR 131.232 Verfassung des Kantons Wallis, vom 8. März 1907 (ELI)
SR 131.233 Verfassung von Republik und Kanton Neuenburg, vom 24. September 2000 (ELI)
SR 131.234 Verfassung der Republik und des Kantons Genf, vom 14. Oktober 2012 (KV-GE) (ELI)
SR 131.235 Verfassung der Republik und des Kantons Jura, vom 20. März 1977 (ELI)
SR 132.211 Bundesbeschluss vom 18. Dezember 2020 über die Genehmigung einer Gebietsveränderung zwischen den Kantonen Bern und Freiburg (Kantonswechsel der bernischen Gemeinde Clavaleyres) (ELI)
SR 132.213 Bundesbeschluss vom 21. März 2025 über die Genehmigung einer Gebietsveränderung zwischen den Kantonen Bern und Jura (Kantonswechsel der bernischen Gemeinde Moutier) (ELI)
SR 138.1 Bundesgesetz vom 22. Dezember 1999 über die Mitwirkung der Kantone an der Aussenpolitik des Bundes (BGMK) (ELI)

SR 131.211 2005年2月27日苏黎世州宪法 (ELI)
SR 131.212 1993年6月6日伯尔尼州宪法（KV）(ELI)
SR 131.213 2007年6月17日卢塞恩州宪法 (ELI)
SR 131.214 1984年10月28日乌里州宪法 (ELI)
SR 131.215 2010年11月24日施维茨州宪法 (ELI)
SR 131.216.1 1968年5月19日上瓦尔登州宪法 (ELI)
SR 131.216.2 1965年10月10日下瓦尔登州宪法 (ELI)
SR 131.217 1988年5月1日格拉鲁斯州宪法 (ELI)
SR 131.218 1894年1月31日楚格州宪法 (ELI)
SR 131.219 2004年5月16日弗里堡州宪法 (ELI)
SR 131.221 1986年6月8日索洛图恩州宪法 (ELI)
SR 131.222.1 2005年3月23日巴塞尔城市州宪法 (ELI)
SR 131.222.2 1984年5月17日巴塞尔乡村州宪法 (ELI)
SR 131.223 2002年6月17日沙夫豪森州宪法 (ELI)
SR 131.224.1 1995年4月30日外阿彭策尔州宪法 (ELI)
SR 131.224.2 1872年11月24日内阿彭策尔州联邦州宪法 (ELI)
SR 131.225 2001年6月10日圣加仑州宪法 (ELI)
SR 131.226 2003年9月14日格劳宾登州宪法 (ELI)
SR 131.227 1980年6月25日阿尔高州宪法 (ELI)
SR 131.228 1987年3月16日图尔高州宪法 (ELI)
SR 131.229 1997年12月14日提契诺州共和国与州宪法 (ELI)
SR 131.231 2003年4月14日沃州宪法 (ELI)
SR 131.232 1907年3月8日瓦莱州宪法 (ELI)
SR 131.233 2000年9月24日纳沙泰尔州共和国与州宪法 (ELI)
SR 131.234 2012年10月14日日内瓦州共和国与州宪法（KV-GE）(ELI)
SR 131.235 1977年3月20日汝拉州共和国与州宪法 (ELI)
SR 132.211 2020年12月18日联邦关于批准伯尔尼州与弗里堡州之间地域变更（伯尔尼州克拉瓦莱雷斯镇变更州籍）的决议 (ELI)
SR 132.213 2025年3月21日联邦关于批准伯尔尼州与汝拉州之间地域变更（伯尔尼州穆捷镇变更州籍）的决议 (ELI)
SR 138.1 1999年12月22日《联邦州参与联邦对外事务法》（BGMK）(ELI)

14 Bürgerrecht. Niederlassung. Aufenthalt

14 公民法、定居、居留

SR 141.0 Bundesgesetz vom 20. Juni 2014 über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG) (ELI)
SR 141.01 Verordnung vom 17. Juni 2016 über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsverordnung, BüV) (ELI)
SR 142.20 Bundesgesetz vom 16. Dezember 2005 über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (ELI)
SR 142.201 Verordnung vom 24. Oktober 2007 über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE) (ELI)
SR 142.201.1 Verordnung des EJPD vom 13. August 2015 über die dem Zustimmungsverfahren unterliegenden ausländerrechtlichen Bewilligungen und Vorentscheide (Verordnung des EJPD über das ausländerrechtliche Zustimmungsverfahren, ZV-EJPD) (ELI)
SR 142.203 Verordnung vom 22. Mai 2002 über den freien Personenverkehr zwischen der Schweiz und der Europäischen Union und deren Mitgliedstaaten, zwischen der Schweiz und dem Vereinigten Königreich sowie unter den Mitgliedstaaten der Europäischen Freihandelsassoziation (Verordnung über den freien Personenverkehr, VFP) (ELI)
SR 142.204 Verordnung vom 15. August 2018 über die Einreise und die Visumerteilung (VEV) (ELI)
SR 142.205 Verordnung vom 15. August 2018 über die Integration von Ausländerinnen und Ausländern (VIntA) (ELI)
SR 142.206 Verordnung vom 10. November 2021 über das Einreise- und Ausreisesystem (EESV) (ELI)
SR 142.209 Verordnung vom 24. Oktober 2007 über die Gebühren zum Ausländer- und Integrationsgesetz (Gebührenverordnung AIG, GebV-AIG) (ELI)
SR 142.281 Verordnung vom 11. August 1999 über den Vollzug der Weg- und Ausweisung sowie der Landesverweisung von ausländischen Personen (VVWAL) (ELI)
SR 142.281.3 Verordnung des EJPD vom 22. September 2014 über die Baubeiträge des Bundes an Einrichtungen für den Vollzug der ausländerrechtlichen Zwangsmassnahmen (ELI)
SR 142.31 Asylgesetz vom 26. Juni 1998 (AsylG) (ELI)
SR 142.311 Asylverordnung 1 vom 11. August 1999 über Verfahrensfragen (Asylverordnung 1, AsylV 1) (ELI)
SR 142.311.23 Verordnung des EJPD vom 4. Dezember 2018 über den Betrieb von Zentren des Bundes und Unterkünften an den Flughäfen (ELI)
SR 142.312 Asylverordnung 2 vom 11. August 1999 über Finanzierungsfragen (Asylverordnung 2, AsylV 2) (ELI)
SR 142.314 Asylverordnung 3 vom 11. August 1999 über die Bearbeitung von Personendaten (Asylverordnung 3, AsylV 3) (ELI)
SR 142.316 Verordnung vom 25. Oktober 2017 über das Plangenehmigungsverfahren im Asylbereich (VPGA) (ELI)
SR 142.51 Bundesgesetz vom 20. Juni 2003 über das Informationssystem für den Ausländer- und den Asylbereich (BGIAA) (ELI)
SR 142.512 Verordnung vom 18. Dezember 2013 über das zentrale Visa-Informationssystem und das nationale Visumsystem (Visa-Informationssystem-Verordnung, VISV) (ELI)
SR 142.513 Verordnung vom 12. April 2006 über das Zentrale Migrationsinformationssystem (ZEMIS-Verordnung) (ELI)
SR 143.1 Bundesgesetz vom 22. Juni 2001 über die Ausweise für Schweizer Staatsangehörige (Ausweisgesetz, AwG) (ELI)
SR 143.11 Verordnung vom 20. September 2002 über die Ausweise für Schweizer Staatsangehörige (Ausweisverordnung, VAwG) (ELI)
SR 143.111 Verordnung des EJPD vom 16. Februar 2010 über die Ausweise für Schweizer Staatsangehörige (ELI)
SR 143.116 Verordnung des EDA vom 13. November 2002 zur Ausweisverordnung (VVAwG) (ELI)
SR 143.13 Verordnung vom 21. Oktober 2009 über die Einführung des Passes 2010 (ELI)
SR 143.5 Verordnung vom 14. November 2012 über die Ausstellung von Reisedokumenten für ausländische Personen (RDV) (ELI)

SR 141.0 2014年6月20日《瑞士公民法》（Bürgerrechtsgesetz，BüG）(ELI)
SR 141.01 2016年6月17日《瑞士公民法条例》（Bürgerrechtsverordnung，BüV）(ELI)
SR 142.20 2005年12月16日《联邦外国人与融合法》（Ausländer- und Integrationsgesetz，AIG）(ELI)
SR 142.201 2007年10月24日《入境、居留及就业条例》（VZAE）(ELI)
SR 142.201.1 2015年8月13日联邦司法与警察部关于需经批准程序的外国人法许可及预裁决的条例（ZV-EJPD）(ELI)
SR 142.203 2002年5月22日《瑞士与欧盟及其成员国、瑞士与英国及欧洲自由贸易联盟成员国之间人员自由流动条例》（VFP）(ELI)
SR 142.204 2018年8月15日《入境与签证发放条例》（VEV）(ELI)
SR 142.205 2018年8月15日《外国人融合条例》（VIntA）(ELI)
SR 142.206 2021年11月10日《出入境系统条例》（EESV）(ELI)
SR 142.209 2007年10月24日《联邦外国人与融合法费用条例》（GebV-AIG）(ELI)
SR 142.281 1999年8月11日《外国人驱逐及递解出境执行条例》（VVWAL）(ELI)
SR 142.281.3 2014年9月22日联邦司法与警察部关于联邦为外国人法强制措施执行机构提供建设资助的条例 (ELI)
SR 142.31 1998年6月26日《联邦庇护法》（AsylG）(ELI)
SR 142.311 1999年8月11日《庇护条例1（程序问题）》（AsylV 1）(ELI)
SR 142.311.23 2018年12月4日联邦司法与警察部关于联邦中心及机场住宿运营的条例 (ELI)
SR 142.312 1999年8月11日《庇护条例2（财务问题）》（AsylV 2）(ELI)
SR 142.314 1999年8月11日《庇护条例3（个人数据处理）》（AsylV 3）(ELI)
SR 142.316 2017年10月25日《庇护领域规划审批程序条例》（VPGA）(ELI)
SR 142.51 2003年6月20日《联邦外国人与庇护领域信息系统法》（BGIAA）(ELI)
SR 142.512 2013年12月18日《中央签证信息系统及国家签证系统条例》（VISV）(ELI)
SR 142.513 2006年4月12日《中央移民信息系统条例》（ZEMIS-Verordnung）(ELI)
SR 143.1 2001年6月22日《瑞士公民身份证件法》（Ausweisgesetz，AwG）(ELI)
SR 143.11 2002年9月20日《瑞士公民身份证件条例》（VAwG）(ELI)
SR 143.111 2010年2月16日联邦司法与警察部关于瑞士公民身份证件的条例 (ELI)
SR 143.116 2002年11月13日联邦外交部关于身份证件条例的规定（VVAwG）(ELI)
SR 143.13 2009年10月21日《2010版护照实施条例》(ELI)
SR 143.5 2012年11月14日《外国人旅行证件发放条例》（RDV）(ELI)

15 Grundrechte

15 基本权利

SR 150.1 Bundesgesetz vom 20. März 2009 über die Kommission zur Verhütung von Folter (ELI)
SR 150.2 Bundesgesetz vom 18. Dezember 2015 zum Internationalen Übereinkommen zum Schutz aller Personen vor dem Verschwindenlassen (ELI)
SR 150.21 Verordnung vom 2. November 2016 zum Bundesgesetz zum Internationalen Übereinkommen zum Schutz aller Personen vor dem Verschwindenlassen (ELI)
SR 151.1 Bundesgesetz vom 24. März 1995 über die Gleichstellung von Frau und Mann (Gleichstellungsgesetz, GlG) (ELI)
SR 151.14 Verordnung vom 21. August 2019 über die Überprüfung der Lohngleichheitsanalyse (ELI)
SR 151.15 Verordnung vom 22. Mai 1996 über Finanzhilfen nach dem Gleichstellungsgesetz (ELI)
SR 151.21 Verordnung vom 14. Oktober 2009 über Menschenrechts- und Antirassismusprojekte (ELI)
SR 151.3 Bundesgesetz vom 13. Dezember 2002 über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen (Behindertengleichstellungsgesetz, BehiG) (ELI)
SR 151.31 Verordnung vom 19. November 2003 über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen (Behindertengleichstellungsverordnung, BehiV) (ELI)
SR 151.34 Verordnung vom 12. November 2003 über die behindertengerechte Gestaltung des öffentlichen Verkehrs (VböV) (ELI)
SR 151.342 Verordnung des UVEK vom 23. März 2016 über die technischen Anforderungen an die behindertengerechte Gestaltung des öffentlichen Verkehrs (VAböV) (ELI)
SR 152.1 Bundesgesetz vom 26. Juni 1998 über die Archivierung (Archivierungsgesetz, BGA) (ELI)
SR 152.11 Verordnung vom 8. September 1999 zum Bundesgesetz über die Archivierung (Archivierungsverordnung, VBGA) (ELI)
SR 152.12 Reglement vom 17. Januar 2006 über die Archivierung beim Bundesstrafgericht (ELI)
SR 152.13 Reglement vom 9. Dezember 2010 über die Archivierung beim Bundesverwaltungsgericht (ELI)
SR 152.21 Verordnung des Bundesgerichts vom 27. September 1999 zum Archivierungsgesetz (ELI)
SR 152.3 Bundesgesetz vom 17. Dezember 2004 über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ) (ELI)
SR 152.31 Verordnung vom 24. Mai 2006 über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsverordnung, VBGÖ) (ELI)

SR 150.1 2009年3月20日《联邦禁止酷刑委员会法》(ELI)
SR 150.2 2015年12月18日《联邦<保护所有人免遭强迫失踪国际公约>实施法》(ELI)
SR 150.21 2016年11月2日《联邦<保护所有人免遭强迫失踪国际公约>实施条例》(ELI)
SR 151.1 1995年3月24日《联邦男女平等法》（Gleichstellungsgesetz，GlG）(ELI)
SR 151.14 2019年8月21日《薪酬平等分析审查条例》(ELI)
SR 151.15 1996年5月22日《联邦男女平等法财政资助条例》(ELI)
SR 151.21 2009年10月14日《人权及反种族主义项目条例》(ELI)
SR 151.3 2002年12月13日《联邦消除残疾人歧视法》（Behindertengleichstellungsgesetz，BehiG）(ELI)
SR 151.31 2003年11月19日《联邦消除残疾人歧视条例》（Behindertengleichstellungsverordnung，BehiV）(ELI)
SR 151.34 2003年11月12日《公共交通无障碍设计条例》（VböV）(ELI)
SR 151.342 2016年3月23日联邦环境、交通、能源与通信部关于公共交通无障碍设计技术要求的条例（VAböV）(ELI)
SR 152.1 1998年6月26日《联邦档案法》（Archivierungsgesetz，BGA）(ELI)
SR 152.11 1999年9月8日《联邦档案法实施条例》（VBGA）(ELI)
SR 152.12 2006年1月17日联邦刑事法院档案管理规定 (ELI)
SR 152.13 2010年12月9日联邦行政法院档案管理规定 (ELI)
SR 152.21 1999年9月27日联邦法院关于档案法的规定 (ELI)
SR 152.3 2004年12月17日《联邦行政公开法》（Öffentlichkeitsgesetz，BGÖ）(ELI)
SR 152.31 2006年5月24日《联邦行政公开条例》（VBGÖ）(ELI)

16 Politische Rechte

16 政治权利

SR 161.1 Bundesgesetz vom 17. Dezember 1976 über die politischen Rechte (BPR) (ELI)
SR 161.11 Verordnung vom 24. Mai 1978 über die politischen Rechte (VPR) (ELI)
SR 161.116 Verordnung der BK vom 25. Mai 2022 über die elektronische Stimmabgabe (VEleS) (ELI)
SR 161.12 Verordnung vom 27. August 2025 über die Sitzverteilung bei der Gesamterneuerung des Nationalrates (ELI)
SR 161.13 Verordnung vom 1. September 2021 über die Sitzverteilung bei der Gesamterneuerung des Nationalrates (ELI)
SR 161.15 Verordnung der Bundesversammlung vom 13. Dezember 2002 über das Parteienregister (ELI)
SR 161.18 Verordnung vom 24. August 2022 über die Transparenz bei der Politikfinanzierung (VPofi) (ELI)

SR 161.1 1976年12月17日《联邦政治权利法》（BPR）(ELI)
SR 161.11 1978年5月24日《联邦政治权利条例》（VPR）(ELI)
SR 161.116 2022年5月25日联邦委员会关于电子投票的条例（VEleS）(ELI)
SR 161.12 2025年8月27日《联邦国民院全面改选席位分配条例》(ELI)
SR 161.13 2021年9月1日《联邦国民院全面改选席位分配条例》(ELI)
SR 161.15 2002年12月13日联邦议会关于政党登记的规定 (ELI)
SR 161.18 2022年8月24日《联邦政治融资透明度条例》（VPofi）(ELI)

17 Bundesbehörden

17 联邦当局

SR 170.32 Bundesgesetz vom 14. März 1958 über die Verantwortlichkeit des Bundes sowie seiner Behördemitglieder und Beamten (Verantwortlichkeitsgesetz, VG) (ELI)
SR 170.321 Verordnung vom 30. Dezember 1958 zum Verantwortlichkeitsgesetz (ELI)
SR 170.512 Bundesgesetz vom 18. Juni 2004 über die Sammlungen des Bundesrechts und das Bundesblatt (Publikationsgesetz, PublG) (ELI)
SR 170.512.1 Verordnung vom 7. Oktober 2015 über die Sammlungen des Bundesrechts und das Bundesblatt (Publikationsverordnung, PublV) (ELI)
SR 171.10 Bundesgesetz vom 13. Dezember 2002 über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (ELI)
SR 171.105 Verordnung der Bundesversammlung vom 3. Oktober 2003 über die Redaktionskommission (ELI)
SR 171.115 Verordnung der Bundesversammlung vom 3. Oktober 2003 zum Parlamentsgesetz und über die Parlamentsverwaltung (Parlamentsverwaltungsverordnung, ParlVV) (ELI)
SR 171.117 Verordnung der Bundesversammlung vom 28. September 2012 über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB) (ELI)
SR 171.13 Geschäftsreglement des Nationalrates vom 3. Oktober 2003 (GRN) (ELI)
SR 171.14 Geschäftsreglement des Ständerates vom 20. Juni 2003 (GRS) (ELI)
SR 171.21 Bundesgesetz vom 18. März 1988 über Bezüge und Infrastruktur der Mitglieder der eidgenössischen Räte und über die Beiträge an die Fraktionen (Parlamentsressourcengesetz, PRG) (ELI)
SR 171.211 Verordnung der Bundesversammlung vom 18. März 1988 zum Parlamentsressourcengesetz (VPRG) (ELI)
SR 172.010 Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz vom 21. März 1997 (RVOG) (ELI)
SR 172.010.1 Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung vom 25. November 1998 (RVOV) (ELI)
SR 172.010.14 Verordnung vom 25. Mai 2011 über Grundsätze und Ordnungsfristen für Bewilligungsverfahren (Ordnungsfristenverordnung, OrFV) (ELI)
SR 172.010.21 Verordnung vom 5. Dezember 2008 über das Immobilienmanagement und die Logistik des Bundes (VILB) (ELI)
SR 172.010.31 Bundesgesetz vom 24. März 1995 über Statut und Aufgaben des Eidgenössischen Instituts für Geistiges Eigentum (IGEG) (ELI)
SR 172.010.311 Verordnung vom 25. Oktober 1995 über die Organisation des Eidgenössischen Instituts für Geistiges Eigentum (IGE-OV) (ELI)
SR 172.010.321 Verordnung vom 30. September 1996 über das Statut des Personals des Eidgenössischen Instituts für Geistiges Eigentum (IGE-PersV) (ELI)
SR 172.010.331 Verordnung vom 24. Juni 2009 über den Lufttransportdienst des Bundes (V-LTDB) (ELI)
SR 172.010.422 Verordnung vom 23. November 2022 über den Nationalen Terrorausschuss (NATA-Verordnung) (ELI)
SR 172.010.441 Verordnung vom 3. April 2019 über die elektronische Geschäftsverwaltung in der Bundesverwaltung (GEVER-Verordnung) (ELI)
SR 172.010.442 Verordnung vom 22. Februar 2012 über die Bearbeitung von Personendaten und Daten juristischer Personen bei der Nutzung der elektronischen Infrastruktur des Bundes (VBNIB) (ELI)
SR 172.010.59 Verordnung vom 19. Oktober 2016 über Identitätsverwaltungs-Systeme und Verzeichnisdienste des Bundes (IAMV) (ELI)
SR 172.010.60 Verordnung vom 20. Juni 2018 über das Datenbearbeitungssystem des Sprachdienstes EDA (ELI)
SR 172.010.8 Verordnung vom 20. Dezember 2024 über die Krisenorganisation der Bundesverwaltung (KOBV) (ELI)
SR 172.018 Verordnung vom 14. August 1991 über die Durchführung von Umweltprogrammen und -projekten von globaler Bedeutung in Entwicklungsländern (ELI)
SR 172.019 Bundesgesetz vom 17. März 2023 über den Einsatz elektronischer Mittel zur Erfüllung von Behördenaufgaben (EMBAG) (ELI)
SR 172.019.1 Verordnung vom 2. April 2025 über die digitalen Dienste und die digitale Transformation in der Bundesverwaltung (Digitalisierungsverordnung, DigiV) (ELI)
SR 172.019.2 Vereinbarung vom 13. Dezember 2024 zwischen den Kantonen und dem Bund über die Harmonisierung der Informatik in der Strafjustiz (VHIS) (ELI)
SR 172.021 Bundesgesetz vom 20. Dezember 1968 über das Verwaltungsverfahren (Verwaltungsverfahrensgesetz, VwVG) (ELI)
SR 172.021.2 Verordnung vom 18. Juni 2010 über die elektronische Übermittlung im Rahmen eines Verwaltungsverfahrens (VeÜ-VwV) (ELI)
SR 172.023 Bundesgesetz vom 20. Dezember 2024 über die Plattformen für die elektronische Kommunikation in der Justiz (BEKJ) (ELI)
SR 172.041.0 Verordnung vom 10. September 1969 über Kosten und Entschädigungen im Verwaltungsverfahren (ELI)
SR 172.041.1 Allgemeine Gebührenverordnung vom 8. September 2004 (AllgGebV) (ELI)
SR 172.041.11 Verordnung vom 19. November 2014 über die Gebühren für den Bezug von Publikationen des Bundes (Gebührenverordnung Publikationen, GebV-Publ) (ELI)
SR 172.041.14 Verordnung vom 5. Juli 2006 über Gebühren für Dienstleistungen des Bundesamtes für Justiz (Gebührenverordnung BJ, GebV-BJ) (ELI)
SR 172.041.15 Verordnung des EDI vom 1. Dezember 1999 über die Gebühren des Schweizerischen Bundesarchivs (Gebührenverordnung BAR) (ELI)
SR 172.041.17 Verordnung vom 19. Januar 2005 über die Gebühren der Eidgenössischen Finanzkontrolle (Gebührenverordnung EFK) (ELI)
SR 172.041.18 Verordnung vom 1. November 2023 über die Gebühren der Eidgenössischen Stiftungsaufsicht (GebV-ESA) (ELI)
SR 172.042.110 Verordnung vom 27. Oktober 1999 über die Gebühren im Zivilstandswesen (ZStGV) (ELI)
SR 172.043.60 Verordnung vom 4. Mai 2016 über Gebühren für Verfügungen und Dienstleistungen des Bundesamtes für Polizei (Gebührenverordnung fedpol, GebV-fedpol) (ELI)
SR 172.044.13 Verordnung vom 3. November 2010 über Gebühren und Entschädigungen für die schweizerische Maturitätsprüfung und die Ergänzungsprüfungen (ELI)
SR 172.045.103 Verordnung vom 8. November 2006 über die Gebühren des VBS (Gebührenverordnung VBS, GebV-VBS) (ELI)
SR 172.047.40 Verordnung vom 7. November 2007 über die Gebühren des Bundesamtes für Strassen (Gebührenverordnung ASTRA, GebV-ASTRA) (ELI)
SR 172.056.1 Bundesgesetz vom 21. Juni 2019 über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) (ELI)
SR 172.056.11 Verordnung vom 12. Februar 2020 über das öffentliche Beschaffungswesen (VöB) (ELI)
SR 172.056.15 Verordnung vom 1. Mai 2024 über die Organisation des öffentlichen Beschaffungswesens der Bundesverwaltung (Org-VöB) (ELI)
SR 172.058.41 Verordnung vom 20. Mai 1992 über die Zuteilung von Parkplätzen in der Bundesverwaltung (ELI)
SR 172.061 Bundesgesetz vom 18. März 2005 über das Vernehmlassungsverfahren (Vernehmlassungsgesetz, VlG) (ELI)
SR 172.061.1 Verordnung vom 17. August 2005 über das Vernehmlassungsverfahren (Vernehmlassungsverordnung, VlV) (ELI)
SR 172.071 Verordnung vom 20. Juni 2025 über die Akkreditierung von Medienschaffenden und die Zutrittsberechtigung zum Medienzentrum Bundeshaus (MAkkV) (ELI)
SR 172.081 Verordnung vom 14. November 2012 über die Sprachdienste der Bundesverwaltung (Sprachdiensteverordnung, SpDV) (ELI)
SR 172.091 Verordnung vom 8. Dezember 2006 über die Koordination der Politik des Bundes zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen (VKP-KMU) (ELI)
SR 172.111 Organisationsverordnung für den Bundesrat vom 29. November 2013 (OV-BR) (ELI)
SR 172.121 Bundesgesetz vom 6. Oktober 1989 über Besoldung und berufliche Vorsorge der Magistratspersonen (ELI)
SR 172.121.1 Verordnung vom 6. Oktober 1989 über Besoldung und berufliche Vorsorge der Magistratspersonen (ELI)
SR 172.121.2 Verordnung der Bundesversammlung vom 23. März 2007 über die Taggelder und über die Vergütungen für Dienstreisen der Bundesrichter und Bundesrichterinnen (ELI)
SR 172.210.10 Organisationsverordnung vom 29. Oktober 2008 für die Bundeskanzlei (OV-BK) (ELI)
SR 172.211.1 Organisationsverordnung vom 20. April 2011 für das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten (OV-EDA) (ELI)
SR 172.211.21 Verordnung vom 18. November 2015 über das Informationssystem VIP-Service (IVIPS-Verordnung) (ELI)
SR 172.211.31 Verordnung vom 11. Mai 1988 über das Schweizerische Korps für humanitäre Hilfe (ELI)
SR 172.211.41 Verordnung vom 28. August 2024 über die Projektorganisation für das Länderprogramm Ukraine (ELI)
SR 172.212.1 Organisationsverordnung vom 28. Juni 2000 für das Eidgenössische Departement des Innern (OV-EDI) (ELI)
SR 172.213.1 Organisationsverordnung vom 17. November 1999 für das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement (OV-EJPD) (ELI)
SR 172.213.80 Verordnung vom 25. November 1998 über den Sonderstab Geiselnahme und Erpressung (ELI)
SR 172.214.1 Organisationsverordnung vom 7. März 2003 für das Eidgenössische Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (OV-VBS) (ELI)
SR 172.215.1 Organisationsverordnung vom 17. Februar 2010 für das Eidgenössische Finanzdepartement (OV-EFD) (ELI)
SR 172.216.1 Organisationsverordnung vom 14. Juni 1999 für das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (OV-WBF) (ELI)
SR 172.217.1 Organisationsverordnung vom 6. Dezember 1999 für das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (OV-UVEK) (ELI)
SR 172.217.2 Verordnung vom 4. Oktober 1999 über den Flugdienst beim Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (Flugdienstordnung, FDO) (ELI)
SR 172.220.1 Bundespersonalgesetz vom 24. März 2000 (BPG) (ELI)
SR 172.220.11 Rahmenverordnung vom 20. Dezember 2000 zum Bundespersonalgesetz (Rahmenverordnung BPG) (ELI)
SR 172.220.111.3 Bundespersonalverordnung vom 3. Juli 2001 (BPV) (ELI)
SR 172.220.111.31 Verordnung des EFD vom 6. Dezember 2001 zur Bundespersonalverordnung (VBPV) (ELI)
SR 172.220.111.310.1 Verordnung des EDA vom 8. März 2002 über die den Bundesangestellten bei ihrem Einsatz in internationalen Organisationen ausgerichteten Leistungen (ELI)
SR 172.220.111.310.2 Verordnung des VBS vom 26. November 2024 über das militärische Personal (V Mil Pers) (ELI)
SR 172.220.111.331 Verordnung des VBS vom 25. April 2013 über die Kürzung der Lohnfortzahlung im Vorruhestandsurlaub (ELI)
SR 172.220.111.332 Verordnung des EFD vom 24. November 2014 über die Kürzung der Lohnfortzahlung im Vorruhestandsurlaub (ELI)
SR 172.220.111.342.1 Verordnung des VBS vom 15. Februar 2019 über die Zulagen im Flug- und Fallschirmsprungdienst des VBS (Flugzulagenverordnung VBS) (ELI)
SR 172.220.111.342.3 Verordnung des VBS vom 25. Oktober 2013 über die Abgeltung der Betriebsfeuerwehrdienste von Angestellten des VBS (Abgeltungsverordnung BFw) (ELI)
SR 172.220.111.343.1 Verordnung des VBS vom 21. Juni 2005 über die Bewertung der besonderen Funktionen im VBS (Funktionsbewertungsverordnung VBS) (ELI)
SR 172.220.111.343.2 Verordnung des EDI vom 28. März 2002 über die Bewertung der besonderen Funktionen im EDI (Funktionenbewertungsverordnung EDI) (ELI)
SR 172.220.111.343.3 Verordnung des EDA vom 20. September 2002 zur Bundespersonalverordnung (VBPV-EDA) (ELI)
SR 172.220.111.35 Verordnung vom 20. Februar 2013 über die Pensionierung von Angehörigen der besonderen Personalkategorien (VPABP) (ELI)
SR 172.220.111.4 Verordnung vom 22. November 2017 über den Schutz von Personendaten des Bundespersonals (BPDV) (ELI)
SR 172.220.111.42 Verordnung vom 5. November 2014 über die Bearbeitung von Personendaten im Intranet und im Extranet des EDA (Web-EDA-Verordnung) (ELI)
SR 172.220.111.7 Verordnung vom 30. November 2001 über das Unterhaltsreinigungspersonal (ELI)
SR 172.220.111.71 Verordnung des EFD vom 22. Mai 2002 über das Unterhaltsreinigungspersonal (Unterhaltsreinigungspersonalverordnung EFD) (ELI)
SR 172.220.111.9 Verordnung vom 2. Dezember 2005 über das Personal für die Friedensförderung, die Stärkung der Menschenrechte und die humanitäre Hilfe (PVFMH) (ELI)
SR 172.220.111.91 Verordnung des VBS vom 30. November 2017 über das Personal für die Friedensförderung, die Stärkung der Menschenrechte und die humanitäre Hilfe (PVFMH-VBS) (ELI)
SR 172.220.113 Verordnung des ETH-Rates vom 15. März 2001 über das Personal im Bereich der Eidgenössischen Technischen Hochschulen (Personalverordnung ETH-Bereich, PVO-ETH) (ELI)
SR 172.220.113.11 Verordnung vom 16. September 2014 über das wissenschaftliche Personal der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich (ELI)
SR 172.220.113.40 Verordnung des ETH-Rates vom 18. September 2003 über die Professorinnen und Professoren der Eidgenössischen Technischen Hochschulen (Professorenverordnung ETH) (ELI)
SR 172.220.113.41 Verordnung vom 11. April 2002 über die paritätische Überprüfungskommission für Funktionsbewertungen im ETH-Bereich (ELI)
SR 172.220.113.42 Verordnung des ETH-Rates vom 8. Dezember 2022 über den Schutz von Personendaten des Personals im ETH-Bereich (Personendatenschutzverordnung ETH-Bereich, PDV-ETH) (ELI)
SR 172.220.113.43 Verordnung des ETH-Rates vom 11. April 2002 über den Ersatz von Auslagen im ETH-Bereich (ELI)
SR 172.220.114 Personalverordnung des Bundesgerichts vom 27. August 2001 (PVBger) (ELI)
SR 172.220.115 Reglement der Kassenkommission PUBLICA vom 6. November 2009 für das Personal der Pensionskasse des Bundes PUBLICA (PUBLICA-Personalreglement) (ELI)
SR 172.220.116 Verordnung vom 21. November 2001 über die Inkraftsetzung des Bundespersonalgesetzes für die Post und über die Weitergeltung von Bundesrecht (Inkraftsetzungsverordnung BPG für die Post) (ELI)
SR 172.220.117 Verordnung vom 26. September 2003 über die Arbeitsverhältnisse des Personals des Bundesstrafgerichts, des Bundesverwaltungsgerichts und des Bundespatentgerichts (PVGer) (ELI)
SR 172.220.12 Verordnung vom 19. Dezember 2003 über die Entlöhnung und weitere Vertragsbedingungen der obersten Kader und Leitungsorgane von Unternehmen und Anstalten des Bundes (Kaderlohnverordnung) (ELI)
SR 172.220.141 Verordnung vom 2. Mai 2007 über das paritätische Organ des Vorsorgewerks Bund (VPOB) (ELI)
SR 172.220.141.1 Vorsorgereglement vom 15. Juni 2007 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks Bund (VRAB) (ELI)
SR 172.220.141.2 Vorsorgereglement vom 6. Dezember 2011 für die Honorarbeziehenden im Vorsorgewerk Bund (VRHB) (ELI)
SR 172.220.142 Verordnung vom 4. Juli 2007 über das paritätische Organ des Vorsorgewerks ETH-Bereich (VPO-ETH) (ELI)
SR 172.220.142.1 Vorsorgereglement vom 3. Dezember 2007 des Vorsorgewerks ETH-Bereich für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des ETH-Bereichs (VR-ETH 1) (ELI)
SR 172.220.142.2 Vorsorgereglement vom 3. Dezember 2007 des Vorsorgewerks ETH-Bereich für die Professorinnen und Professoren der ETH (VR-ETH 2) (ELI)
SR 172.220.143.1 Vorsorgereglement vom 16. Mai 2023 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks Swissmedic (VR-Swissmedic) (ELI)
SR 172.220.143.2 Vorsorgereglement vom 21. November 2007 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks des Eidgenössischen Instituts für Geistiges Eigentum (IGE) (VR-IGE) (ELI)
SR 172.220.143.3 Vorsorgereglement vom 20. November 2007 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks der Eidgenössischen Revisionsaufsichtsbehörde (RAB) (VR-RAB) (ELI)
SR 172.220.143.4 Vorsorgereglement vom 20. November 2007 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks des Eidgenössischen Hochschulinstituts für Berufsbildung EHB (VR-EHB) (ELI)
SR 172.220.143.5 Vorsorgereglement vom 12. Dezember 2008 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA (VR-FINMA) (ELI)
SR 172.220.143.6 Vorsorgereglement vom 29. Oktober 2008 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks des Eidgenössischen Nuklearsicherheitsinspektorats (ENSI) (VR-ENSI) (ELI)
SR 172.220.143.7 Vorsorgereglement vom 27. November 2008 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks PUBLICA (VR-PUBLICA) (ELI)
SR 172.220.143.8 Vorsorgereglement vom 25. Mai 2023 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks des Schweizerischen Nationalmuseums (SNM) (VR-SNM) (ELI)
SR 172.220.143.9 Vorsorgereglement vom 17. September 2012 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden im Vorsorgewerk METAS (VR-METAS) (ELI)
SR 172.222.023 Verordnung vom 18. Dezember 2002 über den Unterstützungsfonds für das Bundespersonal (VUFB) (ELI)
SR 172.222.1 Bundesgesetz vom 20. Dezember 2006 über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz) (ELI)
SR 172.222.15 Verordnung vom 21. Mai 2008 über die Übernahme der Fehlbetragsschuld einzelner PUBLICA angeschlossener Organisationen durch den Bund (ELI)
SR 172.327.1 Verordnung vom 10. Dezember 2004 über die Schlichtungskommission Gleichstellungsgesetz (ELI)
SR 172.327.11 Verordnung des ETH-Rates vom 12. Dezember 2019 über die Organisation der Schlichtungskommission gemäss Gleichstellungsgesetz für den ETH-Bereich (V-Schliko-ETH) (ELI)
SR 172.327.8 Verordnung vom 20. November 1996 über die Eidgenössische Fachkommission für biologische Sicherheit (ELI)
SR 172.327.9 Verordnung vom 9. Dezember 2005 über die Kommission für Wirtschaftspolitik (ELI)
SR 173.110 Bundesgesetz vom 17. Juni 2005 über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) (ELI)
SR 173.110.1 Verordnung der Bundesversammlung vom 30. September 2011 über die Richterstellen am Bundesgericht (ELI)
SR 173.110.131 Reglement vom 20. November 2006 für das Bundesgericht (BGerR) (ELI)
SR 173.110.132 Reglement des Bundesgerichts vom 11. September 2006 betreffend die Aufsicht über das Bundesstrafgericht, das Bundesverwaltungsgericht und das Bundespatentgericht (Aufsichtsreglement des Bundesgerichts, AufRBGer) (ELI)
SR 173.110.133 Richtlinien vom 6. November 2006 betreffend die Gerichtsberichterstattung am Bundesgericht (ELI)
SR 173.110.210.1 Tarif vom 31. März 2006 für die Gerichtsgebühren im Verfahren vor dem Bundesgericht (ELI)
SR 173.110.210.2 Reglement vom 31. März 2006 über die Verwaltungsgebühren des Bundesgerichts (ELI)
SR 173.110.210.3 Reglement vom 31. März 2006 über die Parteientschädigung und die Entschädigung für die amtliche Vertretung im Verfahren vor dem Bundesgericht (ELI)
SR 173.110.29 Reglement des Bundesgerichts vom 20. Februar 2017 über den elektronischen Rechtsverkehr mit Parteien und Vorinstanzen (ReRBGer) (ELI)
SR 173.110.3 Bundesgesetz vom 21. Juni 1963 über den Fristenlauf an Samstagen (ELI)
SR 173.110.47 Verordnung vom 8. November 2006 über die Eröffnung letztinstanzlicher kantonaler Entscheide in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten (ELI)
SR 173.32 Bundesgesetz vom 17. Juni 2005 über das Bundesverwaltungsgericht (Verwaltungsgerichtsgesetz, VGG) (ELI)
SR 173.320.1 Geschäftsreglement vom 17. April 2008 für das Bundesverwaltungsgericht (VGR) (ELI)
SR 173.320.11 Reglement vom 6. August 2007 über die Schlichtungsstelle des Bundesverwaltungsgerichts (ELI)
SR 173.320.2 Reglement vom 21. Februar 2008 über die Kosten und Entschädigungen vor dem Bundesverwaltungsgericht (VGKE) (ELI)
SR 173.320.3 Reglement vom 21. Februar 2008 über die Verwaltungsgebühren des Bundesverwaltungsgerichts (GebR-BVGer) (ELI)
SR 173.320.4 Informationsreglement vom 21. Februar 2008 für das Bundesverwaltungsgericht (ELI)
SR 173.320.6 Ausführungsreglement vom 16. Juni 2020 des Bundesverwaltungsgerichts über den elektronischen Rechtsverkehr mit Parteien (ERV-BVGer) (ELI)
SR 173.321 Verordnung der Bundesversammlung vom 15. März 2024 über die Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht (ELI)
SR 173.41 Bundesgesetz vom 20. März 2009 über das Bundespatentgericht (Patentgerichtsgesetz, PatGG) (ELI)
SR 173.411 Verordnung der Bundesversammlung vom 20. März 2009 über die Taggelder und Vergütungen der nebenamtlichen Richter und Richterinnen am Bundespatentgericht (ELI)
SR 173.413.1 Geschäftsreglement vom 28. September 2011 für das Bundespatentgericht (GR-PatGer) (ELI)
SR 173.413.2 Reglement vom 28. September 2011 über die Prozesskosten beim Bundespatentgericht (KR-PatGer) (ELI)
SR 173.413.3 Reglement vom 28. September 2011 über die Verwaltungsgebühren des Bundespatentgerichts (GebR-PatGer) (ELI)
SR 173.413.4 Informationsreglement vom 28. September 2011 für das Bundespatentgericht (IR-PatGer) (ELI)
SR 173.71 Bundesgesetz vom 19. März 2010 über die Organisation der Strafbehörden des Bundes (Strafbehördenorganisationsgesetz, StBOG) (ELI)
SR 173.711.2 Verordnung der Bundesversammlung vom 13. Dezember 2002 über das Arbeitsverhältnis und die Besoldung der Richter und Richterinnen des Bundesverwaltungsgerichts, der ordentlichen Richter und Richterinnen des Bundesstrafgerichts und der hauptamtlichen Richter und Richterinnen des Bundespatentgerichts (Richterverordnung) (ELI)
SR 173.711.33 Reglement des Bundesstrafgerichts vom 24. Januar 2012 über die Grundsätze der Information (ELI)
SR 173.712.22 Reglement vom 26. Februar 2021 über die Organisation und Verwaltung der Bundesanwaltschaft (ELI)
SR 173.712.23 Verordnung der Bundesversammlung vom 1. Oktober 2010 über das Arbeitsverhältnis und die Besoldung des Bundesanwalts oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen (ELI)
SR 173.712.24 Verordnung der Bundesversammlung vom 1. Oktober 2010 über die Organisation und die Aufgaben der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft (ELI)
SR 173.712.243 Reglement vom 15. Februar 2021 der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft (ELI)
SR 173.713.150 Verordnung der Bundesversammlung vom 13. Dezember 2013 über die Richterstellen am Bundesstrafgericht (ELI)
SR 173.713.151 Reglement des Bundesstrafgerichts vom 28. September 2010 über die Nebenbeschäftigungen und öffentlichen Ämter seiner Mitglieder (Nebenbeschäftigungsreglement Bundesstrafgericht, BStGerNR) (ELI)
SR 173.713.152 Verordnung der Bundesversammlung vom 13. Dezember 2013 über die Taggelder und Vergütungen der nebenamtlichen Richter und Richterinnen am Bundesstrafgericht (ELI)
SR 173.713.161 Organisationsreglement vom 31. August 2010 für das Bundesstrafgericht (Organisationsreglement BStGer, BStGerOR) (ELI)
SR 173.713.162 Reglement des Bundesstrafgerichts vom 31. August 2010 über die Kosten, Gebühren und Entschädigungen in Bundesstrafverfahren (BStKR) (ELI)

SR 170.32 1958年3月14日《联邦及其机构成员与官员责任法》（Verantwortlichkeitsgesetz，VG）(ELI)
SR 170.321 1958年12月30日《联邦及其机构成员与官员责任法实施条例》(ELI)
SR 170.512 2004年6月18日《联邦法律汇编及联邦公报法》（Publikationsgesetz，PublG）(ELI)
SR 170.512.1 2015年10月7日《联邦法律汇编及联邦公报条例》（Publikationsverordnung，PublV）(ELI)
SR 171.10 2002年12月13日《联邦议会法》（Parlamentsgesetz，ParlG）(ELI)
SR 171.105 2003年10月3日联邦议会关于编辑委员会的规定 (ELI)
SR 171.115 2003年10月3日联邦议会关于议会法及议会行政管理的条例（ParlVV）(ELI)
SR 171.117 2012年9月28日联邦议会关于议会国际关系维护的条例（VPiB）(ELI)
SR 171.13 2003年10月3日国民院议事规则（GRN）(ELI)
SR 171.14 2003年6月20日联邦院议事规则（GRS）(ELI)
SR 171.21 1988年3月18日《联邦议会议员薪酬及基础设施及议会党团资助法》（Parlamentsressourcengesetz，PRG）(ELI)
SR 171.211 1988年3月18日联邦议会关于议会资源法的条例（VPRG）(ELI)
SR 172.010 1997年3月21日《联邦政府及行政组织法》（RVOG）(ELI)
SR 172.010.1 1998年11月25日《联邦政府及行政组织条例》（RVOV）(ELI)
SR 172.010.14 2011年5月25日《审批程序原则及期限条例》（OrFV）(ELI)
SR 172.010.21 2008年12月5日《联邦不动产管理及后勤条例》（VILB）(ELI)
SR 172.010.31 1995年3月24日《联邦知识产权局章程及任务法》（IGEG）(ELI)
SR 172.010.311 1995年10月25日《联邦知识产权局组织条例》（IGE-OV）(ELI)
SR 172.010.321 1996年9月30日《联邦知识产权局人员章程条例》（IGE-PersV）(ELI)
SR 172.010.331 2009年6月24日《联邦航空运输服务条例》（V-LTDB）(ELI)
SR 172.010.422 2022年11月23日《国家反恐委员会条例》（NATA-Verordnung）(ELI)
SR 172.010.441 2019年4月3日《联邦行政电子政务条例》（GEVER-Verordnung）(ELI)
SR 172.010.442 2012年2月22日《联邦电子基础设施下个人及法人数据处理条例》（VBNIB）(ELI)
SR 172.010.59 2016年10月19日《联邦身份管理系统及目录服务条例》（IAMV）(ELI)
SR 172.010.60 2018年6月20日《联邦外交部语言服务数据处理系统条例》(ELI)
SR 172.010.8 2024年12月20日《联邦行政危机组织条例》（KOBV）(ELI)
SR 172.018 1991年8月14日《联邦在发展中国家实施全球环境项目条例》(ELI)
SR 172.019 2023年3月17日《联邦使用电子手段履行当局职责法》（EMBAG）(ELI)
SR 172.019.1 2025年4月2日《联邦行政数字服务及数字化转型条例》（Digitalisierungsverordnung，DigiV）(ELI)
SR 172.019.2 2024年12月13日联邦与州关于刑事司法信息化协调的协议（VHIS）(ELI)
SR 172.021 1968年12月20日《联邦行政程序法》（Verwaltungsverfahrensgesetz，VwVG）(ELI)
SR 172.021.2 2010年6月18日《行政程序电子传输条例》（VeÜ-VwV）(ELI)
SR 172.023 2024年12月20日《联邦司法电子通信平台法》（BEKJ）(ELI)
SR 172.041.0 1969年9月10日《行政程序费用及补偿条例》(ELI)
SR 172.041.1 2004年9月8日《一般费用条例》（AllgGebV）(ELI)
SR 172.041.11 2014年11月19日《联邦出版物获取费用条例》（GebV-Publ）(ELI)
SR 172.041.14 2006年7月5日《联邦司法部服务费用条例》（GebV-BJ）(ELI)
SR 172.041.15 1999年12月1日联邦内政部关于瑞士联邦档案馆费用的条例（Gebührenverordnung BAR）(ELI)
SR 172.041.17 2005年1月19日《联邦财政监察局费用条例》（Gebührenverordnung EFK）(ELI)
SR 172.041.18 2023年11月1日《联邦基金会监管局费用条例》（GebV-ESA）(ELI)
SR 172.042.110 1999年10月27日《民事身份事务费用条例》（ZStGV）(ELI)
SR 172.043.60 2016年5月4日《联邦警察局裁决及服务费用条例》（GebV-fedpol）(ELI)
SR 172.044.13 2010年11月3日《瑞士高中毕业考试及补充考试费用及补偿条例》(ELI)
SR 172.045.103 2006年11月8日《联邦国防、民防与体育部费用条例》（GebV-VBS）(ELI)
SR 172.047.40 2007年11月7日《联邦公路局费用条例》（GebV-ASTRA）(ELI)
SR 172.056.1 2019年6月21日《联邦公共采购法》（BöB）(ELI)
SR 172.056.11 2020年2月12日《联邦公共采购条例》（VöB）(ELI)
SR 172.056.15 2024年5月1日《联邦行政公共采购组织条例》（Org-VöB）(ELI)
SR 172.058.41 1992年5月20日《联邦行政停车位分配条例》(ELI)
SR 172.061 2005年3月18日《联邦征求意见程序法》（Vernehmlassungsgesetz，VlG）(ELI)
SR 172.061.1 2005年8月17日《联邦征求意见程序条例》（VlV）(ELI)
SR 172.071 2025年6月20日《媒体从业者认证及联邦大厦媒体中心准入条例》（MAkkV）(ELI)
SR 172.081 2012年11月14日《联邦行政语言服务条例》（Sprachdiensteverordnung，SpDV）(ELI)
SR 172.091 2006年12月8日《联邦中小企业政策协调条例》（VKP-KMU）(ELI)
SR 172.111 2013年11月29日联邦委员会组织条例（OV-BR）(ELI)
SR 172.121 1989年10月6日《联邦高级官员薪酬及职业保障法》(ELI)
SR 172.121.1 1989年10月6日《联邦高级官员薪酬及职业保障条例》(ELI)
SR 172.121.2 2007年3月23日联邦议会关于联邦法官差旅费及补贴的规定 (ELI)
SR 172.210.10 2008年10月29日联邦办公厅组织条例（OV-BK）(ELI)
SR 172.211.1 2011年4月20日联邦外交部组织条例（OV-EDA）(ELI)
SR 172.211.21 2015年11月18日《VIP服务信息系统条例》（IVIPS-Verordnung）(ELI)
SR 172.211.31 1988年5月11日《瑞士人道主义救援团条例》(ELI)
SR 172.211.41 2024年8月28日《乌克兰国家项目组织条例》(ELI)
SR 172.212.1 2000年6月28日联邦内政部组织条例（OV-EDI）(ELI)
SR 172.213.1 1999年11月17日联邦司法与警察部组织条例（OV-EJPD）(ELI)
SR 172.213.80 1998年11月25日《绑架及勒索特别工作组条例》(ELI)
SR 172.214.1 2003年3月7日联邦国防、民防与体育部组织条例（OV-VBS）(ELI)
SR 172.215.1 2010年2月17日联邦财政部组织条例（OV-EFD）(ELI)
SR 172.216.1 1999年6月14日联邦经济、教育与研究部组织条例（OV-WBF）(ELI)
SR 172.217.1 1999年12月6日联邦环境、交通、能源与通信部组织条例（OV-UVEK）(ELI)
SR 172.217.2 1999年10月4日联邦环境、交通、能源与通信部飞行服务条例（Flugdienstordnung，FDO）(ELI)
SR 172.220.1 2000年3月24日《联邦人员法》（BPG）(ELI)
SR 172.220.11 2000年12月20日《联邦人员法框架条例》(ELI)
SR 172.220.111.3 2001年7月3日《联邦人员条例》（BPV）(ELI)
SR 172.220.111.31 2001年12月6日联邦财政部关于联邦人员条例的规定（VBPV）(ELI)
SR 172.220.111.310.1 2002年3月8日联邦外交部关于联邦雇员在国际组织任职相关福利的条例 (ELI)
SR 172.220.111.310.2 2024年11月26日联邦国防、民防与体育部关于军事人员的条例（V Mil Pers）(ELI)
SR 172.220.111.331 2013年4月25日联邦国防、民防与体育部关于预退休假期工资扣减的条例 (ELI)
SR 172.220.111.332 2014年11月24日联邦财政部关于预退休假期工资扣减的条例 (ELI)
SR 172.220.111.342.1 2019年2月15日联邦国防、民防与体育部关于飞行及跳伞服务补贴的条例（Flugzulagenverordnung VBS）(ELI)
SR 172.220.111.342.3 2013年10月25日联邦国防、民防与体育部关于雇员企业消防服务报酬的条例（Abgeltungsverordnung BFw）(ELI)
SR 172.220.111.343.1 2005年6月21日联邦国防、民防与体育部关于特殊职能评估的条例（Funktionsbewertungsverordnung VBS）(ELI)
SR 172.220.111.343.2 2002年3月28日联邦内政部关于特殊职能评估的条例（Funktionsbewertungsverordnung EDI）(ELI)
SR 172.220.111.343.3 2002年9月20日联邦外交部关于联邦人员条例的规定（VBPV-EDA）(ELI)
SR 172.220.111.35 2013年2月20日《特殊人员类别退休条例》（VPABP）(ELI)
SR 172.220.111.4 2017年11月22日《联邦人员个人数据保护条例》（BPDV）(ELI)
SR 172.220.111.42 2014年11月5日联邦外交部关于内联网及外联网个人数据处理的条例（Web-EDA-Verordnung）(ELI)
SR 172.220.111.7 2001年11月30日《清洁维护人员条例》(ELI)
SR 172.220.111.71 2002年5月22日联邦财政部关于清洁维护人员的条例（Unterhaltsreinigungspersonalverordnung EFD）(ELI)
SR 172.220.111.9 2005年12月2日《联邦和平促进、人权强化及人道主义援助人员条例》（PVFMH）(ELI)
SR 172.220.111.91 2017年11月30日联邦国防、民防与体育部关于和平促进、人权强化及人道主义援助人员的条例（PVFMH-VBS）(ELI)
SR 172.220.113 2001年3月15日瑞士联邦理工学院理事会关于联邦理工学院人员的条例（Personalverordnung ETH-Bereich，PVO-ETH）(ELI)
SR 172.220.113.11 2014年9月16日《苏黎世联邦理工学院科研人员条例》(ELI)
SR 172.220.113.40 2003年9月18日瑞士联邦理工学院理事会关于联邦理工学院教授的条例（Professorenverordnung ETH）(ELI)
SR 172.220.113.41 2002年4月11日《联邦理工学院职能评估 parity审查委员会条例》(ELI)
SR 172.220.113.42 2022年12月8日瑞士联邦理工学院理事会关于联邦理工学院人员个人数据保护的条例（PDV-ETH）(ELI)
SR 172.220.113.43 2002年4月11日瑞士联邦理工学院理事会关于联邦理工学院费用报销的条例 (ELI)
SR 172.220.114 2001年8月27日联邦法院人员条例（PVBger）(ELI)
SR 172.220.115 2009年11月6日联邦养老金PUBLICA财务委员会关于PUBLICA联邦养老金人员的规定（PUBLICA-Personalreglement）(ELI)
SR 172.220.116 2001年11月21日《联邦人员法适用于邮政的生效条例及联邦法律继续适用规定》(ELI)
SR 172.220.117 2003年9月26日《联邦刑事法院、行政法院及专利法院人员劳动关系条例》（PVGer）(ELI)
SR 172.220.12 2003年12月19日《联邦企业及机构最高管理层及领导人员薪酬及其他合同条件条例》(ELI)
SR 172.220.141 2007年5月2日《联邦养老基金 parity组织条例》（VPOB）(ELI)
SR 172.220.141.1 2007年6月15日《联邦养老基金雇员及养老金领取者养老规定》（VRAB）(ELI)
SR 172.220.141.2 2011年12月6日《联邦养老基金名誉雇员养老规定》（VRHB）(ELI)
SR 172.220.142 2007年7月4日《联邦理工学院养老基金 parity组织条例》（VPO-ETH）(ELI)
SR 172.220.142.1 2007年12月3日《联邦理工学院养老基金联邦理工学院雇员养老规定》（VR-ETH 1）(ELI)
SR 172.220.142.2 2007年12月3日《联邦理工学院养老基金联邦理工学院教授养老规定》（VR-ETH 2）(ELI)
SR 172.220.143.1 2023年5月16日《Swissmedic养老基金雇员及养老金领取者养老规定》（VR-Swissmedic）(ELI)
SR 172.220.143.2 2007年11月21日《联邦知识产权局养老基金雇员及养老金领取者养老规定》（VR-IGE）(ELI)
SR 172.220.143.3 2007年11月20日《联邦审计监管局养老基金雇员及养老金领取者养老规定》（VR-RAB）(ELI)
SR 172.220.143.4 2007年11月20日《联邦职业教育高等学院EHB养老基金雇员及养老金领取者养老规定》（VR-EHB）(ELI)
SR 172.220.143.5 2008年12月12日《联邦金融市场监管局FINMA养老基金雇员及养老金领取者养老规定》（VR-FINMA）(ELI)
SR 172.220.143.6 2008年10月29日《联邦核安全监察局ENSI养老基金雇员及养老金领取者养老规定》（VR-ENSI）(ELI)
SR 172.220.143.7 2008年11月27日《PUBLICA养老基金雇员及养老金领取者养老规定》（VR-PUBLICA）(ELI)
SR 172.220.143.8 2023年5月25日《瑞士国家博物馆SNM养老基金雇员及养老金领取者养老规定》（VR-SNM）(ELI)
SR 172.220.143.9 2012年9月17日《METAS养老基金雇员及养老金领取者养老规定》（VR-METAS）(ELI)
SR 172.222.023 2002年12月18日《联邦人员支持基金条例》（VUFB）(ELI)
SR 172.222.1 2006年12月20日《联邦养老金PUBLICA法》(ELI)
SR 172.222.15 2008年5月21日《联邦承担PUBLICA关联机构赤字债务条例》(ELI)
SR 172.327.1 2004年12月10日《联邦男女平等法调解委员会条例》(ELI)
SR 172.327.11 2019年12月12日瑞士联邦理工学院理事会关于联邦理工学院男女平等法调解委员会组织的条例（V-Schliko-ETH）(ELI)
SR 172.327.8 1996年11月20日《联邦生物安全专业委员会条例》(ELI)
SR 172.327.9 2005年12月9日《联邦经济政策委员会条例》(ELI)
SR 173.110 2005年6月17日《联邦法院法》（Bundesgerichtsgesetz，BGG）(ELI)
SR 173.110.1 2011年9月30日联邦议会关于联邦法院法官职位的规定 (ELI)
SR 173.110.131 2006年11月20日联邦法院规则（BGerR）(ELI)
SR 173.110.132 2006年9月11日联邦法院关于监督联邦刑事法院、行政法院及专利法院的规则（Aufsichtsreglement des Bundesgerichts，AufRBGer）(ELI)
SR 173.110.133 2006年11月6日联邦法院关于法院报告的准则 (ELI)
SR 173.110.210.1 2006年3月31日联邦法院诉讼费用标准 (ELI)
SR 173.110.210.2 2006年3月31日联邦法院行政费用规则 (ELI)
SR 173.110.210.3 2006年3月31日联邦法院关于当事人赔偿及官方代理赔偿的规则 (ELI)
SR 173.110.29 2017年2月20日联邦法院关于与当事人及原审法院电子法律通信的规则（ReRBGer）(ELI)
SR 173.110.3 1963年6月21日《联邦周六期间期限计算法》(ELI)
SR 173.110.47 2006年11月8日《联邦开启州级公共事务终局裁决条例》(ELI)
SR 173.32 2005年6月17日《联邦行政法院法》（Verwaltungsgerichtsgesetz，VGG）(ELI)
SR 173.320.1 2008年4月17日联邦行政法院议事规则（VGR）(ELI)
SR 173.320.11 2007年8月6日联邦行政法院调解机构规则 (ELI)
SR 173.320.2 2008年2月21日联邦行政法院费用及赔偿规则（VGKE）(ELI)
SR 173.320.3 2008年2月21日联邦行政法院行政费用规则（GebR-BVGer）(ELI)
SR 173.320.4 2008年2月21日联邦行政法院信息规则 (ELI)
SR 173.320.6 2020年6月16日联邦行政法院关于与当事人电子法律通信的实施规则（ERV-BVGer）(ELI)
SR 173.321 2024年3月15日联邦议会关于联邦行政法院法官职位的规定 (ELI)
SR 173.41 2009年3月20日《联邦专利法院法》（Patentgerichtsgesetz，PatGG）(ELI)
SR 173.411 2009年3月20日联邦议会关于联邦专利法院兼职法官差旅费及补贴的规定 (ELI)
SR 173.413.1 2011年9月28日联邦专利法院议事规则（GR-PatGer）(ELI)
SR 173.413.2 2011年9月28日联邦专利法院诉讼费用规则（KR-PatGer）(ELI)
SR 173.413.3 2011年9月28日联邦专利法院行政费用规则（GebR-PatGer）(ELI)
SR 173.413.4 2011年9月28日联邦专利法院信息规则（IR-PatGer）(ELI)
SR 173.71 2010年3月19日《联邦刑事机构组织法》（Strafbehördenorganisationsgesetz，StBOG）(ELI)
SR 173.711.2 2002年12月13日联邦议会关于联邦行政法院法官、联邦刑事法院常任法官及联邦专利法院专职法官劳动关系及薪酬的条例（Richterverordnung）(ELI)
SR 173.711.33 2012年1月24日联邦刑事法院信息准则 (ELI)
SR 173.712.22 2021年2月26日《联邦检察院组织及管理规则》(ELI)
SR 173.712.23 2010年10月1日联邦议会关于联邦总检察长及副总检察长劳动关系及薪酬的规定 (ELI)
SR 173.712.24 2010年10月1日联邦议会关于联邦检察院监督机构组织及任务的规定 (ELI)
SR 173.712.243 2021年2月15日联邦检察院监督机构规则 (ELI)
SR 173.713.150 2013年12月13日联邦议会关于联邦刑事法院法官职位的规定 (ELI)
SR 173.713.151 2010年9月28日联邦刑事法院关于其成员兼职及公职的规则（Nebenbeschäftigungsreglement Bundesstrafgericht，BStGerNR）(ELI)
SR 173.713.152 2013年12月13日联邦议会关于联邦刑事法院兼职法官差旅费及补贴的规定 (ELI)
SR 173.713.161 2010年8月31日联邦刑事法院组织规则（Organisationsreglement BStGer，BStGerOR）(ELI)
SR 173.713.162 2010年8月31日联邦刑事法院关于联邦刑事诉讼费用、收费及赔偿的规则（BStKR）(ELI)

19 Auswärtige Angelegenheiten

19 对外事务

SR 191.11 Verordnung vom 7. Oktober 2015 über die Gebühren des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (Gebührenverordnung EDA, GebV-EDA) (ELI)
SR 192.12 Bundesgesetz vom 22. Juni 2007 über die von der Schweiz als Gaststaat gewährten Vorrechte, Immunitäten und Erleichterungen sowie finanziellen Beiträge (Gaststaatgesetz, GSG) (ELI)
SR 192.121 Verordnung vom 7. Dezember 2007 zum Bundesgesetz über die von der Schweiz als Gaststaat gewährten Vorrechte, Immunitäten und Erleichterungen sowie finanziellen Beiträge (Gaststaatverordnung, V-GSG) (ELI)
SR 192.126 Verordnung vom 6. Juni 2011 über die Einreise-, Aufenthalts- und Arbeitsbedingungen der privaten Hausangestellten von Personen, die Vorrechte, Immunitäten und Erleichterungen geniessen (Verordnung über die privaten Hausangestellten, PHV) (ELI)
SR 193.9 Bundesgesetz vom 19. Dezember 2003 über Massnahmen zur zivilen Friedensförderung und Stärkung der Menschenrechte (ELI)
SR 194.1 Bundesgesetz vom 24. März 2000 über die Pflege des schweizerischen Erscheinungsbildes im Ausland (ELI)
SR 194.11 Verordnung vom 12. Dezember 2008 über die Pflege des schweizerischen Erscheinungsbildes im Ausland (Landeskommunikationsverordnung) (ELI)
SR 194.2 Bundesgesetz vom 5. Oktober 2007 zur Förderung der Information über den Unternehmensstandort Schweiz (ELI)
SR 195.1 Bundesgesetz vom 26. September 2014 über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizergesetz, ASG) (ELI)
SR 195.11 Verordnung vom 7. Oktober 2015 über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizerverordnung, V-ASG) (ELI)
SR 196.1 Bundesgesetz vom 18. Dezember 2015 über die Sperrung und die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte ausländischer politisch exponierter Personen (SRVG) (ELI)
SR 196.127.27 Verordnung vom 7. März 2025 über die Sperrung von Vermögenswerten im Zusammenhang mit Syrien (Syrien-Verordnung) (ELI)
SR 196.127.85 Verordnung vom 5. Januar 2026 über die Sperrung von Vermögenswerten im Zusammenhang mit Venezuela (Venezuela-Verordnung) (ELI)
SR 198.1 Bundesgesetz vom 16. Dezember 2016 über die Umsetzung des Umweltschutzprotokolls zum Antarktis-Vertrag (ELI)

SR 191.11 2015年10月7日《联邦外交部费用条例》（GebV-EDA）(ELI)
SR 192.12 2007年6月22日《联邦作为东道国给予的特权、豁免及便利及财政资助法》（Gaststaatgesetz，GSG）(ELI)
SR 192.121 2007年12月7日《联邦作为东道国给予的特权、豁免及便利及财政资助条例》（V-GSG）(ELI)
SR 192.126 2011年6月6日《享有特权、豁免及便利人员私人家政雇员入境、居留及工作条件条例》（PHV）(ELI)
SR 193.9 2003年12月19日《联邦民事和平促进及人权强化措施法》(ELI)
SR 194.1 2000年3月24日《联邦维护瑞士海外形象法》(ELI)
SR 194.11 2008年12月12日《联邦维护瑞士海外形象条例》（Landeskommunikationsverordnung）(ELI)
SR 194.2 2007年10月5日《联邦推广瑞士企业区位信息法》(ELI)
SR 195.1 2014年9月26日《联邦海外瑞士人及机构法》（Auslandschweizergesetz，ASG）(ELI)
SR 195.11 2015年10月7日《联邦海外瑞士人及机构条例》（V-ASG）(ELI)
SR 196.1 2015年12月18日《联邦冻结及返还外国政治公众人物非法获取资产法》（SRVG）(ELI)
SR 196.127.27 2025年3月7日《联邦与叙利亚相关资产冻结条例》（Syrien-Verordnung）(ELI)
SR 196.127.85 2026年1月5日《联邦与委内瑞拉相关资产冻结条例》（Venezuela-Verordnung）(ELI)
SR 198.1 2016年12月16日《联邦<南极条约环境保护议定书>实施法》(ELI)