signoz-docs
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseSigNoz Docs
SigNoz 文档
Use official documentation and API references only. Ground every answer in fetched docs content and cite the canonical docs URL.
signoz.io仅使用官方文档和API参考。所有回答都必须基于获取的文档内容,并引用标准文档URL。
signoz.ioAccess Docs
访问文档
SigNoz docs support . Fetch docs pages as markdown instead of scraping HTML.
Accept: text/markdownSigNoz文档支持。请以markdown格式获取文档页面,而非抓取HTML。
Accept: text/markdownDiscover pages
发现页面
Use the sitemap to search for candidate pages:
GET https://signoz.io/docs/sitemap.md使用站点地图搜索候选页面:
GET https://signoz.io/docs/sitemap.mdFetch a page
获取页面
Fetch any docs page as markdown by requesting it with:
GET https://signoz.io/docs/<path>/
Accept: text/markdownFor example, to fetch the logs overview page:
GET https://signoz.io/docs/logs-management/overview/
Accept: text/markdown通过以下请求以markdown格式获取任意文档页面:
GET https://signoz.io/docs/<path>/
Accept: text/markdown例如,获取日志概览页面:
GET https://signoz.io/docs/logs-management/overview/
Accept: text/markdownWorkflow
工作流程
- Identify the domain from the user's question: instrumentation, OpenTelemetry setup, querying, dashboards, alerts, troubleshooting, deployment, or API docs.
- Check the heuristics table below. If a heuristic matches, read that file before choosing docs pages.
- Search for candidate pages that match the user's product area, environment, language, and task.
sitemap.md - Rank the best 2-5 official pages by how directly they help the user complete the task.
- Fetch only the top page(s) as markdown with .
Accept: text/markdown- Fetch one page for narrow questions that map cleanly to a single setup guide, troubleshooting page, or API reference.
- Fetch multiple pages when the task clearly spans multiple needs, such as collection-method selection plus a language guide, setup plus troubleshooting, or overview plus exact API/auth details.
- Keep the fetch set small and purposeful. Do not fetch loosely related pages just because they share keywords.
- Answer from the fetched docs and cite canonical URLs.
https://signoz.io/docs/... - Handle ambiguity deliberately: if multiple pages are plausible, prefer the page that completes the task most directly and mention alternates only when they materially change the answer.
- 确定用户问题的领域:埋点、OpenTelemetry配置、查询、仪表盘、告警、故障排查、部署或API文档。
- 查看下方的启发式规则表。如果有匹配的启发式规则,请先阅读对应文件再选择文档页面。
- 在中搜索候选页面,匹配用户的产品领域、环境、语言和任务。
sitemap.md - 筛选出最相关的2-5个官方页面,依据其对用户完成任务的直接帮助程度排序。
- 仅获取排名靠前的页面,以请求markdown格式。
Accept: text/markdown- 对于范围明确的问题(如对应单一配置指南、故障排查页面或API参考),获取一个页面即可。
- 当任务明显涉及多个需求时(如收集方法选择+语言指南、配置+故障排查、概览+具体API/认证细节),获取多个页面。
- 保持获取的页面集精简且有针对性,不要仅因关键词相关就获取松散关联的页面。
- 基于获取的文档进行回答,并引用标准URL。
https://signoz.io/docs/... - 明确处理歧义:如果多个页面都看似相关,优先选择最能直接完成用户任务的页面,仅当其他页面会显著改变答案时才提及替代选项。
Ranking Hints
排序提示
- Prefer setup, troubleshooting, or API-reference pages over overview pages when the user needs an action.
- Prefer pages that match the user's runtime, language, deployment environment, or SigNoz product area.
- For API questions, prefer the exact endpoint/auth/reference page over a general guide.
- Stay within official docs pages when this skill applies.
signoz.io
- 当用户需要执行操作时,优先选择配置、故障排查或API参考页面,而非概览页面。
- 优先选择与用户的运行时、语言、部署环境或SigNoz产品领域匹配的页面。
- 对于API相关问题,优先选择具体的端点/认证/参考页面,而非通用指南。
- 当适用本技能时,仅使用官方文档页面。
signoz.io
Domain Heuristics
领域启发式规则
Read the matching heuristic file before fetching docs. Each file contains decision logic to route the user to the right guide.
| Topic | Trigger keywords | Heuristic file |
|---|---|---|
| Sending Logs | logs, log collection, logging, send logs | sending-logs.md |
在获取文档前,请先阅读匹配的启发式规则文件。每个文件包含决策逻辑,可将用户引导至正确的指南。
| 主题 | 触发关键词 | 启发式规则文件 |
|---|---|---|
| 发送日志 | logs, log collection, logging, send logs | sending-logs.md |