assignation-refere-recouvrement-creance-selim-brihi

Original：🇺🇸 English

Translated

Rédaction d'assignations en référé devant le tribunal de commerce ou des activités économiques pour le recouvrement de créances commerciales. Utiliser ce skill quand l'utilisateur demande de rédiger, préparer ou créer une assignation en référé pour obtenir le paiement d'une créance impayée (factures, prestations de services, ventes de marchandises, etc.) lorsque le débiteur n'a pas honoré ses obligations de paiement et qu'il n'existe pas de contestation sérieuse.

1installs

Sourceswn94/awesome-legal-skills

Added on2026-02-16

NPX Install

npx skill4agent add swn94/awesome-legal-skills assignation-refere-recouvrement-creance-selim-brihi

SKILL.md Content

View Translation Comparison →

Assignation en Référé - Recouvrement de Créance

Ce skill guide la rédaction d'assignations en référé devant le président du tribunal de commerce ou des activités économiques lorsqu'un créancier demande la condamnation de son débiteur au paiement d'une créance certaine, liquide et exigible, en l'absence de contestation sérieuse.

Fondement : Article 873 alinéa 2 du Code de procédure civile (compétence du juge des référés en l'absence de contestation sérieuse).

Principe clé : Le juge des référés peut accorder une provision au créancier ou ordonner l'exécution d'une obligation dès lors que l'existence de l'obligation n'est pas sérieusement contestable.

Workflow de rédaction

Phase 1 : Collecte des informations

Collecter toutes les informations nécessaires auprès de l'utilisateur. Consulter workflow-collecte.md pour les 6 phases de questions à poser :

Identification des parties et de la créance
Relation contractuelle
Exécution et preuve
Relances et absence de paiement
Documents disponibles
Éléments procéduraux

Phase 2 : Rédaction de l'assignation

Rédiger l'assignation en suivant la structure en 5 parties. Consulter structure-assignation.md pour le template complet :

En-tête
Avertissements obligatoires (version A pour société, version B pour personne physique)
Corps : PLAISE A MADAME OU MONSIEUR LE PRESIDENT (Faits + Discussion)
Dispositif : PAR CES MOTIFS
Bordereau de pièces

Phase 3 : Adaptation selon le cas

Adapter la rédaction selon le type de créance. Consulter variantes-cas-particuliers.md pour :

Variantes par type (prestations intellectuelles, vente de marchandises, prestations continues, travaux)
Adaptation selon les montants (petites, moyennes, grosses créances)
Cas particuliers (créance partiellement contestée, sans contrat écrit, avec compensation invoquée, avec clause résolutoire)

Phase 4 : Vérification et finalisation

Vérifier la cohérence du document. Consulter conseils-strategie.md pour :

Points clés de rédaction
Checklist finale complète
Stratégie procédurale (provision vs condamnation définitive)

Phase 5 : Création du document

Créer le document final en format .docx et le présenter à l'utilisateur.

Éléments essentiels à ne pas oublier

Pièces indispensables

Extrait Kbis du créancier et du débiteur (moins de 3 mois)
Contrat ou bons de commande ou CGV
Toutes les factures impayées
Preuve d'exécution (rapport, bons de livraison, attestations)
Grand-livre comptable du compte client
Relances (si effectuées)

Demandes types

Somme provisionnelle (créance principale)
Indemnité forfaitaire de recouvrement (40 € x nombre de factures - article L. 441-6 Code de commerce)
Intérêts au taux légal + anatocisme
Frais article 700 CPC (1.500 à 5.000 € selon montant de la créance)
Dépens

Points juridiques clés

Créance certaine (existence actuelle et incontestable)
Créance liquide (montant estimé en euros)
Créance exigible (échue, non affectée d'un terme suspensif)
Absence de contestation sérieuse (pas de simple allégation)

Références détaillées

Structure de l'assignation : Voir structure-assignation.md pour le template complet des 5 parties (en-tête, avertissements, corps avec faits et discussion, dispositif, bordereau de pièces)
Workflow de collecte : Voir workflow-collecte.md pour les 18 questions à poser à l'utilisateur réparties en 6 phases
Variantes et cas particuliers : Voir variantes-cas-particuliers.md pour les adaptations selon le type de créance (services, marchandises, travaux), les montants, et les situations particulières (contestation partielle, compensation, clause résolutoire)
Conseils et stratégie : Voir conseils-strategie.md pour les points clés de rédaction, la checklist finale complète, les montants usuels, et la stratégie procédurale (provision vs condamnation définitive, référé vs injonction de payer)