cold-email-templates-34
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseCold Email Templates Library (34 Templates)
开发信模板库（34个模板）
Quick reference for cold email templates. For full templates, see reference files below.
开发信模板速查手册。完整模板请查看下方参考文件。
Template Categories
模板分类
| Category | Count | Details |
|---|---|---|
| First Touch | 23 | references/first-touch.md |
| Follow-Up | 4 | references/follow-up.md |
| Re-Engagement | 4 | references/re-engagement.md |
| 分类 | 数量 | 详情 |
|---|---|---|
| 首次触达 | 23 | references/first-touch.md |
| 跟进 | 4 | references/follow-up.md |
| 重新激活 | 4 | references/re-engagement.md |
Key Template Principles
模板核心原则
- Lead with pain not features
- Keep qualification simple (deeper on calls)
- Personalize to person not just company
- Use specific social proof numbers ("47% increase" not "significant improvement")
- Soft CTAs work better ("worth a look?" vs "book a call")
- Multi-channel coordination (email + LinkedIn + ads)
- Humor reduces tension
- Timing matters (new role signals peak at days 14-45)
- Value-first before asking
- 从痛点切入而非功能
- 资格审核简化（深度沟通留至通话）
- 针对个人定制而非仅针对公司
- 使用具体的社交证明数据（如“提升47%”而非“显著改善”）
- 温和的CTA效果更佳（如“值得一看？”而非“预约通话”）
- 多渠道协同（邮件+LinkedIn+广告）
- 幽默能缓解紧张感
- 时机至关重要（新入职信号峰值在14-45天）
- 先提供价值再提出请求
Top Performing Templates
高绩效模板
| Template | Use Case | Reply Rate |
|---|---|---|
| #4 NCAA Games Hook | Sports timing | >10% |
| #20 New Exec | First 90 days | 8-12% |
| #22 Do the Math | ROI-focused | 8-10% |
| #27 Nooks SDR | Follow-up | 6-8% |
| #31 No-Oriented | Re-engagement | 10-15% |
| 模板 | 适用场景 | 回复率 |
|---|---|---|
| #4 NCAA赛事钩子 | 体育相关时机 | >10% |
| #20 新高管 | 入职前90天 | 8-12% |
| #22 量化计算 | 聚焦ROI | 8-10% |
| #27 Nooks销售开发代表 | 跟进 | 6-8% |
| #31 反向引导 | 重新激活 | 10-15% |
Combines with
可搭配使用的技能
| Skill | Why |
|---|---|
| Plug templates into sequence structure |
| Add hooks to any template |
| Understand framework behind each template |
| Match template to signal |
| 技能 | 原因 |
|---|---|
| 将模板嵌入序列结构 |
| 为任意模板添加钩子 |
| 理解每个模板背后的框架 |
| 匹配模板与用户信号 |
Example prompts
示例提示词
Give me 3 templates for following up with website visitors.Which template works best for prospects who just got funding?Adapt template #20 (New Exec) for a CMO at a fintech company.Give me 3 templates for following up with website visitors.Which template works best for prospects who just got funding?Adapt template #20 (New Exec) for a CMO at a fintech company.