pg-status
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseProxyGate Status
ProxyGate 状态
Quick status checks for buyers and sellers.
为买家和卖家提供快速状态查询功能。
Buyer status
买家状态
bash
proxygate balance # USDC balance (total, pending, available, cooldown)
proxygate usage # recent request history
proxygate usage -s openai -l 10 # filtered by service, last 10
proxygate usage --from 2026-03-01 --json # date range, machine-readable
proxygate settlements -r buyer # cost breakdown (total requests, cost, fees, net)
proxygate settlements -s anthropic --from 2026-03-01 # filteredbash
proxygate balance # USDC余额(总计、待结算、可用、冷却中)
proxygate usage # 近期请求历史
proxygate usage -s openai -l 10 # 按服务筛选,显示最近10条记录
proxygate usage --from 2026-03-01 --json # 按日期范围筛选,机器可读格式
proxygate settlements -r buyer # 费用明细(总请求数、成本、手续费、净额)
proxygate settlements -s anthropic --from 2026-03-01 # 按条件筛选Seller status
卖家状态
bash
proxygate listings list # active listings (ID, service, status, RPM, price)
proxygate listings list --table # human-readable table
proxygate listings docs <id> # view docs for a listing
proxygate settlements -r seller # earnings (total requests, earnings, fees, net payout)
proxygate settlements --from 2026-03-01 --to 2026-03-14
proxygate balance # earned balancebash
proxygate listings list # 活跃列表(ID、服务、状态、RPM、价格)
proxygate listings list --table # 人类可读表格格式
proxygate listings docs <id> # 查看指定列表的文档
proxygate settlements -r seller # 收益明细(总请求数、收益、手续费、净 payout)
proxygate settlements --from 2026-03-01 --to 2026-03-14
proxygate balance # 已赚取余额Job status
任务状态
bash
proxygate jobs list --status claimed # jobs you've claimed
proxygate jobs get <job-id> # full job details + submission statusbash
proxygate jobs list --status claimed # 已认领的任务
proxygate jobs get <job-id> # 完整任务详情 + 提交状态SDK
SDK
typescript
import { ProxyGateClient } from '@proxygate/sdk';
const client = await ProxyGateClient.create({
keypairPath: '~/.proxygate/keypair.json',
});
const { balance, available, pending_settlement } = await client.balance();
const usage = await client.usage({ service: 'openai', limit: 10 });
const settlements = await client.settlements({ role: 'seller', from: '2026-03-01' });
const { listings } = await client.listings.list();
const profile = await client.sellerProfile('wallet-address');typescript
import { ProxyGateClient } from '@proxygate/sdk';
const client = await ProxyGateClient.create({
keypairPath: '~/.proxygate/keypair.json',
});
const { balance, available, pending_settlement } = await client.balance();
const usage = await client.usage({ service: 'openai', limit: 10 });
const settlements = await client.settlements({ role: 'seller', from: '2026-03-01' });
const { listings } = await client.listings.list();
const profile = await client.sellerProfile('wallet-address');Troubleshooting
故障排查
| Symptom | Check |
|---|---|
| Balance 0 | Deposit: |
| Proxy returns 503 | Listing paused or seller tunnel down |
| "Unauthorized" | Run |
| Tunnel disconnects | Check |
| Gateway unreachable | Verify URL: |
| 症状 | 排查方法 |
|---|---|
| 余额为0 | 充值: |
| Proxy返回503 | 列表已暂停或卖家隧道已断开 |
| "未授权" | 运行 |
| 隧道断开 | 查看 |
| 网关无法访问 | 验证URL: |
Related skills
相关技能
| Need | Skill |
|---|---|
| First-time setup | |
| Buy API access | |
| Sell API capacity | |
| Job marketplace | |
| Check status | This skill |
| Update CLI/SDK | |
| 需求 | 技能 |
|---|---|
| 首次设置 | |
| 购买API访问权限 | |
| 售卖API容量 | |
| 任务市场 | |
| 状态查询 | 本技能 |
| 更新CLI/SDK | |