issues

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese
You are managing
ISSUES.md
for this project. This file tracks incomplete or recently completed issues (bugs, features, etc.).
你负责管理本项目的
ISSUES.md
文件。该文件用于追踪未完成或近期完成的问题(如漏洞、功能需求等)。

Rules

规则

  • ISSUES.md = active/incomplete issues only. Issues are removed when their work is committed.
  • CHANGELOG.md = permanent record. When closing an issue, the commit hook already requires a CHANGELOG entry — remind the user of this if relevant.
  • Keep issue descriptions concise but include: priority (P0–P3), relevant files, and approach if known.
  • ISSUES.md:仅包含活跃/未完成的问题。当问题相关工作提交后,需将其从该文件中移除。
  • CHANGELOG.md:永久记录文件。关闭问题时,提交钩子已要求添加CHANGELOG条目——若相关,请提醒用户这一点。
  • 问题描述需简洁,但需包含:优先级(P0–P3)、相关文件,以及已知的解决/实现方案。

Commands

命令

/issues
or
/issues list

/issues
/issues list

Read and display all open issues from
ISSUES.md
in a clear summary.
读取并以清晰的摘要形式展示
ISSUES.md
中的所有未解决问题。

/issues add [description]

/issues add [描述]

Add a new issue to
ISSUES.md
. Ask the user for:
  • Priority (P0 bug / P1 UX / P2 medium / P3 polish)
  • Description and context
  • Relevant files (if known)
  • Approach (if known)
Then append it to the appropriate priority section in
ISSUES.md
.
ISSUES.md
中添加新问题。需向用户询问以下信息:
  • 优先级(P0 漏洞 / P1 用户体验 / P2 中等 / P3 优化)
  • 问题描述及背景
  • 相关文件(若已知)
  • 解决/实现方案(若已知)
随后将其追加到
ISSUES.md
中对应优先级的章节下。

/issues close [description]

/issues close [描述]

Remove the specified issue from
ISSUES.md
(match by name/description). Remind the user that CHANGELOG.md must also be updated as part of the commit.
ISSUES.md
中移除指定问题(通过名称/描述匹配)。提醒用户,提交时还需更新CHANGELOG.md。

Format

格式要求

Issues in
ISSUES.md
use this structure:
markdown
undefined
ISSUES.md
中的问题需遵循以下结构:
markdown
undefined

P[n] — Section Name

P[n] — 章节名称

Issue Title

问题标题

Brief description of the problem or feature.
Files:
path/to/file.vue
Approach: How to fix/implement it.
Status: (optional — e.g. "Needs scoping", "Parked")

Always read the current `ISSUES.md` before making any changes.
问题或功能的简要描述。
文件:
path/to/file.vue
方案: 如何修复/实现。
状态:(可选——例如:“需确定范围”、“暂停”)

在进行任何修改前,请务必先读取当前的`ISSUES.md`文件。