specsfy-01-inbox

Original：🇺🇸 English

Translated

1 scriptsChecked / no sensitive code detected

Use quando o usuário enviar uma ideia, pensamento, necessidade, oportunidade ou texto livre para guardar, capturar, anotar ou retomar depois. Preserve o input integral, faça pré-processamento silencioso e crie imediatamente um arquivo timestampado em `specs/inbox/`. Não faça perguntas, não peça confirmação e não crie backlog, spec, tarefas, testes ou código.

4installs

Sourcepromovaweb/specsfy

Added on2026-08-13

NPX Install

npx skill4agent add promovaweb/specsfy specsfy-01-inbox

SKILL.md Content

View Translation Comparison →

Registrar uma entrada na Inbox

Modo de interação

Modo de interação:

sem perguntas

. Não formule perguntas nesta skill. Registre pontos ausentes para uma etapa posterior sem interromper a captura.

Registre imediatamente o texto recebido em

specs/inbox/

. Trate a Inbox como uma entrada durável anterior ao backlog: ela preserva intenção e organiza sinais úteis, mas não decide requisitos nem autoriza implementação.

Não interromper a captura

Não faça perguntas, mesmo quando a ideia estiver vaga, contraditória ou incompleta.
Não peça confirmação antes de escrever.
Não bloqueie a captura por duplicata, falta de contexto ou incerteza.
Registre lacunas em
```
Pontos a revisar no futuro
```
; não tente resolvê-las com o usuário nesta etapa.
Depois de salvar, informe somente o caminho, um resumo breve do que foi processado e o próximo passo opcional. Não inicie o próximo passo automaticamente.

Preservar e pré-processar

Faça uma verificação silenciosa de credenciais, tokens, chaves privadas e dados pessoais sensíveis evidentes. Se encontrar algum, não grave o arquivo nem faça perguntas; informe que a política de privacidade exige remover o dado sensível e reenviar a ideia.
Use como texto original todo o input que expressa a ideia. Preserve sua formulação integral, sem “corrigi-la” ou substituir palavras.
Derive silenciosamente um título curto, concreto e fiel. Gere o slug a partir dele.
Separe a análise nas categorias:
- Declaração: conteúdo explicitamente presente no texto original;
- Inferência: interpretação plausível, sempre identificada como tal;
- A revisar: lacuna, conflito ou decisão que poderá ser revista depois.
Extraia somente quando houver evidência:
- resumo em uma frase;
- problema ou oportunidade;
- pessoas afetadas ou beneficiadas;
- resultado ou valor esperado;
- sinais de escopo, regra, restrição, canal ou solução mencionada;
- riscos, dependências e relações evidentes;
- possíveis direções de backlog ou spec, sem promovê-las.
Use
```
Não identificado no texto original.
```
quando não houver base. Não invente stakeholder, prioridade, prazo, regra, solução ou critério de aceite.

Criar o arquivo

Execute uma única vez:

bash

node <diretório-da-skill>/scripts/capturar_inbox.mjs \
  --input "<texto original integral>" \
  --title "<título derivado>" \
  --summary "<resumo>" \
  --problem "<problema ou oportunidade>" \
  --people "<pessoas afetadas>" \
  --value "<resultado ou valor>" \
  --signals "<sinais extraídos>" \
  --risks "<riscos ou dependências>" \
  --directions "<direções futuras possíveis>" \
  --review "<pontos a revisar futuramente>" \
  [--root <raiz>]

O script usa

.specsfy/templates/custom/Inbox.md

quando presente e recorre a

.specsfy/templates/Inbox.md

caso contrário. Ele cria

specs/inbox/AAAA-MM-DD-HHMMSS-<slug>.md

e nunca sobrescreve uma captura existente. Se o template estiver ausente, relate a instalação incompleta; não crie um template paralelo dentro da skill.

Orquestrar a conversa

Esta skill é uma exceção deliberada ao handoff automático do framework: capturar é o resultado final do pedido e precisa ocorrer sem perguntas nem transições. Após escrever, apenas sugira um destes próximos passos:

manter a entrada na Inbox;
usar
```
$specsfy-02-backlog
```
para refiná-la ou aprofundá-la.

Somente carregue outra skill se o mesmo pedido também ordenar explicitamente esse trabalho. Nesse caso, anuncie

Transição automática: $specsfy-01-inbox → $<destino> — motivo: <motivo> — resultado esperado: <resultado>

depois de a captura estar segura.

Limites

Não pesquisar duplicatas antes de salvar.
Não alterar nem apagar capturas anteriores.
Não transformar inferência em declaração do usuário.
Não criar
```
specs/backlog/
```
, qualquer pasta de estado de spec, tarefas, research, testes ou código.
Não usar a ideia como fonte normativa de comportamento.