azure-payment-hsm

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Azure Payment Hsm Skill

Azure Payment Hsm 技能

This skill provides expert guidance for Azure Payment Hsm. Covers troubleshooting, best practices, decision making, architecture & design patterns, security, and configuration. It combines local quick-reference content with remote documentation fetching capabilities.
本技能为Azure Payment Hsm提供专业指导,涵盖故障排除、最佳实践、决策制定、架构与设计模式、安全及配置。它结合了本地快速参考内容与远程文档获取能力。

How to Use This Skill

如何使用本技能

IMPORTANT for Agent: Use the Category Index below to locate relevant sections. For categories with line ranges (e.g.,
L35-L120
), use
read_file
with the specified lines. For categories with file links (e.g.,
[security.md](security.md)
), use
read_file
on the linked reference file
IMPORTANT for Agent: If
metadata.generated_at
is more than 3 months old, suggest the user pull the latest version from the repository. If
mcp_microsoftdocs
tools are not available, suggest the user install it: Installation Guide
This skill requires network access to fetch documentation content:
  • Preferred: Use
    mcp_microsoftdocs:microsoft_docs_fetch
    with query string
    from=learn-agent-skill
    . Returns Markdown.
  • Fallback: Use
    fetch_webpage
    with query string
    from=learn-agent-skill&accept=text/markdown
    . Returns Markdown.
Agent 重要提示:使用下方的分类索引查找相关章节。对于带有行范围的分类(例如
L35-L120
),请使用
read_file
读取指定行。对于带有文件链接的分类(例如
[security.md](security.md)
),请对链接的参考文件使用
read_file
Agent 重要提示:如果
metadata.generated_at
已超过3个月,建议用户从仓库拉取最新版本。如果
mcp_microsoftdocs
工具不可用,建议用户安装:安装指南
本技能需要网络访问权限以获取文档内容:
  • 首选方式:使用
    mcp_microsoftdocs:microsoft_docs_fetch
    ,查询字符串为
    from=learn-agent-skill
    ,返回Markdown格式内容。
  • 备用方式:使用
    fetch_webpage
    ,查询字符串为
    from=learn-agent-skill&accept=text/markdown
    ,返回Markdown格式内容。

Category Index

分类索引

CategoryLinesDescription
TroubleshootingL34-L38Diagnosing and resolving common Azure Payment HSM deployment issues, including provisioning failures, configuration problems, and known platform limitations or workarounds.
Best PracticesL39-L43Guidance on inspecting, monitoring, and routing network traffic to Azure Payment HSM, including using firewalls, NSGs, and network appliances for secure traffic control.
Decision MakingL44-L49Guidance on choosing/changing Azure Payment HSM performance SKUs, and understanding support options, roles, and responsibilities for operating the service.
Architecture & Design PatternsL50-L55Designing Azure Payment HSM architectures: HA/DR patterns, device lifecycle management, supported topologies, deployment constraints, and planning resilient HSM solutions.
SecurityL56-L61Compliance standards, certification scope, and best practices for securing Payment HSM networking, identities, access control, and key management in Azure.
ConfigurationL62-L73Configuring Azure Payment HSM networking and access: VNets/peering, FastPath, ARM deployments, IP setup, browser/VM access to payShield Manager, and required resource provider/feature registration.
分类行范围描述
故障排除L34-L38诊断并解决Azure Payment HSM部署中的常见问题,包括预配失败、配置问题以及已知的平台限制或解决方法。
最佳实践L39-L43关于检查、监控和路由Azure Payment HSM网络流量的指导,包括使用防火墙、NSG和网络设备进行安全流量控制。
决策制定L44-L49关于选择/变更Azure Payment HSM性能SKU的指导,以及理解操作该服务的支持选项、角色和职责。
架构与设计模式L50-L55设计Azure Payment HSM架构:HA/DR模式、设备生命周期管理、支持的拓扑、部署约束以及规划弹性HSM解决方案。
安全L56-L61合规标准、认证范围,以及在Azure中保护Payment HSM网络、身份、访问控制和密钥管理的最佳实践。
配置L62-L73配置Azure Payment HSM网络与访问:VNets/对等连接、FastPath、ARM部署、IP设置、浏览器/VM访问payShield Manager,以及所需的资源提供程序/功能注册。

Troubleshooting

故障排除

TopicURL
Resolve known issues with Azure Payment HSM deploymentshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/known-issues
主题链接
解决Azure Payment HSM部署中的已知问题https://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/known-issues

Best Practices

最佳实践

TopicURL
Inspect and route network traffic for Azure Payment HSMhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/inspect-traffic
主题链接
检查并路由Azure Payment HSM的网络流量https://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/inspect-traffic

Decision Making

决策制定

TopicURL
Select and change Azure Payment HSM performance SKUshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/change-performance-level
Use Azure Payment HSM support and understand responsibilitieshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/support-guide
主题链接
选择并变更Azure Payment HSM性能SKUhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/change-performance-level
使用Azure Payment HSM支持并理解相关职责https://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/support-guide

Architecture & Design Patterns

架构与设计模式

TopicURL
Design high availability and DR for Azure Payment HSMhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/deployment-scenarios
Plan solution topologies and constraints for Payment HSMhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/solution-design
主题链接
为Azure Payment HSM设计高可用性与灾难恢复方案https://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/deployment-scenarios
规划Payment HSM的解决方案拓扑与约束https://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/solution-design

Security

安全

TopicURL
Understand Payment HSM compliance certifications and scopehttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/certification-compliance
Secure Azure Payment HSM network, identity, and keyshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/secure-payment-hsm
主题链接
了解Payment HSM的合规认证与范围https://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/certification-compliance
保护Azure Payment HSM的网络、身份与密钥https://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/secure-payment-hsm

Configuration

配置

TopicURL
Configure browser access to payShield Manager for Payment HSMhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/access-payshield-manager
Access payShield Manager from Azure VM for Payment HSMhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/access-payshield-manager-ssh
Configure Payment HSM IPs in different VNets via ARMhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/create-different-ip-addresses
Configure Azure Payment HSM across separate VNetshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/create-different-vnet
Deploy Payment HSM with split VNets via ARM templatehttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/create-different-vnet-template
Configure FastPathEnabled feature flag and tag for Payment HSMhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/fastpathenabled
Configure VNet peering and fastpath for Payment HSMhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/peer-vnets
Register Azure Payment HSM resource providers and featureshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/register-payment-hsm-resource-providers
Reuse existing virtual networks for Azure Payment HSMhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/payment-hsm/reuse-vnet