rivet-actors
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseDocumentation
文档
- Introduction
- Access Control
- Actions
- Actor Runtime Socket
- Icons & Names
- Authentication
- CLI
- Clients
- Node.js & Bun
- React
- Rust (Beta)
- Swift
- SwiftUI
- Communicating Between Actors
- Connections
- Container Runner
- Crash Course
- Debugging
- Design Patterns
- Destroying Actors
- Errors
- Realtime
- Fetch and WebSocket Handler
- Actor Configuration
- Cross-Origin Resource Sharing
- Regions & Multi-Region
- Endpoints
- Environment Variables
- HTTP Server
- Logging
- Pool Configuration
- Production Checklist
- Registry Configuration
- Runtime Modes
- Skills
- WASM vs Native SDK
- Helper Types
- Vanilla HTTP API
- Input Parameters
- Custom Inspector Tabs
- Actor Keys
- Low-Level KV Storage
- Lifecycle
- Limits
- Metadata
- Queues & Run Loops
- Node.js & Bun Quickstart
- Cloudflare Workers Quickstart
- Effect.ts Quickstart (Beta)
- Next.js Quickstart
- React Quickstart
- Rust Quickstart (Beta)
- Supabase Functions Quickstart
- Low-Level HTTP Request Handler
- Scaling & Concurrency
- Schedule & Cron
- Sharing and Joining State
- SQLite
- SQLite + Drizzle
- In-Memory State
- Actor Statuses
- Testing
- Troubleshooting
- Types
- Versions & Upgrades
- Low-Level WebSocket Handler
- Integrations
- Flue
- Vercel Eve
- Vercel Workflows (Beta)
- Learn
- A Radically Simpler Architecture
- AI Agent
- Chat Room
- Collaborative Text Editor
- Cron Jobs and Scheduled Tasks
- Live Cursors and Presence
- Multiplayer Game
- Database per Tenant
- Use Cases
- 简介
- 访问控制
- 操作
- Actor运行时套接字
- 图标与名称
- 身份验证
- CLI
- 客户端
- Node.js & Bun
- React
- Rust（测试版）
- Swift
- SwiftUI
- Actor间通信
- 连接
- 容器运行器
- 快速入门教程
- 调试
- 设计模式
- 销毁Actor
- 错误处理
- 实时功能
- Fetch与WebSocket处理器
- Actor配置
- 跨域资源共享（CORS）
- 区域与多区域部署
- 端点
- 环境变量
- HTTP服务器
- 日志记录
- 池配置
- 生产环境检查清单
- 注册表配置
- 运行时模式
- Skills
- WASM vs 原生SDK
- 辅助类型
- 原生HTTP API
- 输入参数
- 自定义检查器标签页
- Actor密钥
- 底层KV存储
- 生命周期
- 限制
- 元数据
- 队列与运行循环
- Node.js & Bun快速入门
- Cloudflare Workers快速入门
- Effect.ts快速入门（测试版）
- Next.js快速入门
- React快速入门
- Rust快速入门（测试版）
- Supabase Functions快速入门
- 底层HTTP请求处理器
- 扩展与并发
- 调度与Cron任务
- 状态共享与合并
- SQLite
- SQLite + Drizzle
- 内存状态
- Actor状态
- 测试
- 故障排除
- 类型定义
- 版本与升级
- 底层WebSocket处理器
- 集成
- Flue
- Vercel Eve
- Vercel工作流（测试版）
- 学习资源
- 极简架构
- AI Agent
- 聊天室
- 协作文本编辑器
- Cron任务与定时任务
- 实时光标与在线状态
- 多人游戏
- 租户专属数据库
- 使用场景
Examples
示例
Runnable code the documentation above embeds, mirrored under in this skill directory.
examples/- examples/docs/actors-access-control
- examples/docs/actors-actions
- examples/docs/actors-appearance
- examples/docs/actors-authentication
- examples/docs/actors-communicating-between-actors
- examples/docs/actors-connections
- examples/docs/actors-crash-course
- examples/docs/actors-design-patterns
- examples/docs/actors-destroy
- examples/docs/actors-errors
- examples/docs/actors-events
- examples/docs/actors-input
- examples/docs/actors-inspector-tabs
- examples/docs/actors-keys
- examples/docs/actors-kv
- examples/docs/actors-lifecycle
- examples/docs/actors-limits
- examples/docs/actors-metadata
- examples/docs/actors-queues
- examples/docs/actors-quickstart-backend
- examples/docs/actors-quickstart-cloudflare
- examples/docs/actors-quickstart-next-js
- examples/docs/actors-quickstart-react
- examples/docs/actors-request-handler
- examples/docs/actors-sqlite
- examples/docs/actors-sqlite-drizzle
- examples/docs/actors-state
- examples/docs/actors-testing
- examples/docs/actors-types
- examples/docs/actors-versions
- examples/docs/actors-websocket-handler
- examples/docs/clients-javascript
- examples/docs/clients-react
- examples/docs/cookbook-cron-jobs
- examples/docs/general-actor-configuration
- examples/docs/general-cors
- examples/docs/general-edge
- examples/docs/general-endpoints
- examples/docs/general-http-server
- examples/docs/general-logging
- examples/docs/general-registry-configuration
- examples/docs/general-runtime-modes
- examples/docs/general-wasm-vs-native-sdk
- examples/vercel-workflow
以下是上述文档中嵌入的可运行代码，在本Skill目录的下有镜像版本。
examples/- 示例/文档/Actors访问控制
- 示例/文档/Actors操作
- 示例/文档/Actors图标与名称
- 示例/文档/Actors身份验证
- 示例/文档/Actors间通信
- 示例/文档/Actors连接
- 示例/文档/Actors快速入门教程
- 示例/文档/Actors设计模式
- 示例/文档/Actors销毁
- 示例/文档/Actors错误处理
- 示例/文档/Actors实时功能
- 示例/文档/Actors输入参数
- 示例/文档/Actors自定义检查器标签页
- 示例/文档/Actors密钥
- 示例/文档/Actors底层KV存储
- 示例/文档/Actors生命周期
- 示例/文档/Actors限制
- 示例/文档/Actors元数据
- 示例/文档/Actors队列与运行循环
- 示例/文档/Actors后端快速入门
- 示例/文档/Actors Cloudflare Workers快速入门
- 示例/文档/Actors Next.js快速入门
- 示例/文档/Actors React快速入门
- 示例/文档/Actors底层HTTP请求处理器
- 示例/文档/Actors SQLite
- 示例/文档/Actors SQLite + Drizzle
- 示例/文档/Actors内存状态
- 示例/文档/Actors测试
- 示例/文档/Actors类型定义
- 示例/文档/Actors版本与升级
- 示例/文档/Actors底层WebSocket处理器
- 示例/文档/JavaScript客户端
- 示例/文档/React客户端
- 示例/文档/Cron任务实践
- 示例/文档/Actor通用配置
- 示例/文档/通用CORS配置
- 示例/文档/通用区域配置
- 示例/文档/通用端点配置
- 示例/文档/通用HTTP服务器配置
- 示例/文档/通用日志记录配置
- 示例/文档/通用注册表配置
- 示例/文档/通用运行时模式
- 示例/文档/WASM vs 原生SDK对比
- 示例/Vercel工作流
API Reference
API参考
- openapi.json
- openapi.json