zr-execute

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

zr-execute

Job

任务

Complete implementation for one claimed task routed as

continue_task

完成一个标记为

continue_task

的已认领任务的完整实现。

Inputs

输入

```
probe next
```
output with
```
kind: continue_task
```
routed task ID and project context

带有
```
kind: continue_task
```
的
```
probe next
```
输出
已分配的任务ID和项目上下文

Steps

步骤

Read task requirements and repo context.
Implement only the scoped acceptance criteria.
Run relevant tests/checks locally.
Commit and open/update PR.
Set task status to review with PR URL.

阅读任务需求和代码库上下文。
仅实现范围内的验收标准。
在本地运行相关测试/检查。
提交代码并创建/更新PR。
将任务状态设置为评审，并附上PR链接。

Commands

命令

bash

probe task get <task-id>
probe project get <project-id>
probe task update <task-id> --status review --github-pr-url "<pr-url>"
probe message send <channel> "Task <task-id> ready for review: <pr-url>"

bash

probe task get <task-id>
probe project get <project-id>
probe task update <task-id> --status review --github-pr-url "<pr-url>"
probe message send <channel> "Task <task-id> ready for review: <pr-url>"

Output Contract

输出约定

Code changes satisfy task acceptance criteria.
Reviewable PR exists.
Nexus task moved to
```
review
```
with PR URL attached.

代码变更满足任务验收标准。
存在可评审的PR。
Nexus任务已移至
```
review
```
状态，并附加PR链接。

Boundaries

边界限制

Do not claim new tasks during this job.
Do not perform project planning work; this job is execution only.

在此任务执行期间，请勿认领新任务。
请勿执行项目规划工作；此任务仅专注于执行环节。