Back to Details

learning-international-standards

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Learning International Standards Alignment

课程与国际教育标准对齐

Map curriculum to international educational standards and frameworks beyond US systems.
将课程内容与美国以外的国际教育标准及框架进行匹配。

When to Use

适用场景

  • International school curriculum development
  • Cross-border educational programs
  • IB, Cambridge, or other international frameworks
  • Aligning to foreign national curricula
  • Supporting expatriate or global learners
  • 国际学校课程开发
  • 跨境教育项目
  • IB、剑桥或其他国际课程框架对接
  • 与国外国家课程对齐
  • 为外籍或全球学习者提供支持

Key Standards Frameworks

核心标准框架

1. International Baccalaureate (IB)

1. 国际文凭课程（IB）

Programs:
  • PYP (Primary Years Programme): Ages 3-12
  • MYP (Middle Years Programme): Ages 11-16
  • DP (Diploma Programme): Ages 16-19
  • CP (Career-related Programme): Ages 16-19
Key Elements:
  • Learner Profile attributes
  • Approaches to Learning (ATL) skills
  • Concepts-based curriculum
  • Action and service components
项目体系:
  • PYP（小学项目）：3-12岁
  • MYP（中学项目）：11-16岁
  • DP（大学预科项目）：16-19岁
  • CP（职业相关项目）：16-19岁
核心要素:
  • 学习者培养目标
  • 学习方法（ATL）技能
  • 概念驱动的课程
  • 行动与服务组件

2. Cambridge International

2. 剑桥国际课程

Qualifications:
  • Cambridge Primary (5-11 years)
  • Cambridge Lower Secondary (11-14 years)
  • Cambridge IGCSE (14-16 years)
  • Cambridge International AS & A Levels (16-19 years)
Standards:
  • Subject-specific learning objectives
  • Assessment objectives
  • Scheme of work guidance
资质体系:
  • 剑桥小学课程（5-11岁）
  • 剑桥初中课程（11-14岁）
  • 剑桥IGCSE（14-16岁）
  • 剑桥国际AS & A Levels（16-19岁）
标准内容:
  • 各学科学习目标
  • 评估目标
  • 教学计划指导

3. UK National Curriculum

3. 英国国家课程

Key Stages:
  • KS1: Years 1-2 (ages 5-7)
  • KS2: Years 3-6 (ages 7-11)
  • KS3: Years 7-9 (ages 11-14)
  • KS4: Years 10-11 (ages 14-16)
  • KS5: Years 12-13 (ages 16-18)
Components:
  • Programmes of study
  • Attainment targets
  • National tests/GCSEs/A-Levels
关键阶段:
  • KS1：1-2年级（5-7岁）
  • KS2：3-6年级（7-11岁）
  • KS3：7-9年级（11-14岁）
  • KS4：10-11年级（14-16岁）
  • KS5：12-13年级（16-18岁）
组成部分:
  • 学习大纲
  • 达标要求
  • 全国统考/GCSE/A-Levels

4. Australian Curriculum

4. 澳大利亚课程

Learning Areas:
  • 8 learning areas
  • F-10 (Foundation to Year 10)
  • Senior secondary (Years 11-12)
Structure:
  • Content descriptions
  • Achievement standards
  • General capabilities
  • Cross-curriculum priorities
学习领域:
  • 8大学习领域
  • F-10阶段（基础至10年级）
  • 高中阶段（11-12年级）
结构框架:
  • 内容描述
  • 成就标准
  • 通用能力
  • 跨课程优先主题

5. Other Regional Frameworks

5. 其他地区性框架

  • Ontario Curriculum (Canada)
  • New Zealand Curriculum
  • Singapore Syllabus
  • European Baccalaureate
  • French Baccalauréat
  • 安大略省课程（加拿大）
  • 新西兰课程
  • 新加坡大纲
  • 欧洲文凭课程
  • 法国学士学位课程

Grade Level Conversion

年级对应转换

US ↔ International Mapping:
US GradeUK YearIBAustralian YearAge
KReceptionPYPFoundation5
1Year 1PYPYear 16
5Year 6PYPYear 610-11
6Year 7MYP 1Year 711-12
10Year 11MYP 5Year 1015-16
11-12Years 12-13DPYears 11-1216-18
美国 ↔ 国际体系对应表:
美国年级英国学年IB澳大利亚学年年龄
KReceptionPYPFoundation5
1Year 1PYPYear 16
5Year 6PYPYear 610-11
6Year 7MYP 1Year 711-12
10Year 11MYP 5Year 1015-16
11-12Years 12-13DPYears 11-1216-18

CLI Interface

CLI 接口

bash
undefined
bash
undefined

Align to IB framework

Align to IB framework

/learning.international-standards --content "unit-plan.md" --framework "IB-MYP" --level "Year 3"
/learning.international-standards --content "unit-plan.md" --framework "IB-MYP" --level "Year 3"

Map to UK National Curriculum

Map to UK National Curriculum

/learning.international-standards --objectives "learning-objectives.json" --framework "UK-NC" --key-stage "KS3"
/learning.international-standards --objectives "learning-objectives.json" --framework "UK-NC" --key-stage "KS3"

Cambridge alignment

Cambridge alignment

/learning.international-standards --content "science-course/" --framework "Cambridge-IGCSE" --subject "Biology"
/learning.international-standards --content "science-course/" --framework "Cambridge-IGCSE" --subject "Biology"

Multiple frameworks

Multiple frameworks

/learning.international-standards --content "math-unit/" --frameworks "IB-DP,Cambridge-AS,Australian" --level "Year 12"
/learning.international-standards --content "math-unit/" --frameworks "IB-DP,Cambridge-AS,Australian" --level "Year 12"

Grade conversion

Grade conversion

/learning.international-standards --convert-grade "US Grade 7" --to "UK,IB,Australian"
undefined
/learning.international-standards --convert-grade "US Grade 7" --to "UK,IB,Australian"
undefined

Output

输出内容

  • Standards alignment map with framework codes
  • Grade level conversion table
  • Framework-specific requirements
  • Assessment alignment
  • Curriculum gap analysis
  • 带框架编码的标准对齐映射表
  • 年级对应转换表
  • 特定框架的要求说明
  • 评估对齐方案
  • 课程差距分析报告

Composition

组件协作

Input from: 
/curriculum.research
, 
/curriculum.design
Works with: 
/standards.crosswalk-mapper
, 
/learning.cultural-adaptation
Output to: Internationally-aligned curriculum
输入来源：
/curriculum.research
, 
/curriculum.design
协同工具：
/standards.crosswalk-mapper
, 
/learning.cultural-adaptation
输出结果：符合国际标准的课程内容

Exit Codes

退出码

  • 0: Standards alignment complete
  • 1: Framework not supported
  • 2: Insufficient content for alignment
  • 3: Grade level mismatch
  • 0：标准对齐完成
  • 1：不支持该框架
  • 2：对齐内容不足
  • 3：年级不匹配