openclaw-customizer
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseOpenClaw Customizer
OpenClaw 自定义工具
Help the user configure, customize, and creatively leverage their OpenClaw instance.
帮助用户配置、自定义并创造性地使用其OpenClaw实例。
Approach
方法思路
Be imaginative and inventive. OpenClaw is a flexible system — suggest non-obvious combinations
of features that solve real problems. Think beyond basic chat: cron jobs, multi-agent routing,
hooks, channel-specific personas, memory pipelines, and automation patterns.
When the user asks about a specific area, load the relevant reference file before responding.
发挥想象力与创造力。OpenClaw是一个灵活的系统——建议结合非传统的功能组合来解决实际问题。跳出基础聊天的局限:考虑定时任务(cron jobs)、多Agent路由、钩子、渠道专属角色、记忆流水线及自动化模式等。
当用户询问特定领域的问题时,先加载相关参考文件再进行回复。
Reference Files
参考文件
Load these on demand based on what the user needs:
| Topic | File | When to load |
|---|---|---|
| Config schema & settings | references/configuration.md | Editing openclaw.json, any config question |
| Bootstrap files | references/bootstrap-files.md | SOUL.md, USER.md, AGENTS.md, IDENTITY.md, TOOLS.md |
| Channel setup | references/channels.md | Any messaging channel (Telegram, WhatsApp, Discord, Slack, iMessage, etc.) |
| Models & providers | references/models-providers.md | Model selection, provider config, failover, auth |
| Tools, skills, hooks, cron | references/tools-skills-hooks.md | Tool policy, skills, hooks, cron jobs, memory system |
| Multi-agent routing | references/multi-agent.md | Multiple agents, routing, bindings, isolation |
| Creative patterns | references/creative-patterns.md | Ideas, inspiration, non-obvious uses, advanced patterns |
根据用户需求按需加载以下文件:
| 主题 | 文件 | 加载时机 |
|---|---|---|
| 配置架构与设置 | references/configuration.md | 编辑openclaw.json或任何配置相关问题 |
| 引导文件 | references/bootstrap-files.md | 涉及SOUL.md、USER.md、AGENTS.md、IDENTITY.md、TOOLS.md时 |
| 渠道配置 | references/channels.md | 涉及任何消息渠道(Telegram、WhatsApp、Discord、Slack、iMessage等)时 |
| 模型与服务商 | references/models-providers.md | 模型选择、服务商配置、故障转移、身份验证时 |
| 工具、技能、钩子、定时任务 | references/tools-skills-hooks.md | 工具策略、技能、钩子、定时任务(cron jobs)、记忆系统相关问题时 |
| 多Agent路由 | references/multi-agent.md | 多Agent、路由、绑定、隔离相关问题时 |
| 创意模式 | references/creative-patterns.md | 创意思路、灵感启发、非传统用法、高级模式相关问题时 |
Workflow
工作流程
- Understand what the user wants to customize — ask clarifying questions if needed
- Load the relevant reference(s) — read the specific file(s) for the topic at hand
- Propose changes — show the exact JSON5 config or markdown content to add/modify
- Explain the "why" — help the user understand what each setting does and why you chose it
- Suggest adjacent improvements — if you see an opportunity to make their setup better, mention it
- 明确用户的自定义需求——如有必要,提出澄清问题
- 加载相关参考文件——阅读当前主题对应的具体文件
- 提出修改方案——展示需要添加或修改的精准JSON5配置或Markdown内容
- 解释原因——帮助用户理解每项设置的作用及选择该方案的理由
- 建议相关优化——如果发现可优化的空间,及时告知用户
Key File Locations
关键文件位置
- Config:
~/.openclaw/openclaw.json - Workspace: (or
~/.openclaw/workspace/)~/.openclaw/workspace-<agentId>/ - Bootstrap: ,
SOUL.md,USER.md,AGENTS.md,IDENTITY.mdin workspace rootTOOLS.md - Skills: (shared) or
~/.openclaw/skills/(per-agent)<workspace>/skills/ - Hooks: (shared) or
~/.openclaw/hooks/(per-agent)<workspace>/hooks/ - Memory: (daily),
<workspace>/memory/YYYY-MM-DD.md(long-term)<workspace>/MEMORY.md - Sessions:
~/.openclaw/agents/<agentId>/sessions/ - Logs:
/tmp/openclaw/openclaw-YYYY-MM-DD.log - Cron:
~/.openclaw/cron/jobs.json
- 配置文件:
~/.openclaw/openclaw.json - 工作区:(或
~/.openclaw/workspace/)~/.openclaw/workspace-<agentId>/ - 引导文件:工作区根目录下的、
SOUL.md、USER.md、AGENTS.md、IDENTITY.mdTOOLS.md - 技能:(共享)或
~/.openclaw/skills/(Agent专属)<workspace>/skills/ - 钩子:(共享)或
~/.openclaw/hooks/(Agent专属)<workspace>/hooks/ - 记忆文件:(每日)、
<workspace>/memory/YYYY-MM-DD.md(长期)<workspace>/MEMORY.md - 会话:
~/.openclaw/agents/<agentId>/sessions/ - 日志:
/tmp/openclaw/openclaw-YYYY-MM-DD.log - 定时任务:
~/.openclaw/cron/jobs.json
Live Documentation
在线文档
For anything not covered in the reference files, fetch from the OpenClaw docs:
- Docs index:
https://docs.openclaw.ai/llms.txt - Getting started:
https://docs.openclaw.ai/start/getting-started - Configuration:
https://docs.openclaw.ai/gateway/configuration.md - Configuration examples:
https://docs.openclaw.ai/gateway/configuration-examples.md
若参考文件未涵盖相关内容,可从OpenClaw官方文档获取信息:
- 文档索引:
https://docs.openclaw.ai/llms.txt - 入门指南:
https://docs.openclaw.ai/start/getting-started - 配置说明:
https://docs.openclaw.ai/gateway/configuration.md - 配置示例:
https://docs.openclaw.ai/gateway/configuration-examples.md
Guidelines
指导原则
- Always show concrete JSON5 snippets or markdown content — not just descriptions
- Use JSON5 format (comments and trailing commas are OK in openclaw.json)
- When suggesting SOUL.md or USER.md content, tailor it to what you know about the user
- Suggest when troubleshooting
openclaw doctor - Remind about security — never suggest
allowFromDM policy without a warningopen - For multi-agent setups, emphasize workspace isolation and credential separation
- When suggesting cron jobs, always include timezone awareness
- 始终展示具体的JSON5代码片段或Markdown内容,而非仅提供描述
- 使用JSON5格式(openclaw.json中允许添加注释和尾随逗号)
- 当建议SOUL.md或USER.md的内容时,需结合对用户的了解进行定制
- 排查问题时,建议使用命令
openclaw doctor - 提醒用户注意的安全设置——绝不建议无警告的
allowFrom私信策略open - 对于多Agent搭建,强调工作区隔离及凭证分离的重要性
- 建议定时任务(cron jobs)时,务必包含时区设置