memory

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

Memory Skill

Memory技能

Persistent key-value storage for agent memory. Store important information and recall it later.

为Agent提供持久化键值对内存存储功能，可存储重要信息并在后续调取。

When to Use

适用场景

✅ USE this skill when:

"Remember that my favorite color is blue"
"What did I tell you about my project?"
"Forget my preferences"
"What do you know about X?"
Storing user preferences for later recall
Saving context across conversations

✅ 适用场景：

"记住我最喜欢的颜色是蓝色"
"我之前跟你说过我的项目情况？"
"删除我的偏好设置"
"你知道关于X的什么信息？"
存储用户偏好以便后续调取
在对话间保存上下文

When NOT to Use

不适用场景

❌ DON'T use this skill when:

Temporary storage during a single session → use variables
Large data storage → use file system
Sensitive data → use secure storage

❌ 不适用场景：

单会话内的临时存储 → 使用变量
大容量数据存储 → 使用文件系统
敏感数据存储 → 使用安全存储

Storage Location

存储位置

Memory is stored in

~/.agent-memory/memory.json

as a JSON file.

内存数据以JSON文件形式存储在

~/.agent-memory/memory.json

中。

Commands

命令

Store Information

存储信息

bash

{baseDir}/memory.sh store "project_name" "My Cool Project"
{baseDir}/memory.sh store "preferences" '{"theme": "dark", "language": "en"}'
{baseDir}/memory.sh store --category "work" "company" "Acme Corp"

bash

{baseDir}/memory.sh store "project_name" "My Cool Project"
{baseDir}/memory.sh store "preferences" '{"theme": "dark", "language": "en"}'
{baseDir}/memory.sh store --category "work" "company" "Acme Corp"

Recall Information

调取信息

bash

{baseDir}/memory.sh recall "project_name"
{baseDir}/memory.sh recall --all
{baseDir}/memory.sh recall --category "work"
{baseDir}/memory.sh search "project"

bash

{baseDir}/memory.sh recall "project_name"
{baseDir}/memory.sh recall --all
{baseDir}/memory.sh recall --category "work"
{baseDir}/memory.sh search "project"

Forget Information

删除信息

bash

{baseDir}/memory.sh forget "project_name"
{baseDir}/memory.sh forget --category "work"
{baseDir}/memory.sh forget --all

bash

{baseDir}/memory.sh forget "project_name"
{baseDir}/memory.sh forget --category "work"
{baseDir}/memory.sh forget --all

List Categories

列出分类

bash

{baseDir}/memory.sh categories
{baseDir}/memory.sh stats

bash

{baseDir}/memory.sh categories
{baseDir}/memory.sh stats

Examples

示例

Store user preference:

bash

{baseDir}/memory.sh store --category "personal" "timezone" "America/New_York"

Recall specific value:

bash

{baseDir}/memory.sh recall "timezone"

存储用户偏好：

bash

{baseDir}/memory.sh store --category "personal" "timezone" "America/New_York"

调取特定值：

bash

{baseDir}/memory.sh recall "timezone"

Output: America/New_York

输出: America/New_York


**Search for related keys:**
```bash
{baseDir}/memory.sh search "project"


**搜索相关键：**
```bash
{baseDir}/memory.sh search "project"

Output: project_name, project_status, project_url

输出: project_name, project_status, project_url


**Get all memory for a category:**
```bash
{baseDir}/memory.sh recall --category "work"


**获取某分类下的所有内存数据：**
```bash
{baseDir}/memory.sh recall --category "work"

Output: {"company": "Acme Corp", "role": "Developer"}

输出: {"company": "Acme Corp", "role": "Developer"}

undefined

undefined

Notes

注意事项

Memory persists across sessions in a JSON file
Values can be simple strings or JSON objects
Categories help organize related memories
Use
```
--all
```
flag carefully (affects all stored data)

内存数据通过JSON文件在会话间持久化保存
值可以是简单字符串或JSON对象
分类有助于整理相关内存数据
谨慎使用
```
--all
```
参数（会影响所有存储的数据）