moonpay-auth

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

MoonPay auth and setup

MoonPay 身份验证与配置

Install

安装

bash

npm i -g @moonpay/cli

This installs the

mp

(and

moonpay

) binary globally.

bash

npm i -g @moonpay/cli

这会全局安装

mp

（以及

moonpay

）二进制文件。

Verify installation

验证安装

bash

mp --version
mp --help

bash

mp --version
mp --help

Auth commands

身份验证命令

bash

undefined

bash

undefined

Log in (sends OTP to email)

登录（向邮箱发送一次性验证码OTP）

mp login --email user@example.com

Verify OTP code

验证OTP验证码

mp verify --email user@example.com --code 123456

Check current user

查看当前登录用户

mp user retrieve

Log out

登出

mp logout

undefined

mp logout

undefined

Local wallet management

本地钱包管理

The CLI manages local wallets stored encrypted in

~/.config/moonpay/wallets.json

. Private keys are encrypted with AES-256-GCM using a random key stored in your OS keychain. No password required — keys never leave the machine.

bash

undefined

该CLI管理加密存储在

~/.config/moonpay/wallets.json

中的本地钱包。私钥使用存储在操作系统钥匙串中的随机密钥，通过AES-256-GCM算法加密。无需密码，密钥永远不会离开本机。

bash

undefined

Create a new HD wallet (Solana, Ethereum, Bitcoin, Tron)

创建新的HD钱包（支持Solana、Ethereum、Bitcoin、Tron）

mp wallet create --name "my-wallet"

Import from a mnemonic (all chains)

从助记词导入（支持所有链）

mp wallet import --name "restored" --mnemonic "word1 word2 ..."

Import from a private key (single chain)

从私钥导入（仅支持单链）

mp wallet import --name "imported" --key <hex-key> --chain ethereum

List all local wallets

列出所有本地钱包

mp wallet list

Get wallet details (by name or address)

获取钱包详情（可按名称或地址查询）

mp wallet retrieve --wallet "my-wallet"

Export mnemonic/key (interactive only — agents cannot run this)

导出助记词/私钥（仅支持交互式操作，Agent无法运行该命令）

mp wallet export --wallet "my-wallet"

Delete a wallet (irreversible)

删除钱包（操作不可撤销）

mp wallet delete --wallet "my-wallet" --confirm

undefined

mp wallet delete --wallet "my-wallet" --confirm

undefined

Workflow

工作流

Run
```
mp user retrieve
```
to check if authenticated.

If it fails, run

mp login --email <email>

, then

mp verify --email <email> --code <code>

Run
```
mp wallet list
```
to see local wallets.
If no wallets, create one:
```
mp wallet create --name "default"
```
.

执行
```
mp user retrieve
```
检查是否已完成身份验证。

如果执行失败，运行

mp login --email <邮箱地址>

，然后运行

mp verify --email <邮箱地址> --code <验证码>

。

运行
```
mp wallet list
```
查看本地钱包列表。
如果没有钱包，可创建一个：
```
mp wallet create --name "default"
```
。

Autonomous login

自主登录

Agents can log in without human intervention if they have access to the user's email. For example, with the

gog

CLI (Google Workspace):

bash

undefined

Agent如果能够访问用户的邮箱，即可无需人工干预完成登录。例如使用

gog

CLI（Google Workspace工具）：

bash

undefined

1. Send OTP

1. 发送OTP验证码

mp login --email user@example.com

2. Read the OTP code from email

2. 从邮箱中读取OTP验证码

gog gmail search "Your MoonPay verification code" --max-results 1

3. Verify with the code

3. 使用验证码完成验证

mp verify --email user@example.com --code <code>


This enables fully autonomous agent setup — no human in the loop.

mp verify --email user@example.com --code <code>


这可实现完全自主的Agent配置，无需人工参与流程。

Config locations

配置文件位置

Wallets:
```
~/.config/moonpay/wallets.json
```
(encrypted, AES-256-GCM)
Encryption key: OS keychain (
```
moonpay-cli
```
/
```
encryption-key
```
)
Credentials:
```
~/.config/moonpay/credentials.json
```
(encrypted, AES-256-GCM)
Config:
```
~/.config/moonpay/config.json
```
(base URL, client ID)

钱包文件：
```
~/.config/moonpay/wallets.json
```
（AES-256-GCM加密）
加密密钥： 操作系统钥匙串（
```
moonpay-cli
```
/
```
encryption-key
```
）
凭证信息：
```
~/.config/moonpay/credentials.json
```
（AES-256-GCM加密）
配置文件：
```
~/.config/moonpay/config.json
```
（存储基础URL、客户端ID）

Security

安全说明

Wallet secrets are always encrypted on disk
Encryption key is stored in macOS Keychain / Linux libsecret
No password to remember — the OS handles authentication
```
wallet export
```
requires an interactive terminal (TTY) — agents and scripts cannot extract secrets
24-word BIP39 mnemonics (256-bit entropy)

钱包密钥始终在磁盘上加密存储
加密密钥存储在macOS Keychain / Linux libsecret中
无需记忆密码，由操作系统处理身份验证
```
wallet export
```
命令需要交互式终端（TTY），Agent和脚本无法导出密钥
采用24词BIP39助记词（256位熵）

moonpay-auth

Original

Translation

MoonPay auth and setup

MoonPay 身份验证与配置

Install

安装

Verify installation

验证安装

Auth commands

身份验证命令

Log in (sends OTP to email)

登录（向邮箱发送一次性验证码OTP）

Verify OTP code

验证OTP验证码

Check current user

查看当前登录用户

Log out

登出

Local wallet management

本地钱包管理

Create a new HD wallet (Solana, Ethereum, Bitcoin, Tron)

创建新的HD钱包（支持Solana、Ethereum、Bitcoin、Tron）

Import from a mnemonic (all chains)

从助记词导入（支持所有链）

Import from a private key (single chain)

从私钥导入（仅支持单链）

List all local wallets

列出所有本地钱包

Get wallet details (by name or address)

获取钱包详情（可按名称或地址查询）

Export mnemonic/key (interactive only — agents cannot run this)

导出助记词/私钥（仅支持交互式操作，Agent无法运行该命令）

Delete a wallet (irreversible)

删除钱包（操作不可撤销）

Workflow

工作流

Autonomous login

自主登录

1. Send OTP

1. 发送OTP验证码

2. Read the OTP code from email

2. 从邮箱中读取OTP验证码

3. Verify with the code

3. 使用验证码完成验证

Config locations

配置文件位置

Security

安全说明

Related skills

相关技能