Back to Details

roadmap-task-flow

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Roadmap Task Flow

路线图任务流程

Use this skill for backlog-oriented task work.
使用此技能处理面向待办事项列表的任务工作。

Scope

适用范围

This skill handles:
  • quick task capture
  • task detail enrichment
  • task listing and backlog review
  • task tagging and batch reprioritization
Keep the unit of work as tasks in a list or backlog.
This skill does not handle planning graphs or focused task-subset workspaces. Route those requests to 
roadmap-planning-views
.
此技能可处理以下内容：
  • 快速任务捕获
  • 任务细节补充
  • 任务列表与待办事项回顾
  • 任务标记与批量重新排序
处理的工作单元为列表或待办事项中的任务。
此技能不处理规划图表或聚焦于任务子集的工作区。此类请求请转至
roadmap-planning-views
。

Recommended workflow

推荐工作流程

  1. Identify the target project from the conversation or current context.
  2. Prefer curated prompt workflows when they match the request.
  3. Read project or task resources when more context is needed before changing state.
  4. Fall back to direct task and tag tools for precise updates.
  5. Keep task status, priority, and tags aligned with the real plan after making changes.
  1. 从对话或当前上下文确定目标项目。
  2. 当请求匹配时，优先使用预设提示词工作流程。
  3. 在更改状态前，若需要更多上下文，请查阅项目或任务资源。
  4. 如需精确更新，可直接使用任务与标记工具。
  5. 更改后，确保任务状态、优先级和标记与实际计划保持一致。

Prompt-first defaults

提示词优先默认规则

  • Use 
    quick-capture
    for fast idea-to-task capture.
  • Use 
    add-task-details
    when a task needs richer description, acceptance criteria, or execution detail.
  • Use 
    auto-prioritize
    when the user wants the backlog reordered.
  • Use 
    suggest-tasks
    when the user asks what to do next.
  • 若要快速将想法转化为任务，使用
    quick-capture
    。
  • 当任务需要更丰富的描述、验收标准或执行细节时，使用
    add-task-details
    。
  • 当用户想要重新排序待办事项列表时，使用
    auto-prioritize
    。
  • 当用户询问下一步该做什么时，使用
    suggest-tasks
    。

References

参考资料

  • Workflow boundaries: references/workflow-boundaries.md
  • MCP mapping: references/mcp-mapping.md
  • 工作流程边界：references/workflow-boundaries.md
  • MCP映射：references/mcp-mapping.md