user-manual-ui-screenshots

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

User Manual UI Screenshots

用户手册UI截图

Read capture-matrix.md, then use the project's existing automation runner. Prefer Playwright for web; use the existing Detox, Maestro, Appium, or native runner for a real mobile application.
Use deterministic synthetic fixtures. Fix locale, timezone, viewport, theme, reduced motion, fonts, and network responses. Disable animations and mask unstable or sensitive elements. Never capture production data. Store images under the owning module and language, with descriptive alt text and a plain-language caption.
For “reset a password,” capture the sign-in page, request confirmation, and successful reset states in English and Arabic mobile widths, while masking email addresses and tokens.
阅读capture-matrix.md,然后使用项目现有的自动化运行器。网页端优先使用Playwright;真实移动应用则使用现有的Detox、Maestro、Appium或原生运行器。
使用确定性的合成测试数据。固定区域设置、时区、视口、主题、减少动画、字体及网络响应。禁用动画并遮盖不稳定或敏感元素。切勿捕获生产数据。将图片存储在所属模块和语言目录下,并添加描述性替代文本和通俗易懂的说明文字。
以“重置密码”为例,需捕获英文和阿拉伯语版本下移动宽度的登录页面、请求确认页面及重置成功状态页面,同时遮盖邮箱地址和令牌。