scenes-gathered-zine-v1-3
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
Chinese拾景纸刊 · Gathered Scenes Zine v1.3
拾景纸刊 · Gathered Scenes Zine v1.3
Create a calm, tactile poster from a supplied photo. Preserve the signature 真景为锚、插画成场、色彩成结构、撕纸成界、纸面会呼吸:
- keep the photographic scene truthful;
- let a larger abstract illustration field reinterpret selected source elements instead of tracing them;
- compress foliage, branches, leaves, crowds, texture, and other complex detail into a few quiet graphic forms;
- make the added hue share source-derived shapes with the illustration instead of floating as decoration;
- keep a visible hand-torn fibrous edge where photography becomes paper;
- make omission and negative space active parts of the illustration.
Return the generated image plus one brief creative rationale by default. Include the final prompt or detailed composition notes only when the user explicitly asks for them.
基于用户提供的照片创建一幅沉稳、富有触感的海报。遵循核心原则:真景为锚、插画成场、色彩成结构、撕纸成界、纸面会呼吸:
- 保留摄影场景的真实性;
- 以更大面积的抽象插画背景重新诠释选定的源元素,而非直接描摹;
- 将枝叶、人群、纹理等复杂细节压缩为少量简洁的图形形态;
- 添加的色彩需与插画共享源自照片的形状,而非作为装饰孤立存在;
- 在摄影内容与纸张衔接处保留清晰可见的手工撕纸纤维边缘;
- 将留白与省略作为插画的动态组成部分。
默认返回生成的图片及一段简短的创作思路。仅当用户明确要求时,才提供最终提示词或详细构图说明。
Decision Priority
决策优先级
Resolve conflicts in this order:
- Preserve the scene's identity and key spatial relationship.
- Keep the photographic portion truthful.
- Simplify complex organic or repetitive detail into a few large legible masses and directional gestures.
- Turn the illustration into a large designed field rather than a literal copy or small peripheral echo.
- Build photography, illustration, and one added hue on the same source-derived compositional skeleton.
- Use the added hue as chromatic structure that changes balance, movement, figure–ground, or meaning.
- Preserve substantial quiet space inside and around the enlarged illustration.
- Preserve a tactile hand-torn photo edge at the primary material handoff.
- Add one restrained, source-aware micro-text element without weakening the image hierarchy.
Preserve relationships before details. Remove detail before adding decoration.
按以下顺序解决冲突:
- 保留场景的辨识度及关键空间关系。
- 确保摄影部分内容真实。
- 将复杂的有机或重复细节简化为少量清晰的大块形态及方向性动态。
- 将插画打造为大面积的设计背景,而非字面复刻或边缘点缀的小装饰。
- 让摄影、插画及添加的色彩基于同一源自照片的构图框架构建。
- 将添加的色彩作为色彩结构,用以改变视觉平衡、动线、图底关系或语义。
- 在放大的插画内部及周围保留充足的留白空间。
- 在主要材质衔接处保留带有触感的手工撕纸照片边缘。
- 添加一个克制的、贴合照片内容的微文本元素,且不破坏画面层级。
优先保留关系,再处理细节。优先删减细节,再添加装饰。
Standing Consent and Privacy
默认授权与隐私
- Treat a supplied reference photo plus a request to make, transform, or continue a poster as consent to use image generation; do not ask again.
- Send only the final prompt and required reference image(s) to the image-generation service.
- Do not browse, search, save, commit, upload elsewhere, or share the user's source material.
- Do not introduce unrelated personal information. Generalize identifiable details only when doing so does not undermine the requested composition.
- Do not save source or generated images into project files unless the user asks.
- 将用户提供的参考照片及制作/转换/续作海报的请求视为同意使用图像生成服务,无需再次询问。
- 仅向图像生成服务发送最终提示词及必要的参考图片。
- 不得浏览、搜索、保存、提交、上传至其他平台或分享用户的源素材。
- 不得引入无关的个人信息。仅当不会破坏所需构图时,才对可识别细节进行泛化处理。
- 除非用户要求,否则不得将源图片或生成图片保存至项目文件。
Read the Photograph First
先解读照片
Build an internal Scene Card:
- Core subjects: the 1–2 elements that make the scene identifiable.
- Supporting elements: 2–3 elements that establish place or atmosphere.
- Spatial invariants: horizon, relative positions, scale, perspective, facing direction, path, silhouette, or overlap that must survive.
- Dominant gesture: the strongest horizontal, vertical, diagonal, curve, convergence, gaze, or movement.
- Visual-weight map: weight created by area, darkness, saturation, texture, faces, isolation, and edge tension.
- Native color atmosphere: dominant hue family, temperature, value range, and existing saturated areas.
- Source-shape candidates: one or two silhouettes, planes, shadows, paths, architectural rhythms, or atmospheric forms that can become both illustration and color structure.
- Natural quiet areas: sky, water, wall, ground, haze, or low-information regions.
- Semantic minimum: the smallest combination of forms and relationships that would still identify this particular scene.
Treat the photo as the factual source. Treat the illustration as an interpretation of that fact.
构建内部Scene Card:
- 核心主体: 让场景具有辨识度的1-2个元素。
- 辅助元素: 2-3个用于构建场景氛围或定位的元素。
- 空间恒定项: 必须保留的地平线、相对位置、比例、视角、朝向、路径、轮廓或重叠关系。
- 主导动态: 最强烈的水平、垂直、对角线、曲线、汇聚线、视线或运动趋势。
- 视觉权重图: 由面积、明暗、饱和度、纹理、人脸、孤立性及边缘张力所产生的视觉权重。
- 原生色彩氛围: 主导色调、色温、明度范围及已有的高饱和度区域。
- 源形状候选: 可同时作为插画及色彩结构基础的1-2个轮廓、平面、阴影、路径、建筑韵律或氛围形态。
- 自然留白区域: 天空、水面、墙面、地面、雾气或低信息密度区域。
- 语义最小值: 仍能识别该特定场景的最小形态与关系组合。
将照片视为事实来源,将插画视为对该事实的诠释。
Photo-Specific Prompt Compiler
照片专属提示词编译器
Resolve these visible fields in order:
- Canvas: ratio, paper surface, flat scan, and absence of mockup framing.
- Attention geometry: dominant field, subordinate field, focal area, quiet area, and eye path.
- Scene invariants: exact relationships that must remain recognizable.
- Photo–illustration allocation: what remains photographic and what becomes paper illustration.
- Source-shape extraction: which one or two visible shapes can continue across photography, illustration, and color.
- Abstraction map: what to retain, merge, omit, transform, and leave blank.
- Illustration field: primary grammar, field extent, active printed density, complexity-compression target, supporting marks, and internal negative-space share.
- Chromatic structure: exact hue, source-derived shape, integration mode, material, opacity, visual function, and approximate area.
- Torn-paper handoff: visible hand-torn contour, fibrous fringe, exposed paper tone, affected perimeter, and any clearly subordinate residue.
- Reproduction texture: paper fibers, grain, ink behavior, scan noise, and flat lighting.
- Micro-text system: exact supplied or authored wording, language mode, hierarchy, placement, scale, ink value, and paper-integrated lettering treatment.
- Mood and hard avoids: emotional temperature and prohibited aesthetics.
Compile only instructions that can become visible pixels. Do not include design-theory explanations, file paths, metadata, or analysis notes in the final generation prompt.
按以下顺序梳理可见元素:
- 画布: 比例、纸张质感、平面扫描效果,无模拟装裱边框。
- 视觉引导几何: 主导区域、次要区域、焦点区域、留白区域及视觉动线。
- 场景恒定项: 必须保持可识别的精确关系。
- 照片-插画分配: 哪些内容保留摄影形式,哪些转为纸张插画。
- 源形状提取: 哪些可见形状可贯穿摄影、插画及色彩部分。
- 抽象映射: 需保留、合并、省略、转换及留白的内容。
- 插画背景: 主要风格、覆盖范围、有效印刷密度、复杂度压缩目标、辅助标记及内部留白占比。
- 色彩结构: 精确色调、源自照片的形状、整合方式、材质、透明度、视觉功能及大致面积。
- 撕纸衔接: 清晰可见的手工撕纸轮廓、纤维毛边、露出的纸张底色、影响范围及次要残留痕迹。
- 复刻质感: 纸张纤维、纹理、墨水晕染、扫描噪点及平光效果。
- 微文本系统: 精确的用户提供或原创文字、语言模式、层级、位置、尺寸、墨色及与纸张融合的文字处理方式。
- 氛围与严禁风格: 情感温度及禁止使用的美学风格。
仅编译可转化为可见像素的指令。最终生成提示词中不得包含设计理论解释、文件路径、元数据或分析笔记。
Minimal Abstraction Engine
极简抽象引擎
Default Abstraction Level
默认抽象程度
Use medium abstraction by default:
- preserve the core subject, dominant gesture, and one key spatial relationship;
- remove roughly 60–80% of small descriptive detail;
- merge repeated or adjacent forms into larger masses;
- replace realistic shading with flat ink, broken contour, sparse hatching, halftone, or paper cutout;
- allow the illustration to depart from literal scale or crop when the scene remains identifiable;
- keep at least one unmistakable source-specific feature.
Use lower abstraction only when a face, object, building, or location would otherwise become unrecognizable. Use higher abstraction only when the user explicitly requests it or when the scene's semantic minimum remains clear.
默认使用中等抽象:
- 保留核心主体、主导动态及一项关键空间关系;
- 删除约60-80%的微小描述性细节;
- 将重复或相邻形态合并为更大的块面;
- 用平涂墨水、断裂轮廓、稀疏影线、半色调或剪纸效果替代写实阴影;
- 当场景仍可识别时,允许插画脱离实际比例或裁剪范围;
- 保留至少一个明确的源场景专属特征。
仅当人脸、物体、建筑或地点会因此无法识别时,才使用较低抽象程度。仅当用户明确要求或场景的语义最小值仍清晰时,才使用较高抽象程度。
Build the Abstraction Map
构建抽象映射
For every illustrated section, decide:
- Retain: keep no more than 1–2 defining forms or relationships.
- Merge: combine repeated trees, railings, windows, waves, crowds, or architectural detail into one rhythm or silhouette.
- Omit: remove secondary objects, surface detail, clutter, and redundant contours.
- Transform: convert selected forms into a flat silhouette, broken contour, geometric cutout, ink field, or repeated mark.
- Expose: deliberately leave paper blank around and within forms.
Do not reproduce every object visible in the photo. Do not create a full-scene tracing with vintage texture applied on top.
针对每个插画区域,决定:
- 保留: 最多保留1-2个标志性形态或关系。
- 合并: 将重复的树木、栏杆、窗户、波浪、人群或建筑细节合并为单一韵律或轮廓。
- 省略: 删除次要物体、表面细节、杂乱元素及冗余轮廓。
- 转换: 将选定形态转换为扁平轮廓、断裂线条、几何剪纸、墨色块或重复标记。
- 留白: 刻意在形态周围及内部保留空白纸张。
无需复刻照片中可见的每一个物体。不得制作带有复古纹理的全场景描摹图。
Choose One Primary Illustration Grammar
选择一种主要插画风格
Choose one grammar according to the source:
- Silhouette-led: one broad dark or gray mass carries the subject; use for figures, trees, roofs, boats, or strong profiles.
- Contour-led: a few broken lines preserve direction and relationship; use for architecture, paths, railings, coastlines, or gestures.
- Field-led: one irregular ink or halftone field implies atmosphere; use for water, fog, sky, shadow, or ground.
- Rhythm-led: repeated marks compress recurring elements; use for posts, windows, waves, branches, steps, or crowds.
- Cut-paper-led: one or two simplified organic or geometric cutouts carry the scene; use when the source has a strong shape hierarchy.
Use only one primary grammar and at most one supporting grammar. Do not combine every print process in one illustration.
根据源照片选择一种风格:
- 轮廓主导: 用一块宽大的深色或灰色块面承载主体;适用于人物、树木、屋顶、船只或鲜明轮廓。
- 线条主导: 用少量断裂线条保留方向与关系;适用于建筑、路径、栏杆、海岸线或动态趋势。
- 氛围主导: 用一块不规则的墨水或半色调区域暗示氛围;适用于水面、雾气、天空、阴影或地面。
- 韵律主导: 用重复标记压缩重复元素;适用于柱子、窗户、波浪、树枝、台阶或人群。
- 剪纸主导: 用1-2个简化的有机或几何剪纸承载场景;适用于源场景具有清晰形状层级的情况。
仅使用一种主要风格及最多一种辅助风格。不得在一幅插画中混合所有印刷工艺。
Compress Dense Foliage and Organic Detail
压缩茂密枝叶及有机细节
Increase simplification when the source becomes visually intricate. Dense trees, pine needles, leaves, vines, grass, flowers, hair-like branches, crowds, gravel, and similar micro-texture must become calmer in illustration than they are in photography.
- For a foliage-dominant illustrated area, retain one main canopy or tree mass, one to three directional branch gestures, no more than two secondary clusters, and one sparse texture sample.
- Omit roughly 85–95% of individual leaves, needles, fine twigs, overlapping branchlets, and repeated organic marks.
- Use silhouette-led or cut-paper-led grammar by default for trees and foliage. Use rhythm-led marks only as a sparse supporting trace, never as the primary carpet of detail.
- Represent leaves or needles as grouped masses, broken lobes, clipped shadow shapes, or short interrupted rhythms; do not draw them one by one.
- Preserve the source-specific lean, canopy opening, branch direction, or light gap instead of preserving botanical detail.
- If the source contains several overlapping trees or shrubs, merge them into one dominant mass and at most one subordinate counter-mass.
- If the illustration reads as lace, filigree, coral, dense engraving, or a full botanical print at thumbnail size, merge forms and remove marks rather than merely fading them.
Complexity in the photograph is a reason to simplify more, not a reason to print more.
当源场景视觉复杂度较高时,进一步简化。茂密的树木、松针、树叶、藤蔓、草地、花朵、发丝状树枝、人群、碎石及类似微观纹理在插画中必须比在摄影中更简洁。
- 对于以枝叶为主的插画区域,保留一个主树冠或树块、1-3个方向性枝干动态、最多两个次级簇群及少量稀疏纹理样本。
- 省略约85-95%的单叶、松针、细枝、重叠小枝条及重复有机标记。
- 默认使用轮廓主导或剪纸主导风格处理树木及枝叶。仅将韵律主导标记作为稀疏辅助痕迹使用,绝不能作为主要细节层。
- 将树叶或松针表现为成组块面、断裂裂片、裁剪阴影形状或短促的间断韵律;不得逐个绘制。
- 保留源场景特有的倾斜角度、树冠空隙、枝干方向或光影间隙,而非植物学细节。
- 若源场景包含多棵重叠的树木或灌木,将它们合并为一个主导块面及最多一个次级辅助块面。
- 若插画在缩略图尺寸下呈现为蕾丝、花丝、珊瑚、密集雕刻或完整植物版画效果,需合并形态并删除标记,而非仅淡化处理。
照片中的复杂度是进一步简化的理由,而非增加印刷细节的理由。
Control Illustration Density
控制插画密度
- Separate field extent from printed density. Let the illustration influence roughly 45–70% of the poster while leaving much of that field visibly unprinted.
- Keep roughly 55–75% of the illustration field quiet; for simple scenes allow 65–85%.
- For foliage-dominant or highly intricate scenes, keep 65–85% of the illustrated field quiet and let active illustration occupy roughly 10–25% of the whole poster.
- Let active illustrated ink, cut-paper, or halftone occupy roughly 15–35% of the whole poster when the field is large.
- Use one dominant illustration mass large enough to affect the overall silhouette, plus one or two supporting marks and one restrained texture field.
- Use no more than two neutral ink values besides the paper tone and the single added hue.
- Prefer incomplete edges, interrupted contours, cropped forms, and internal negative space over fully enclosed detailed objects.
- Let blank paper separate visual ideas. Keep any permitted edge speckles or ghost marks confined to the photo–illustration transition; do not scatter them across the quiet field as filler.
Make the illustration larger before making it more detailed. For dense organic scenes, enlarge masses while reducing the number of marks. The result should read clearly at thumbnail size and still feel intentionally unfinished at normal size.
- 将覆盖范围与印刷密度分开。让插画覆盖海报约45-70%的区域,同时该区域内大部分为空白纸张。
- 让插画区域约55-75%为留白;对于简单场景,留白占比可提升至65-85%。
- 对于以枝叶为主或高度复杂的场景,插画区域的留白占比保持65-85%,有效插画内容约占整张海报的10-25%。
- 当插画覆盖范围较大时,有效墨水、剪纸或半色调内容约占整张海报的15-35%。
- 使用一个足够大的主导插画块面以影响整体轮廓,加上1-2个辅助标记及一个克制的纹理区域。
- 除纸张底色及单一添加色彩外,最多使用两种中性墨水色调。
- 优先选择不完整边缘、断裂轮廓、裁剪形态及内部留白,而非完全封闭的细节物体。
- 用空白纸张分隔视觉元素。仅允许边缘斑点或虚影痕迹出现在照片-插画过渡处;不得将其散落在留白区域作为填充。
先扩大插画范围,再增加细节。对于密集的有机场景,放大块面同时减少标记数量。最终效果在缩略图尺寸下应清晰可读,在正常尺寸下仍给人刻意未完成的感觉。
Scene Fidelity in Abstraction
抽象中的场景保真度
Preserve scene identity through:
- the relative position and direction of the core subjects;
- the dominant horizon, path, shoreline, gaze, or silhouette;
- one or two source-specific shapes;
- the original visual tension between heavy and quiet areas.
The illustration may simplify anatomy, texture, scale, and minor perspective. It may not invent unrelated scenery or replace the original spatial logic with generic motifs.
通过以下方式保留场景辨识度:
- 核心主体的相对位置与方向;
- 主导地平线、路径、海岸线、视线或轮廓;
- 1-2个源场景专属形状;
- 原始视觉权重中厚重区域与留白区域的张力。
插画可简化解剖结构、纹理、比例及次要透视关系,但不得编造无关场景或用通用图案替代原始空间逻辑。
Composition System
构图系统
Art-Theory Basis
艺术理论基础
- Figure–ground: make positive forms legible against quiet paper.
- Visual balance: balance visual weight rather than equal area.
- Emphasis: create one primary focal area through controlled contrast.
- Movement: use source lines, edges, gaze, paths, and color sequence to guide the eye.
- Dominant–subordinate hierarchy: avoid accidental 50/50 equality unless the source is intentionally symmetrical.
- Grid as scaffold: use thirds, center axes, or golden-section points only when they reinforce source geometry.
- Directional breathing room: leave space in front of a gaze, path, wave, or diagonal.
- 图底关系: 让正形在留白纸张上清晰可读。
- 视觉平衡: 平衡视觉权重,而非面积均等。
- 视觉强调: 通过可控对比创建一个主要焦点区域。
- 视觉动线: 用源场景的线条、边缘、视线、路径及色彩序列引导视线。
- 主次层级: 避免意外的50/50均等比例,除非源场景本身是对称的。
- 网格作为支架: 仅当三分法、中心轴或黄金分割点能强化源场景几何结构时才使用。
- 方向性留白: 在视线、路径、波浪或对角线前方保留空间。
Flexible Layout Ranges
灵活布局范围
- Transformative seam: photography about 30–50%; continue one real subject, horizon, path, shadow, or silhouette across the boundary as a larger illustration field.
- Underprint overlay: photography about 35–60%; let a broad, low-density illustration and chromatic underprint extend behind and partly through the photograph without damaging defining detail.
- Photo anchor + expansive field: photography about 25–45%, illustration field about 45–70%; keep the factual scene in one strong anchor while the abstraction carries the wider composition.
- Directional split: begin near 55/45 to 65/35, but align the split with a real horizon, gaze, path, structural edge, or convergence and let illustration cross the split selectively.
- Irregular fragments: combined photo fragments about 25–50%; keep the core subject in the largest fragment and connect the fragments with one shared illustration mass or chromatic structure.
Avoid repeatedly defaulting to a centered photo with text beneath it. Select the layout from the source's dominant gesture and visual-weight map. Use these as starting ranges, then correct by actual visual weight; never sacrifice scene identity or illustration clarity to reach a number.
- 转换衔接: 摄影内容约占30-50%;将一个真实主体、地平线、路径、阴影或轮廓延伸至边界外,作为更大的插画背景。
- 底纹叠加: 摄影内容约占35-60%;让大面积、低密度的插画及色彩底纹延伸至照片后方并部分覆盖,但不破坏标志性细节。
- 照片锚点+广阔背景: 摄影内容约占25-45%,插画背景约占45-70%;将真实场景作为一个稳固锚点,抽象内容承载整体构图。
- 定向分割: 初始比例约为55/45至65/35,但分割线需与真实地平线、视线、路径、结构边缘或汇聚线对齐,插画选择性跨越分割线。
- 不规则碎片: 照片碎片合计约占25-50%;核心主体保留在最大碎片中,用一个共享的插画块面或色彩结构连接所有碎片。
避免重复使用居中照片加下方文字的默认布局。根据源场景的主导动态及视觉权重图选择布局。以上仅为初始范围,需根据实际视觉权重调整;绝不能为达到数值而牺牲场景辨识度或插画清晰度。
Photo–Illustration Edge Transition
照片-插画边缘过渡
Treat the boundary as a real paper object. Use a visible hand-torn fibrous edge as the default and primary transition wherever the main photographic anchor meets the cream paper or abstract illustration. Direct transformation, speckles, or ghost marks may support the handoff, but they may not replace the tactile tear.
Build the torn edge with:
- an irregular hand-ripped contour with shallow notches, uneven rises, soft scallops, and occasional longer fiber pulls;
- a narrow feathered fringe of exposed paper fibers and warm paper tone interrupting the photographic edge;
- slight local thinning, abrasion, broken emulsion, or dry pigment loss near selected edge segments;
- natural asymmetry: some segments nearly straight, some softly ragged, and one or two stronger torn pressure points;
- flat scan behavior with no artificial lifted-paper depth.
Control the transition:
- Keep the active fibrous band narrow, roughly 1–4% of the poster's short edge.
- Make the torn contour visibly legible along the main photo–paper handoff and roughly 35–70% of the visible photographic perimeter; avoid both a perfectly uniform frame and an almost invisible edge.
- Let illustration or chromatic structure cross, emerge from, or pass behind selected torn segments, while keeping the paper tear itself readable.
- Use speckled dissolve, halftone crumbs, or one to three faint ghost marks only as subordinate residue near one or two compositional pressure points.
- Keep dots irregular in scale and spacing. Keep symbols incomplete, faint, nonverbal, and print-derived.
- Use paper-tone, graphite, charcoal, faded brown-black, or the existing single chromatic hue; introduce no second hue.
- Preserve the surrounding quiet field. At thumbnail size, the torn edge should clearly establish material separation without becoming a decorative frame or second focal cluster.
Avoid clean digital clipping paths, crisp rectangular masks, uniform white outlines, sticker borders, decorative deckled frames, heavy drop shadows, curled corners, thick layered-paper depth, and torn effects applied equally around every edge.
将边界视为真实的纸张物体。在主要摄影锚点与米白色纸张或抽象插画衔接处,默认使用清晰可见的手工撕纸纤维边缘作为主要过渡方式。直接转换、斑点或虚影可作为辅助衔接方式,但不得替代带有触感的撕纸边缘。
构建撕纸边缘需包含:
- 不规则的手工撕裂轮廓,带有浅缺口、高低起伏、柔和扇贝形及偶尔的长纤维拉扯痕迹;
- 狭窄的羽毛状纤维毛边,露出的暖色调纸张底色打断摄影边缘;
- 选定边缘段附近轻微的局部变薄、磨损、乳剂破损或干颜料脱落;
- 自然不对称:部分段近乎笔直,部分段呈柔和毛边,1-2个撕裂压力点更明显;
- 平面扫描效果,无人工纸张凸起的立体感。
控制过渡效果:
- 保持有效纤维带较窄,约为海报短边的1-4%。
- 让撕裂轮廓在主要照片-纸张衔接处及约35-70%的可见摄影边缘清晰可读;避免完美均匀的边框及几乎不可见的边缘。
- 让插画或色彩结构跨越、从撕裂段中延伸出或置于其后方,同时保持撕纸边缘的可读性。
- 仅在1-2个构图压力点附近使用斑点溶解、半色调碎屑或1-3个微弱虚影作为次要残留痕迹。
- 斑点尺寸及间距不规则。符号需不完整、微弱、非文字且源自印刷效果。
- 使用纸张底色、石墨、炭笔、褪色棕黑色或已有的单一色彩;不得引入第二种色调。
- 保留周围的留白区域。在缩略图尺寸下,撕纸边缘应清晰区分材质,而非成为装饰边框或第二个焦点群。
避免干净的数字剪切路径、清晰的矩形蒙版、均匀的白色轮廓、贴纸边框、装饰性毛边框架、厚重投影、卷角、多层纸张立体感及所有边缘均等应用的撕纸效果。
Chromatic Structure Engine
色彩结构引擎
Use one added print hue as part of the composition, not as a final decorative mark. Natural colors in the photographic section do not count as extra added hues.
使用一种添加的印刷色彩作为构图的一部分,而非最终装饰标记。摄影部分的自然色彩不算额外添加的色彩。
Choose the Hue
选择色调
Identify the photo's dominant hue family, temperature, value, saturation, and meaningful minor colors. Then choose the added hue by relationship:
- Quiet harmony: use a more saturated analogous hue.
- Focused counterpoint: use a complementary or near-complementary hue.
- Temperature bridge: place a warm added hue in a cool scene or a cool added hue in a warm scene.
- Source resonance: intensify a meaningful minor source color.
Specify an exact color such as fully saturated cobalt blue, opaque ultramarine, clean tomato red, vivid pear green, lemon yellow, or saturated magenta-pink. Judge it beside the source colors, paper tone, and neutral inks rather than in isolation. Do not weaken the hue with , , , , or wording unless the user explicitly requests it.
palemutedfadedpastellow-saturation识别照片的主导色调、色温、明度、饱和度及有意义的次要色彩。然后根据以下关系选择添加色彩:
- 和谐静谧: 使用饱和度更高的邻近色。
- 对比聚焦: 使用互补色或近似互补色。
- 色温衔接: 在冷色调场景中添加暖色调,或在暖色调场景中添加冷色调。
- 源场景共鸣: 强化有意义的次要源色彩。
指定精确色彩,如全饱和度钴蓝色、不透明群青色、纯净番茄红、鲜亮梨绿色、柠檬黄或饱和品粉色。需结合源色彩、纸张底色及中性墨水判断,而非孤立看待。除非用户明确要求,否则不得使用「浅淡」「柔和」「褪色」「pastel」「低饱和度」等弱化色调的描述。
Choose One Integration Mode
选择一种整合方式
- Source continuation: extract a roofline, road, cloud, window, garment, shadow, plant, vehicle panel, or other source-specific form and continue it beyond the photographic edge.
- Selective replacement: convert one real photographic region into a flat high-chroma printed shape while preserving the surrounding scene.
- Underprint passage: place a broad translucent, halftone, or misregistered color field behind and partly through both photography and illustration.
- Counterform: derive a colored positive or negative shape from a source silhouette, gap, shadow, or quiet area.
- Directional rhythm: repeat or stretch one source-derived colored form along a gaze, path, railing, ridge, shoreline, or convergence.
Choose one integration mode and one primary function: focal reinforcement, counterweight, photo–illustration bridge, eye-path direction, figure–ground clarification, or semantic emphasis.
Require the chromatic structure to satisfy at least two of these tests:
- derive its contour, position, or rhythm from the supplied scene;
- touch, overlap, replace, pass behind, or pass through photography or illustration;
- cross the photo–paper boundary or transform at that boundary;
- redirect the eye path or rebalance visual weight;
- reveal or intensify a real subject, spatial relationship, atmosphere, or emotional tension.
Never use a detached rectangle, corner patch, generic circle, arbitrary bright dot, or isolated brush swatch merely to make the poster feel designed. A simple geometric shape is permitted only when it is clearly derived from or attached to source geometry. Optionally repeat the hue in one or two smaller source-anchored echoes; keep them subordinate.
- 源场景延伸: 提取屋顶线、道路、云朵、窗户、衣物、阴影、植物、车辆面板或其他源场景专属形态,延伸至摄影边缘外。
- 选择性替换: 将一个真实摄影区域转换为扁平高饱和度印刷形状,同时保留周围场景。
- 底纹通道: 在摄影及插画后方放置大面积半透明、半色调或错位色彩底纹,并部分覆盖两者。
- 负形对应: 从源场景轮廓、空隙、阴影或留白区域衍生出彩色正形或负形。
- 定向韵律: 沿视线、路径、栏杆、山脊、海岸线或汇聚线重复或拉伸源自场景的彩色形态。
选择一种整合方式及一种主要功能:焦点强化、视觉平衡、照片-插画衔接、视觉动线引导、图底关系清晰化或语义强调。
要求色彩结构至少满足以下两项测试:
- 其轮廓、位置或韵律源自提供的场景;
- 接触、重叠、替换、置于摄影或插画后方/前方;
- 跨越照片-纸张边界或在边界处转换;
- 改变视觉动线或重新平衡视觉权重;
- 揭示或强化真实主体、空间关系、氛围或情感张力。
不得使用孤立矩形、角落色块、通用圆形、任意亮斑或独立笔触仅为了让海报看起来有设计感。仅当几何形状明显源自或依附于源场景几何结构时才允许使用。可选择性在1-2个源场景锚点处重复该色彩作为微弱呼应;需保持次要地位。
Match Area to Material
面积与材质匹配
- Opaque replacement or cut-paper form: usually about 2–6% of the whole poster.
- Translucent, halftone, or misregistered underprint: usually about 6–15%.
- Large structural color field: usually about 10–20%; reduce opacity, neutral-ink density, and competing detail when using this range.
- Use the lower end when the photograph already contains vivid colors. Use the upper end when the source is subdued and the added hue carries a necessary structural role.
- Preserve high chroma through grain, ink bleed, broken coverage, and slight misregistration without turning the hue into neon or glossy digital color.
- 不透明替换或剪纸形态: 通常约占整张海报的2-6%。
- 半透明、半色调或错位底纹: 通常约占6-15%。
- 大面积结构性色彩区域: 通常约占10-20%;使用该范围时需降低透明度、中性墨水密度及竞争细节。
- 若照片已包含鲜艳色彩,使用下限;若源场景色调柔和且添加色彩需承担必要结构功能,使用上限。
- 通过纹理、墨水晕染、不完整覆盖及轻微错位保持高饱和度,同时避免将色调变为霓虹色或光泽数字色彩。
Structural Removal Test
结构移除测试
Mentally remove the added hue. If the eye path, visual balance, figure–ground relationship, photo–illustration continuity, and scene interpretation remain essentially unchanged, redesign it. The color must do compositional work.
在脑海中移除添加的色彩。若视觉动线、视觉平衡、图底关系、照片-插画连续性及场景解读基本不变,则重新设计。色彩必须承担构图功能。
Visual Language
视觉语言
- Use a vertical 3:5 paper-poster canvas unless the user requests another ratio.
- Use warm cream aged paper with matte fibers, restrained speckles, weathering, torn edges, scan noise, and flat print texture.
- Preserve the photograph's natural color atmosphere and recognizable geometry.
- Render the illustration with selective woodcut, photocopy, halftone, xerox, risograph, letterpress, or cut-paper treatment.
- Let photography, illustration, and chromatic structure share at least one source-derived contour, axis, rhythm, or field.
- Keep paper texture subordinate to the abstract forms and negative space.
- Keep the result flat and orthographic with diffuse light and no artificial 3D depth.
- Add only the one micro-text element defined below; it is a quiet editorial trace, never a headline.
- 默认使用竖版3:5比例的纸张海报画布,除非用户要求其他比例。
- 使用暖调米白色复古纸张,带有哑光纤维、克制斑点、风化痕迹、撕纸边缘、扫描噪点及平涂印刷质感。
- 保留照片的自然色彩氛围及可识别几何结构。
- 用选择性木刻、影印、半色调、静电复印、孔版印刷、凸版印刷或剪纸效果呈现插画。
- 让摄影、插画及色彩结构共享至少一个源自场景的轮廓、轴线、韵律或区域。
- 纸张质感需次于抽象形态及留白。
- 保持效果扁平、正交,使用漫射光,无人工3D立体感。
- 仅添加以下定义的一个微文本元素;它是低调的编辑痕迹,绝非标题。
Micro-Text System
微文本系统
Text is a standard, subtle part of this version's poster language. It should feel discovered on the paper rather than designed over the image.
文本是本版本海报语言的标准、微妙组成部分。应给人一种在纸张上被发现的感觉,而非叠加设计的效果。
Choose the Wording
选择文字内容
- If the user supplies text, reproduce it exactly; do not translate, expand, rewrite, add a subtitle, or append attribution.
- Otherwise, author one compact line from the supplied scene: either a concrete scene-related phrase or a very short, widely resonant poetic thought. Do not invent a named quotation or attribute it to anyone.
- Support three language modes: Chinese-only, English-only, or a Chinese–English pairing.
- Use English-only by default. Switch to Chinese-only or a Chinese–English pairing only when the user explicitly supplies that wording or requests that language mode.
- Chinese text must contain 8 Han characters or fewer. English text must contain 5 words or fewer. In a bilingual pairing, apply both limits independently and keep the two lines semantically connected.
- English may take one of three forms: one standalone word, a keyword sequence, or a very short phrase. A complete sentence is not required.
- Prefer spare, evocative language over explanation, advertising, dates, place names, labels, captions, or complete narrative sentences.
- Let the text answer a real visual cue: weather, object, season, time, movement, light, distance, touch, or silence in the scene.
- 若用户提供文本,需完全复刻;不得翻译、扩展、改写、添加副标题或署名。
- 否则,根据提供的场景创作一行简洁文字:要么是具体的场景相关短语,要么是非常简短、具有广泛共鸣的诗意表达。不得编造知名引语或署名。
- 支持三种语言模式:仅中文、仅英文或中英双语。
- 默认使用仅英文。仅当用户明确提供对应文字或要求该语言模式时,才切换为仅中文或中英双语。
- 中文文本需包含8个汉字或更少。英文文本需包含5个单词或更少。双语配对时,需分别满足两个限制,且两行内容语义相关。
- 英文可采用三种形式:单个独立单词、关键词序列或极短短语。无需完整句子。
- 优先选择简洁、有氛围感的语言,而非解释、广告、日期、地名、标签、说明或完整叙事句子。
- 文本需呼应真实视觉线索:场景中的天气、物体、季节、时间、运动、光线、距离、触感或静谧感。
Default Direction When No Text Is Supplied
未提供文本时的默认方向
Choose an observed feeling, not metadata. Unless the user specifies otherwise, write one English-only line that names the scene's quiet emotional residue rather than documenting when or where it happened.
Use this selection order:
- Standalone scene word: use one concrete or atmospheric word when the image has a strong singular subject or mood. Examples: ,
Horizon,Rain,Stillness,Drift.Shelter - Keyword sequence: choose two to four visible or atmospheric words and connect them with one repeated separator system. Examples: ,
Cloud / Ridge / Silence,Glass · Light · Summer.Rain, Window & Night - Very short phrase: use a compact image-related phrase when movement or emotional direction matters more than naming. Examples: ,
After the rain,Falling light.Almost home
- Use concrete scene language for ordinary, documentary, object-led, or place-led photos. Use an emotional fragment for solitary figures, dusk, rain, travel, waiting, distance, or visibly contemplative scenes.
- For a keyword sequence, prefer nouns and restrained adjectives drawn from visible subjects, materials, weather, place atmosphere, motion, or light. Keep the total at five English words or fewer.
- Choose one separator style only: comma, centered dot , slash
·, or ampersand/. Use commas with a final ampersand when a natural editorial cadence helps. Do not mix several decorative separator styles in one line.& - Treat punctuation as spacing and rhythm, not as ornament. Keep generous space around ,
·, and/; preserve commas close to the preceding word.& - Do not switch away from English because of the scene's mood, location, or subject. Language mode follows the user's instruction; visual character affects wording and typography, not the default language.
- When the user requests a Chinese–English pairing, make one language the quiet primary line and the other a smaller echo. Do not make both lines equal headlines. The two lines may be close translations or complementary fragments, but they must describe the same visual feeling.
- Do not use a date, time, address, coordinates, weather readout, archive stamp, or serial number by default. Use them only when the user explicitly asks or when the source itself makes that record-like information the essential subject.
- Do not force a famous quotation. A small original phrase that belongs to this image is usually more convincing than a recognizable line borrowed from elsewhere.
选择观察到的感受,而非元数据。除非用户另有指定,否则创作一行仅英文文字,命名场景的微妙情感残留,而非记录时间或地点。
按以下顺序选择:
- 独立场景单词: 当图像具有鲜明单一主体或氛围时,使用一个具体或氛围感单词。例如:、
Horizon、Rain、Stillness、Drift。Shelter - 关键词序列: 选择2-4个可见或氛围感单词,用一种统一分隔符连接。例如:、
Cloud / Ridge / Silence、Glass · Light · Summer。Rain, Window & Night - 极短短语: 当运动或情感方向比命名更重要时,使用紧凑的图像相关短语。例如:、
After the rain、Falling light。Almost home
- 对于普通纪实、物体主导或地点主导的照片,使用具体场景语言。对于孤独人物、黄昏、雨天、旅行、等待、距离或明显沉思的场景,使用情感片段。
- 关键词序列优先选择源自可见主体、材质、天气、场景氛围、运动或光线的名词及克制形容词。总单词数不超过5个英文单词。
- 仅选择一种分隔符样式:逗号、居中圆点、斜杠
·或和号/。当自然编辑节奏需要时,可使用逗号加最终和号。不得在一行中混合多种装饰性分隔符。& - 将标点视为间距与节奏,而非装饰。、
·及/周围保留充足空间;逗号紧贴前一个单词。& - 不得因场景氛围、地点或主体切换语言。语言模式遵循用户指令;视觉特征影响文字内容及排版,而非默认语言。
- 当用户要求中英双语配对时,让一种语言作为低调的主行,另一种作为更小的呼应。不得将两行都作为同等标题。两行内容可近似翻译或互补片段,但必须描述相同的视觉感受。
- 默认不得使用日期、时间、地址、坐标、天气读数、存档印章或序列号。仅当用户明确要求或源场景本身将此类记录信息作为核心主体时才使用。
- 不得强行使用知名引语。属于该图像的原创短句通常比借用的知名语句更有说服力。
Lettering and Material
文字排版与材质
- Keep the text small: approximately 1.5–3.5% of poster height for Chinese, or 1.3–2.8% for English; it must remain clearly subordinate to the photo and illustration.
- Render it as lightly imperfect handwriting, typewriter-like letterpress, faint pencil, worn stamp, or dry ink—choose one treatment that suits the scene. Never use polished digital display typography.
- For English, prefer a small vintage typewriter serif or monospaced mechanical face with modest character width, slightly uneven baseline, irregular ink pressure, and restrained letter spacing. Use sentence case, lowercase, or quiet title case; avoid bold all-caps display lettering.
- For a standalone word or keyword sequence, a slightly firmer warm black, deep charcoal, or dark brown-black typewriter imprint is acceptable, matching the reference's compact editorial line. Keep the letters small enough that the darker ink does not become a headline.
- In a bilingual pairing, let Chinese use faint handwriting, pencil, or restrained Song-style print while English uses the smaller typewriter/letterpress treatment. Keep one shared alignment and ink family so the pair reads as one paper object.
- Integrate the letters into the paper: slightly uneven pressure, broken ink, subtle absorbency, soft edge wear, and the same flat scanned texture as the poster.
- Use a quiet paper-derived ink value: charcoal, warm gray, faded brown-black, muted graphite, or a very restrained echo of the existing chromatic hue. Keep contrast sufficient to read at normal size, but never use a bright new color.
- The lettering may be modestly irregular, but the exact characters/words must remain legible and correctly spelled.
- 保持文字尺寸较小:中文约为海报高度的1.5-3.5%;英文约为1.3-2.8%;必须明显次于照片及插画。
- 将文字呈现为轻微不完美的手写体、打字机风格凸版印刷、淡铅笔痕、磨损印章或干墨水效果——选择一种适合场景的处理方式。不得使用精致的数字显示字体。
- 英文优先选择小型复古打字机衬线字体或等宽机械字体,字符宽度适中,基线略不均匀,墨水压力不规则,字距克制。使用句首大写、全小写或低调标题大小写;避免粗体全大写显示字体。
- 对于单个独立单词或关键词序列,可使用稍深的暖黑色、深炭灰色或深棕黑色打字机印记,匹配参考的紧凑编辑行。字母尺寸需足够小,避免深色墨水成为标题。
- 双语配对时,中文使用淡手写体、铅笔痕或克制宋体印刷,英文使用更小的打字机/凸版印刷处理。保持统一对齐方式及墨水色系,让配对内容看起来是一个整体纸张元素。
- 将文字与纸张融合:压力略不均匀、墨水断裂、轻微吸墨、边缘磨损,与海报相同的平面扫描质感。
- 使用低调的纸张衍生墨色:炭灰色、暖灰色、褪色棕黑色、柔和石墨色或现有色彩的微弱呼应。保持对比度足够正常尺寸下可读,但不得使用鲜艳新色彩。
- 文字可略有不规则,但字符/单词必须清晰可读且拼写正确。
Placement and Hierarchy
位置与层级
- Place the text in an existing quiet-paper area beneath, beside, offset from, or within a quiet pocket of the enlarged illustration—not on a face, defining subject, or dense printed area.
- Align it to a source edge, torn photo edge, dominant axis, or visual baseline; leave generous breathing room around it.
- Use a single line for Chinese-only or English-only by default. Use two closely related short lines for a bilingual pairing, with clear primary–secondary scale hierarchy.
- Treat the text as a final resting point in the eye path, not the entry point or focal center. Keep its visual weight below the chromatic structure and far below the core subject.
- Do not add decorative rules, icons, labels, serial numbers, addresses, timestamps, or pseudo-editorial metadata merely to support the text.
- 将文字放置在现有留白区域:插画放大后的留白口袋下方、旁边、偏移处或内部——不得放置在人脸、标志性主体或密集印刷区域上。
- 对齐源场景边缘、撕纸照片边缘、主导轴线或视觉基线;周围保留充足留白。
- 默认仅中文或仅英文使用单行。中英双语配对时使用两行紧密相关的短句,明确主次尺寸层级。
- 将文字视为视觉动线的最终停留点,而非入口或焦点中心。其视觉权重需低于色彩结构,远低于核心主体。
- 不得添加装饰线条、图标、标签、序列号、地址、时间戳或伪编辑元数据仅为了衬托文字。
Prompt Shape
提示词结构
Write the final prompt as four compact paragraphs:
- Canvas and attention geometry: ratio, layout, photo/illustration shares, focal area, quiet field, eye path, and reserved text area.
- Scene fidelity: core subjects, spatial invariants, and what remains photographic.
- Illustration field, chromatic structure, torn edge, and micro-text: retain/merge/omit/transform/expose decisions; illustration grammar, complexity-compression target, field extent, and active density; chromatic integration mode, source shape, exact hue, material, opacity, function, and area; visible hand-torn contour, fibrous band, affected perimeter, and subordinate residue; exact text, language mode, form, separator, hierarchy, lettering, ink value, scale, and placement.
- Reproduction mood and constraints: paper/scan texture, emotional atmosphere, text legibility, and hard avoids.
Use decisive language. State which details must disappear as clearly as which forms must remain.
将最终提示词写为四个紧凑段落:
- 画布与视觉引导几何: 比例、布局、照片/插画占比、焦点区域、留白区域、视觉动线及预留文本区域。
- 场景保真: 核心主体、空间恒定项及保留摄影形式的内容。
- 插画背景、色彩结构、撕纸边缘及微文本: 保留/合并/省略/转换/留白决策;插画风格、复杂度压缩目标、覆盖范围及有效密度;色彩整合方式、源形状、精确色调、材质、透明度、功能及面积;清晰可见的手工撕纸轮廓、纤维带、影响范围及次要残留痕迹;精确文字、语言模式、形式、分隔符、层级、排版、墨色、尺寸及位置。
- 复刻氛围与约束: 纸张/扫描质感、情感氛围、文字可读性及严禁事项。
使用明确语言。清晰说明哪些细节必须删除,如同说明哪些形态必须保留。
Generation Workflow
生成工作流
- Inspect the supplied photo.
- Build the Scene Card and identify the semantic minimum.
- Choose the focal area and intended eye path.
- Extract one or two source shapes that can organize photography, illustration, and color together.
- Select a source-driven composition and set initial photo/illustration field ranges, then correct by visual weight.
- Build the Abstraction Map.
- Choose one primary illustration grammar; apply foliage and micro-detail compression when needed, enlarge the field before increasing detail, then set active density and quiet-paper share.
- Choose one chromatic integration mode, exact hue, source shape, material, opacity, function, and area; apply the structural removal test.
- Build a visible hand-torn fibrous edge at the main photo–paper handoff; set its contour, fiber band, affected perimeter, and only then add any subordinate speckles or ghost marks.
- Resolve the language mode, text form, exact micro-text, separator system, hierarchy, and quiet-paper placement; use supplied wording verbatim when available, otherwise default to English-only.
- Compile the four-paragraph final prompt.
- Generate with the supplied photo as reference.
- Inspect at normal and thumbnail scale.
- Regenerate once with a targeted correction if necessary.
- Return the generated image plus one brief creative rationale; include the prompt or detailed notes only when the user asks.
- 检查用户提供的照片。
- 构建Scene Card并识别语义最小值。
- 选择焦点区域及预期视觉动线。
- 提取1-2个可整合摄影、插画及色彩的源形状。
- 选择源场景驱动的构图并设置初始照片/插画范围,再根据视觉权重调整。
- 构建抽象映射。
- 选择一种主要插画风格;必要时应用枝叶及微观细节压缩,先扩大范围再增加细节,然后设置有效密度及留白占比。
- 选择一种色彩整合方式、精确色调、源形状、材质、透明度、功能及面积;进行结构移除测试。
- 在主要照片-纸张衔接处构建清晰可见的手工撕纸纤维边缘;设置轮廓、纤维带、影响范围,然后添加次要斑点或虚影痕迹。
- 确定语言模式、文本形式、精确微文本、分隔符系统、层级及留白位置;若有用户提供文字则完全复刻,否则默认使用仅英文。
- 编译四段式最终提示词。
- 以提供的照片为参考生成图像。
- 在正常及缩略图尺寸下检查效果。
- 必要时针对性修正并重新生成一次。
- 返回生成的图片及一段简短创作思路;仅当用户要求时才提供提示词或详细说明。
Targeted Correction
针对性修正
Regenerate at most once, correcting only the observed failure:
- Scene loss: restore the missing spatial invariant or source-specific form.
- Over-literal illustration: remove at least half the remaining detail, merge forms, break contours, and enlarge quiet paper.
- Dense foliage: collapse individual leaves, needles, and fine twigs into one main mass, one to three branch gestures, and at most two secondary clusters.
- Generic abstraction: replace invented motifs with a simplified source-derived form or relationship.
- Crowding: reduce the illustration to one primary mass, one supporting mark, and one texture field.
- Illustration too timid: enlarge the field or dominant mass without adding descriptive detail.
- Weak hierarchy: enlarge the dominant field or simplify the subordinate field.
- Missing paper boundary: restore a visibly irregular hand-torn contour, narrow exposed-fiber fringe, and warm paper-tone interruption at the main handoff.
- Edge noise: keep the torn fiber primary, reduce all other residue, confine speckles or ghost marks to one or two pressure points, and restore blank paper.
- Decorative color: replace the detached mark with a source-derived continuation, replacement, underprint, counterform, or directional rhythm; make it pass the structural removal test.
- Chromatic dominance: reduce area, opacity, or competing echoes while preserving the color's compositional function.
- Text failure: restore the exact wording, reduce its size or contrast, move it into a quiet-paper area, or make the lettering more paper-integrated.
- Damaged photography: restore natural color, texture, perspective, and recognizable detail.
最多重新生成一次,仅修正已发现的问题:
- 场景丢失: 恢复缺失的空间恒定项或源场景专属形态。
- 过度写实插画: 删除至少一半剩余细节,合并形态,断裂轮廓,扩大留白。
- 枝叶密集: 将单叶、松针及细枝合并为一个主块面、1-3个枝干动态及最多两个次级簇群。
- 通用抽象: 用简化的源场景衍生形态或关系替代编造的图案。
- 画面拥挤: 将插画简化为一个主块面、一个辅助标记及一个纹理区域。
- 插画过于保守: 扩大范围或主导块面,不添加描述性细节。
- 层级薄弱: 扩大主导区域或简化次要区域。
- 缺失纸张边界: 在主要衔接处恢复清晰可见的不规则撕纸轮廓、狭窄露出纤维毛边及暖色调纸张底色打断效果。
- 边缘噪点: 以撕纸纤维为主体,减少所有其他残留痕迹,将斑点或虚影限制在1-2个压力点,恢复留白。
- 装饰性色彩: 用源场景衍生的延伸、替换、底纹、负形或定向韵律替代孤立标记;确保通过结构移除测试。
- 色彩主导: 减少面积、透明度或竞争呼应,同时保留色彩的构图功能。
- 文本问题: 恢复精确文字内容,缩小尺寸或降低对比度,移至留白区域,或让文字更贴合纸张。
- 摄影损坏: 恢复自然色彩、纹理、透视及可识别细节。
Hard Avoids
严禁事项
Avoid literal traced illustration, individual leaf-by-leaf or needle-by-needle rendering, dense branch filigree, lace-like botanical illustration, repeated organic marks covering the field, timid peripheral illustration, full-scene photocopy, evenly detailed woodcut rendering, dense hatching everywhere, complete object outlines, filler decoration, generic abstract motifs, detached corner color blocks, isolated brush swatches, arbitrary bright dots, generic geometric accents unrelated to the source, color added after the composition is solved, clean digital photo masks, crisp rectangular clipping, sticker-like white outlines, decorative uniform deckled frames, heavy paper shadows, curled corners, dense scrapbooking, uniform dotted borders, repeated decorative icons, legible pseudo-symbol systems, multiple competing illustration styles, multiple added hues, commercial advertising hierarchy, logos, CTA, glossy mockups, neon, 3D, cinematic lighting, depth of field, fashion-editorial drama, cute cartoon or anime treatment, excessive sharpening, AI smoothing, large or polished digital typography, bold display all-caps, keyword spam, mixed decorative separators, illegible or misspelled text, long text blocks, invented quotations or attributions, faux metadata, and watermarks.
避免:写实描摹插画、逐个绘制树叶/松针、密集枝花丝、蕾丝状植物插画、覆盖区域的重复有机标记、保守的边缘插画、全场景影印、均匀细节木刻、全区域密集影线、完整物体轮廓、填充装饰、通用抽象图案、孤立角落色块、独立笔触、任意亮斑、与源场景无关的通用几何装饰、构图完成后添加色彩、干净的数字照片蒙版、清晰矩形裁剪、贴纸式白色轮廓、装饰性均匀毛边框架、厚重纸张阴影、卷角、密集剪贴、均匀点状边框、重复装饰图标、可读伪符号系统、多种竞争插画风格、多种添加色彩、商业广告层级、标志、行动号召(CTA)、光泽模拟效果、霓虹色、3D效果、电影灯光、景深、时尚编辑风格、可爱卡通或动漫处理、过度锐化、AI平滑、大型或精致数字字体、粗体全大写显示字体、关键词堆砌、混合装饰分隔符、难以辨认或拼写错误的文字、长文本块、编造引语或署名、伪元数据及水印。
Output Format
输出格式
By default, return:
markdown

**创作思路**
[One short Chinese paragraph explaining the source-derived composition, enlarged illustration field, and structural role of the added hue.]Keep the creative rationale to one compact paragraph, usually 1–3 sentences. Describe the central visual decision and emotional intention in plain language; do not reveal the full prompt, restate every parameter, or turn it into a technical checklist.
If the user explicitly requests the prompt or detailed explanation, add only the requested items. Composition notes may use:
- Layout: [composition and approximate photo/illustration field shares]
- Eye path: [entry → photographic anchor → chromatic/illustrated passage → quiet exit]
- Abstraction: [retain / merge / omit / transform / field extent / active density / quiet-paper share]
- Chromatic structure: [source shape / integration mode / exact hue / material / opacity / function / approximate area]
- Edge: [torn contour / fibrous band / affected perimeter / crossing forms / subordinate residue]
- Text: [exact wording / language mode / text form / separator / lettering / ink value / placement / scale]
默认返回:
markdown

**创作思路**
[一段简短的中文段落,解释源自场景的构图、放大的插画背景及添加色彩的结构作用。]创作思路需为紧凑段落,通常1-3句话。用平实语言描述核心视觉决策及情感意图;不得透露完整提示词、重述所有参数或转为技术清单。
若用户明确要求提示词或详细说明,仅添加所需内容。构图说明可使用:
- Layout: [构图及大致照片/插画占比]
- Eye path: [入口 → 摄影锚点 → 色彩/插画通道 → 留白出口]
- Abstraction: [保留 / 合并 / 省略 / 转换 / 覆盖范围 / 有效密度 / 留白占比]
- Chromatic structure: [源形状 / 整合方式 / 精确色调 / 材质 / 透明度 / 功能 / 大致面积]
- Edge: [撕纸轮廓 / 纤维带 / 影响范围 / 跨越形态 / 次要残留痕迹]
- Text: [精确文字 / 语言模式 / 文本形式 / 分隔符 / 排版 / 墨色 / 位置 / 尺寸]
Quality Gate
质量把关
Before returning, verify:
- Does the result still read as the supplied scene?
- Are the semantic minimum and key spatial relationship recognizable?
- Is the photographic section truthful?
- Does the illustration reinterpret rather than trace the source?
- Has most nonessential detail been removed?
- Is there one primary illustration grammar?
- Does the illustration affect a substantial part of the poster instead of appearing as a timid peripheral doodle?
- Was the illustration enlarged by scale and field extent rather than by adding detail?
- In foliage-dominant scenes, were most leaves, needles, fine twigs, and repeated organic marks merged or omitted?
- Does foliage resolve as a few large masses and directional branch gestures rather than dense filigree?
- Does the illustration contain substantial internal and surrounding negative space?
- Does blank paper clarify the forms instead of feeling accidentally empty?
- Do photography, illustration, and color share a source-derived contour, axis, rhythm, or field?
- Is a hand-torn fibrous edge visibly present at the main photo–paper handoff?
- Does the torn edge show irregular contour, narrow exposed fibers, warm paper tone, and natural variation without becoming a uniform frame?
- Are direct transformation, speckles, and ghost marks subordinate to the torn-paper boundary?
- Are speckles and ghost marks confined to meaningful pressure points, faint at thumbnail size, and free of readable iconography?
- Is the boundary free of clean digital clipping, sticker outlines, heavy shadows, and artificial curled-paper depth?
- Is the eye path coherent?
- Is the chromatic hue, source shape, integration mode, and position justified?
- Is there only one added hue?
- Does the chromatic structure satisfy at least two integration tests?
- Would removing the added hue weaken balance, movement, figure–ground, continuity, or meaning?
- Is the color structurally useful without becoming a detached sticker or dominant advertising device at thumbnail size?
- Does the micro-text use supplied wording exactly, or stay within the Chinese/English length limit when authored?
- Is the text English-only by default, with Chinese-only or bilingual used only when the user supplied or requested it?
- If English was authored, is it a deliberate standalone word, keyword sequence, or short phrase rather than an unnecessary sentence?
- If a keyword sequence is used, does it contain two to four scene-related words with one consistent separator system?
- If bilingual, is one line clearly subordinate and are both lines semantically connected?
- Is the text legible, paper-integrated, quiet, and subordinate to the image?
- Is the text placed in genuine breathing room without becoming a caption, headline, or visual distraction?
- Does the poster remain tactile, flat, quiet, abstract, source-derived, and non-commercial?
- Did the response include the image and one genuinely brief creative rationale?
- Was the full prompt omitted unless the user explicitly requested it?
返回前需验证:
- 结果是否仍可识别为提供的场景?
- 语义最小值及关键空间关系是否可识别?
- 摄影部分是否真实?
- 插画是否是对源场景的重新诠释而非描摹?
- 大部分非必要细节是否已删除?
- 是否仅使用一种主要插画风格?
- 插画是否覆盖海报的大部分区域,而非保守的边缘涂鸦?
- 插画是否通过扩大范围及覆盖面积而非添加细节来放大?
- 对于枝叶主导的场景,大部分树叶、松针、细枝及重复有机标记是否已合并或省略?
- 枝叶是否呈现为少量大块形态及方向性枝干动态,而非密集花丝?
- 插画是否包含充足的内部及周围留白?
- 空白纸张是否用于清晰呈现形态,而非意外留白?
- 摄影、插画及色彩是否共享源自场景的轮廓、轴线、韵律或区域?
- 主要照片-纸张衔接处是否清晰可见手工撕纸纤维边缘?
- 撕纸边缘是否呈现不规则轮廓、狭窄露出纤维、暖色调纸张底色及自然变化,而非均匀边框?
- 直接转换、斑点及虚影是否次于撕纸边界?
- 斑点及虚影是否限制在有意义的压力点,缩略图尺寸下微弱,且无可读图标?
- 边界是否无干净数字裁剪、贴纸轮廓、厚重阴影及人工卷纸立体感?
- 视觉动线是否连贯?
- 色彩色调、源形状、整合方式及位置是否合理?
- 是否仅使用一种添加色彩?
- 色彩结构是否至少满足两项整合测试?
- 移除添加色彩是否会削弱平衡、动线、图底关系、连续性或语义?
- 色彩是否具有结构功能,而非在缩略图尺寸下成为孤立贴纸或主导广告元素?
- 微文本是否完全复刻用户提供的文字,或原创时符合中/英文长度限制?
- 文本是否默认仅英文,仅中文或双语仅在用户提供或要求时使用?
- 若为原创英文,是否是刻意的独立单词、关键词序列或短短语,而非不必要的句子?
- 若使用关键词序列,是否包含2-4个场景相关单词及一种统一分隔符系统?
- 若为双语,是否一行明显次要且两行语义相关?
- 文本是否清晰可读、贴合纸张、低调且次于图像?
- 文本是否放置在真实留白区域,而非说明、标题或视觉干扰元素?
- 海报是否保持触感、扁平、静谧、抽象、源自场景及非商业性?
- 回复是否包含图片及一段真正简短的创作思路?
- 是否仅在用户明确要求时才提供完整提示词?