Loading...

Back to Details

smoke-test

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

Smoke Test

冒烟测试

Interactive smoke tests for voxtype. Run after installing a new build to verify core functionality.

为voxtype提供的交互式冒烟测试。在安装新版本后运行，以验证核心功能。

Instructions

操作说明

Read the test procedures from
```
docs/SMOKE_TESTS.md
```
Use TodoWrite to create a checklist of all test sections
Run each test section in order, marking todos as completed
Report results in a summary table at the end

从
```
docs/SMOKE_TESTS.md
```
中阅读测试流程
使用TodoWrite创建所有测试章节的检查清单
按顺序运行每个测试章节，标记已完成的待办事项
在末尾的汇总表格中报告结果

Prerequisites

前提条件

Before starting, verify:

voxtype daemon is running:
```
systemctl --user status voxtype
```
Audio device is available
Wayland session is active (for wtype/clipboard tests)

开始前，请验证：

voxtype守护进程正在运行：
```
systemctl --user status voxtype
```
音频设备可用
Wayland会话处于活动状态（用于wtype/剪贴板测试）

Test Sections to Run

需运行的测试章节

Read

docs/SMOKE_TESTS.md

and execute these test sections:

Basic Verification
Recording Cycle
CLI Overrides
Waybar JSON Output
Single Instance Enforcement
Config Validation
Signal Handling
Rapid Successive Recordings
Service Restart Cycle

阅读

docs/SMOKE_TESTS.md

并执行以下测试章节：

基础验证
录制周期
CLI覆盖
Waybar JSON输出
单实例强制验证
配置验证
信号处理
连续快速录制
服务重启周期

Results Summary

结果汇总

After running all tests, provide a summary table:

Test	Result
Basic verification	✓/✗
Recording cycle	✓/✗
CLI overrides	✓/✗
Waybar JSON	✓/✗
Single instance	✓/✗
Config validation	✓/✗
Signal handling	✓/✗
Rapid recordings	✓/✗
Service restarts	✓/✗

完成所有测试后，提供汇总表格：

测试项	结果
基础验证	✓/✗
录制周期	✓/✗
CLI覆盖	✓/✗
Waybar JSON	✓/✗
单实例验证	✓/✗
配置验证	✓/✗
信号处理	✓/✗
连续快速录制	✓/✗
服务重启	✓/✗

Known Issues to Watch For

需要注意的已知问题

Broken pipe panic: If piping voxtype output through
```
head
```
, may see panic (cosmetic)
Language detection: Without speech, Whisper may detect random languages (expected)
Empty transcription: Normal when no actual speech is captured
Notification icon mismatch: Parakeet binary with Whisper config may show wrong icon

管道破裂恐慌：如果将voxtype输出通过
```
head
```
管道传输，可能会出现恐慌（仅影响显示）
语言检测：无语音输入时，Whisper可能会检测到随机语言（属于预期情况）
空转录结果：未捕获到实际语音时属于正常现象
通知图标不匹配：搭配Whisper配置的Parakeet二进制文件可能显示错误图标