release-notes-composer

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

Changelog Generator

Changelog 生成工具

This skill transforms technical git commits into polished, user-friendly changelogs that your customers and users will actually understand and appreciate.

该Skill可将技术化的Git提交内容转化为专业易懂、用户友好的变更日志，让你的客户与用户能够轻松理解并认可。

When to Use This Skill

何时使用该Skill

Preparing release notes for a new version
Creating weekly or monthly product update summaries
Documenting changes for customers
Writing changelog entries for app store submissions
Generating update notifications
Creating internal release documentation
Maintaining a public changelog/product updates page

为新版本准备发布说明
制作每周或每月的产品更新摘要
为客户记录变更内容
撰写应用商店提交所需的变更日志条目
生成更新通知
制作内部发布文档
维护公开的变更日志/产品更新页面

What This Skill Does

该Skill的功能

Scans Git History: Analyzes commits from a specific time period or between versions
Categorizes Changes: Groups commits into logical categories (features, improvements, bug fixes, breaking changes, security)
Translates Technical → User-Friendly: Converts developer commits into customer language
Formats Professionally: Creates clean, structured changelog entries
Filters Noise: Excludes internal commits (refactoring, tests, etc.)
Follows Best Practices: Applies changelog guidelines and your brand voice

扫描Git历史记录：分析特定时间段内或不同版本间的提交内容
分类变更内容：将提交内容归类为合理的类别（新功能、优化改进、Bug修复、破坏性变更、安全相关）
技术语言转用户友好表述：将开发者的提交内容转化为客户易懂的语言
专业格式输出：生成清晰、结构化的变更日志条目
过滤冗余内容：排除内部提交（如重构、测试等无关内容）
遵循最佳实践：遵循变更日志规范并匹配你的品牌风格

How to Use

使用方法

Basic Usage

基础用法

From your project repository:

Create a changelog from commits since last release

Generate changelog for all commits from the past week

Create release notes for version 2.5.0

在项目仓库根目录下使用：

Create a changelog from commits since last release

Generate changelog for all commits from the past week

Create release notes for version 2.5.0

With Specific Date Range

指定日期范围

Create a changelog for all commits between March 1 and March 15

Create a changelog for all commits between March 1 and March 15

With Custom Guidelines

自定义规范

Create a changelog for commits since v2.4.0, using my changelog 
guidelines from CHANGELOG_STYLE.md

Create a changelog for commits since v2.4.0, using my changelog 
guidelines from CHANGELOG_STYLE.md

Example

示例

User: "Create a changelog for commits from the past 7 days"

Output:

markdown

undefined

用户："生成过去7天提交内容的变更日志"

输出:

markdown

undefined

Updates - Week of March 10, 2024

✨ New Features

Team Workspaces: Create separate workspaces for different projects. Invite team members and keep everything organized.
Keyboard Shortcuts: Press ? to see all available shortcuts. Navigate faster without touching your mouse.

Team Workspaces: Create separate workspaces for different projects. Invite team members and keep everything organized.
Keyboard Shortcuts: Press ? to see all available shortcuts. Navigate faster without touching your mouse.

🔧 Improvements

Faster Sync: Files now sync 2x faster across devices
Better Search: Search now includes file contents, not just titles

Faster Sync: Files now sync 2x faster across devices
Better Search: Search now includes file contents, not just titles

🐛 Fixes

Fixed issue where large images wouldn't upload
Resolved timezone confusion in scheduled posts
Corrected notification badge count


**Inspired by:** Manik Aggarwal's use case from Lenny's Newsletter

Fixed issue where large images wouldn't upload
Resolved timezone confusion in scheduled posts
Corrected notification badge count


**灵感来源**：Lenny通讯中Manik Aggarwal的使用场景

Tips

使用技巧

Run from your git repository root
Specify date ranges for focused changelogs
Use your CHANGELOG_STYLE.md for consistent formatting
Review and adjust the generated changelog before publishing
Save output directly to CHANGELOG.md

在Git仓库根目录下运行
指定日期范围以生成针对性的变更日志
使用你的CHANGELOG_STYLE.md确保格式一致性
发布前请审核并调整生成的变更日志
可将输出直接保存至CHANGELOG.md文件

release-notes-composer

Original

Translation

Changelog Generator

Changelog 生成工具

When to Use This Skill

何时使用该Skill

What This Skill Does

该Skill的功能

How to Use

使用方法

Basic Usage

基础用法

With Specific Date Range

指定日期范围

With Custom Guidelines

自定义规范

Example

示例

Updates - Week of March 10, 2024

Updates - Week of March 10, 2024

✨ New Features

✨ New Features

🔧 Improvements

🔧 Improvements

🐛 Fixes

🐛 Fixes

Tips

使用技巧

Related Use Cases

相关使用场景