streamate-downloader
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseStreamate Downloader (Browser Extension)
Streamate 下载器(浏览器扩展)
Record Streamate live streams and download saved videos as MP4 files for offline viewing.
Streamate Downloader is a browser extension built for users who want a cleaner way to keep Streamate live broadcasts and saved videos available outside the site. It detects supported streams in your browser session, gives you direct capture controls for live rooms and recorded videos, and exports finished files as MP4 for easier playback later.
- Record active Streamate live streams while they are broadcasting
- Download saved videos from supported model pages
- Preserve supported VR captures with playback-friendly metadata when available
- Choose from the stream qualities exposed on the page
- Save MP4 files for easier offline playback and archiving
录制Streamate直播流,并将已保存的视频下载为MP4文件以便离线观看。
Streamate下载器是一款浏览器扩展,专为希望更便捷地保存Streamate直播和已存视频、在站外也能观看的用户打造。它可以检测浏览器会话中支持的流,为直播房间和录制视频提供直接的录制控制,并且将完成的文件导出为MP4格式,方便后续播放。
- 在Streamate直播进行时录制正在播出的直播流
- 从支持的主播页面下载已保存的视频
- 如支持的话,保留带友好播放元数据的VR录制内容
- 可选择页面提供的多种流清晰度
- 保存为MP4文件,方便离线播放和归档
Links
链接
- :rocket: Get it here: Streamate Downloader
- :new: Latest release: GitHub Releases
- :question: Help center: SERP Help
- :beetle: Report bugs: GitHub Issues
- :bulb: Request features: Feature Requests
- :rocket: 在此获取:Streamate Downloader
- :new: 最新版本:GitHub Releases
- :question: 帮助中心:SERP Help
- :beetle: 反馈Bug:GitHub Issues
- :bulb: 功能建议:Feature Requests
Preview
预览


Table of Contents
目录
Why Streamate Downloader
为什么选择Streamate下载器
Streamate is built for live browser viewing, not for straightforward offline saving. Live rooms end, saved videos are not exposed with a simple native download flow, and generic downloaders often miss short-lived or protected stream URLs.
Streamate Downloader is built specifically for that workflow. It focuses on supported Streamate pages, detects the active media in your current browser session, and gives you a cleaner way to keep accessible content locally without switching to desktop capture tools or manual stream inspection.
Streamate本身是为浏览器在线观看设计的,并不支持简单的离线保存。直播房间会结束,已存视频没有原生的简单下载流程,通用下载器通常无法获取到短时效或者受保护的流地址。
Streamate下载器就是专门为这个场景打造的。它聚焦于支持的Streamate页面,检测你当前浏览器会话中的活跃媒体,为你提供更便捷的方式将可访问内容保存到本地,无需切换到桌面录屏工具或者手动检查流地址。
Features
功能特性
- Live stream recording for active Streamate rooms
- Saved video downloads from supported model pages
- VR stream support when compatible media is exposed
- Quality selection for available resolutions and stream variants
- In-page controls on supported video pages
- Popup workflow for starting and managing captures
- Right-click access for a faster recording flow
- MP4 output for easier playback and transfer
- Automatic saving into a dedicated STREAMATE folder
- Cross-browser support for Chrome, Edge, Brave, Opera, Firefox, Whale, and Yandex
- 为活跃的Streamate直播房间提供直播录制功能
- 从支持的主播页面下载已保存的视频
- 当有兼容媒体时支持VR流
- 可选择可用的分辨率和流版本的清晰度
- 在支持的视频页面提供页内控制
- 可通过弹窗工作流启动和管理录制
- 右键快捷访问,更快启动录制流程
- 输出MP4格式,方便播放和传输
- 自动保存到专用的STREAMATE文件夹
- 跨浏览器支持:Chrome、Edge、Brave、Opera、Firefox、Whale和Yandex
How It Works
工作原理
- Install the extension from the latest release.
- Open Streamate and go to a live room or saved video page.
- Start playback so the extension can detect the stream.
- Open the popup or use the on-page controls.
- Choose the quality or stream option you want.
- Record the live session or download the saved video.
- Save the final MP4 file locally.
- 从最新版本安装扩展
- 打开Streamate,进入直播房间或者已存视频页面
- 启动播放,让扩展可以检测到流
- 打开扩展弹窗或者使用页内控件
- 选择你想要的清晰度或者流选项
- 录制直播会话或者下载已存视频
- 将最终的MP4文件保存到本地
Step-by-Step Tutorial: How to Download Videos from Streamate
分步教程:如何从Streamate下载视频
- Install Streamate Downloader from the latest GitHub release.
- Open Streamate and sign in if the page requires account access.
- Visit the live room, saved video page, or supported VR page you want to keep.
- Let the player load fully and press play.
- Click the extension button or the on-page control.
- Review the quality options shown by the extension.
- For live rooms, start recording and stop it when the session is finished.
- For saved videos, click download and wait for the MP4 export to complete.
- Open the finished file from your Downloads folder.
- 从最新的GitHub版本安装Streamate下载器
- 打开Streamate,如果页面需要账户访问请先登录
- 访问你想要保存的直播房间、已存视频页面或者支持的VR页面
- 等待播放器完全加载并点击播放
- 点击扩展按钮或者页内控件
- 查看扩展展示的清晰度选项
- 如果是直播房间,启动录制,会话结束后停止录制
- 如果是已存视频,点击下载,等待MP4导出完成
- 从你的下载文件夹打开最终生成的文件
Supported Formats
支持格式
- Input: Streamate live streams
- Input: Streamate saved videos
- Input: Supported Streamate VR streams
- Output: MP4
Saved files use MP4 so they are easier to replay on standard media players, transfer between devices, or archive for later access.
- 输入:Streamate直播流
- 输入:Streamate已存视频
- 输入:支持的Streamate VR流
- 输出:MP4
保存的文件使用MP4格式,因此可以更方便地在标准媒体播放器上播放、在设备之间传输,或者归档以备后续访问。
Who It's For
适用人群
- Streamate viewers who want to keep live rooms before they end
- Users who want offline access to saved videos they can already watch
- VR viewers who want to preserve supported immersive content
- People archiving content they are permitted to keep
- Anyone who wants a browser-based workflow instead of manual capture software
- 想要在直播结束前保存Streamate直播内容的观众
- 想要离线访问已经可以观看的已存视频的用户
- 想要保存支持的沉浸式内容的VR观众
- 归档有权限保存的内容的用户
- 想要使用基于浏览器的工作流,而不是手动录屏软件的用户
Common Use Cases
常见使用场景
- Record a Streamate live broadcast to watch later
- Download a saved video from a model page
- Keep local copies of content before it disappears from easy access
- Save supported VR content for later playback on compatible devices
- Download the best quality exposed by the page
- 录制Streamate直播后续观看
- 从主播页面下载已存视频
- 在内容无法轻松访问前保存本地副本
- 保存支持的VR内容,后续在兼容设备上播放
- 下载页面提供的最高清晰度版本
Troubleshooting
问题排查
The extension is not detecting the stream
Press play first and wait a few seconds so the stream has time to initialize.
Press play first and wait a few seconds so the stream has time to initialize.
The page control is missing
Open the extension popup directly. Some supported pages work better through the popup UI.
Open the extension popup directly. Some supported pages work better through the popup UI.
Only one quality option is listed
That usually means the page is exposing a single playable stream variant.
That usually means the page is exposing a single playable stream variant.
The recording stopped too early
Check whether the live session ended or your internet connection dropped during capture.
Check whether the live session ended or your internet connection dropped during capture.
The page requires account or paid access
The extension only works on media you can already open and play in your active browser session.
The extension only works on media you can already open and play in your active browser session.
扩展没有检测到流
先点击播放,等待几秒让流完成初始化。
先点击播放,等待几秒让流完成初始化。
缺少页内控件
直接打开扩展弹窗即可,部分支持的页面通过弹窗UI使用体验更好。
直接打开扩展弹窗即可,部分支持的页面通过弹窗UI使用体验更好。
仅列出一个清晰度选项
通常意味着该页面仅提供一个可播放的流版本。
通常意味着该页面仅提供一个可播放的流版本。
录制过早停止
检查直播会话是否已经结束,或者录制过程中你的网络连接是否中断。
检查直播会话是否已经结束,或者录制过程中你的网络连接是否中断。
页面需要账户或者付费访问
扩展仅适用于你在当前浏览器会话中已经可以打开和播放的媒体。
扩展仅适用于你在当前浏览器会话中已经可以打开和播放的媒体。
Security & Scope
安全与权限范围
- Operates only on the page the user intentionally opens in the active browser tab
- Detects supported playback sources only for user-initiated downloads or exports
- Does not execute page instructions, shell commands, or arbitrary scripts from page content
- Does not follow unrelated links or perform actions outside the active workflow
- Limits support to the named platform, approved embedded contexts, and user-authorized sessions when required
- 仅在用户主动在活动浏览器标签页打开的页面上运行
- 仅为用户主动发起的下载或导出检测支持的播放源
- 不会执行页面内容中的页面指令、shell命令或者任意脚本
- 不会访问无关链接,也不会在当前工作流之外执行操作
- 仅支持指定平台、已批准的嵌入上下文,以及需要时用户授权的会话
Trial & Access
试用与获取
- Includes 3 free downloads so you can test the workflow first
- Email sign-in uses secure one-time password verification
- No credit card required for the trial
- Unlimited downloads are available with a paid license
Start here: https://serp.ly/streamate-video-downloader
- 包含3次免费下载额度,你可以先测试工作流
- 邮箱登录使用安全的一次性密码验证
- 试用无需信用卡
- 付费许可证可解锁无限下载
Installation Instructions
安装说明
- Open the latest release page: https://github.com/serpapps/streamate-downloader/releases/latest
- Download the extension build for your browser.
- Install the extension.
- Open Streamate and navigate to a live room or saved video.
- Use the extension controls to start recording or downloading.
- 打开最新版本页面: https://github.com/serpapps/streamate-downloader/releases/latest
- 下载对应浏览器的扩展安装包
- 安装扩展
- 打开Streamate,进入直播房间或者已存视频页面
- 使用扩展控件启动录制或者下载
FAQ
常见问题
Can I record Streamate live streams?
Yes. Active Streamate live rooms can be recorded while they are broadcasting.
Yes. Active Streamate live rooms can be recorded while they are broadcasting.
Can I download saved videos too?
Yes. The extension supports saved Streamate videos on supported pages.
Yes. The extension supports saved Streamate videos on supported pages.
Does it support VR streams?
Yes, when Streamate exposes compatible VR-capable media for that page.
Yes, when Streamate exposes compatible VR-capable media for that page.
What file format do downloads use?
Videos are saved as MP4 files.
Videos are saved as MP4 files.
Where are videos saved?
They are saved to your default Downloads location, typically inside a STREAMATE subfolder.
They are saved to your default Downloads location, typically inside a STREAMATE subfolder.
Do I need extra software?
No. Everything runs through the browser extension.
No. Everything runs through the browser extension.
我可以录制Streamate直播吗?
可以,活跃的Streamate直播房间在播出期间可以录制。
可以,活跃的Streamate直播房间在播出期间可以录制。
我也可以下载已存视频吗?
可以,扩展支持在兼容页面下载Streamate已存视频。
可以,扩展支持在兼容页面下载Streamate已存视频。
它支持VR流吗?
是的,当Streamate为对应页面提供兼容的VR可用媒体时支持。
是的,当Streamate为对应页面提供兼容的VR可用媒体时支持。
下载的文件是什么格式?
视频保存为MP4文件。
视频保存为MP4文件。
视频保存在哪里?
保存在你的默认下载位置,通常在STREAMATE子文件夹内。
保存在你的默认下载位置,通常在STREAMATE子文件夹内。
我需要额外的软件吗?
不需要,所有功能都通过浏览器扩展运行。
不需要,所有功能都通过浏览器扩展运行。
License
许可证
This repository is distributed under the proprietary SERP Apps license in the LICENSE file. Review that file before copying, modifying, or redistributing any part of this project.
本仓库按照LICENSE文件中的SERP Apps专有许可证分发。在复制、修改或重新分发本项目的任何部分之前,请查阅该文件。
Notes
注意事项
- Only download content you own or have explicit permission to save
- An internet connection is required for live capture and downloads
- Live recording only works while the creator is actively streaming
- Some pages may require account access, paid access, or membership
- VR support depends on the media exposed by Streamate for that stream
- 仅下载你拥有所有权或者获得明确保存许可的内容
- 直播录制和下载需要网络连接
- 仅在创作者主动直播时直播录制功能才可用
- 部分页面可能需要账户访问、付费访问或者会员资格
- VR支持取决于Streamate为对应流提供的媒体情况
About Streamate
关于Streamate
Streamate combines live rooms with saved video content, which makes offline access more awkward than on ordinary video sites. Stream protection, live-only sessions, and page-specific playback behavior all add friction for users who want a local copy. Streamate Downloader simplifies that workflow inside the browser for users who already have legitimate access to the content.
Streamate将直播房间和已存视频内容结合在一起,因此相比普通视频网站,离线访问更加不便。流保护、仅直播会话、页面特定的播放行为都给想要保存本地副本的用户增加了阻碍。Streamate下载器为已经合法拥有内容访问权限的用户,在浏览器内简化了这个工作流。