Back to Details

monitor-stream

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese
Use the Monitor tool to stream swarm events in real time instead of polling:
Run via Monitor: 
npx @claude-flow/cli@latest swarm watch --stream
This streams NDJSON events for agent spawns, task completions, memory writes, and health checks. Each stdout line triggers a notification.
For one-shot status, use MCP: 
mcp__claude-flow__swarm_status
or 
mcp__claude-flow__swarm_health
.
Prefer Monitor over polling 
swarm status
in a loop. See ADR-091 for rationale.
使用Monitor工具实时流式传输swarm事件，而非轮询：
通过Monitor运行：
npx @claude-flow/cli@latest swarm watch --stream
这会流式传输代理生成、任务完成、内存写入和健康检查的NDJSON事件。标准输出的每一行都会触发通知。
如需一次性获取状态，请使用MCP：
mcp__claude-flow__swarm_status
或 
mcp__claude-flow__swarm_health
。
优先使用Monitor而非循环轮询
swarm status
。有关理由，请参阅ADR-091。